spaghetti oor Italiaans

spaghetti

w

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

spaghetti

naamwoordmanlike
sv
pasta
Det roliga med Spaghetti, är att hon hatar spaghetti.
La cosa buffa di Spaghetti è che odia gli spaghetti.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Spaghetti

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

spaghetti

naamwoord
it
tipo di pasta
Det roliga med Spaghetti, är att hon hatar spaghetti.
La cosa buffa di Spaghetti è che odia gli spaghetti.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

spaghetti-western
western all'italiana
Spaghetti-western
Spaghetti-western

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denna nya begäran – som än en gång kommer att uppta vår tid – bevisar därför att vi förutom spaghetti i musselsås även exporterar ”tigande musselrättvisa” överallt, något som inte alltid är smakligt.
In conformità dell'allegato # del trattato di adesione, in deroga all'articolo #, paragrafo #, lettera a), della direttiva #/#/CEE (di seguito sesta direttiva IVA, alla Lettonia è stato concesso di mantenere l'esenzione dall'IVA sul riscaldamento fornito agli utenti domestici fino al # dicembreEuroparl8 Europarl8
Överallt i världen är pasta med såsen ”Amatriciana Tradizionale” (traditionellt sett spaghetti eller bucatini, men även korta pastasorter) ansedd som pastarätten framför alla andra inom det italienska köket.
Toglimi le mani di dosso!EuroParl2021 EuroParl2021
Vill alla ha Spaghetti?
Relazione recante raccomandazioni alla Commissione sul trasferimento transfrontaliero della sede sociale di una società (#/#(INI))- commissione JURIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och honung och Sopps spaghetti och Uncle Bens ris.”
Qualcuno ha azionato un altro martellatoreLiterature Literature
Han kommer att äta en tallrik spaghetti upphängd 38 meter över marken.
Signor Presidente, sono giunto al termine delle mie osservazioni e desidererei aggiungere soltanto che appoggiamo pienamente gli sforzi della Commissione in questo settore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makaroner, spaghetti eller vermicelli, okokta, ofyllda eller på annat sätt beredda, innehållande ägg
Così tristeEurlex2019 Eurlex2019
Ditt sätt att laga spaghetti.
Non abbiamo trovato un numero sufficiente di pezzi per ricostruire il nome e il numero sulla carta, ma... forse non sara ' necessario farlo, perche '... abbiamo questaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min spaghetti eller mina deckare?
Ma lui... ha mio figlio.- Cos' hai fatto, Teddy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heja, Spaghetti!
Per quanto concerne la diatriba sul grunge, se fosse punk rock o hardcore,Kurt era un fan accanito dei Beatles, in particolare di John LennonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spaghetti...
Sai, lo stavo per fare io.ScusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Livsmedelsdegar, fylld pasta, tortellini, tortelloni, tunn spaghetti
Se non approviamo la Costituzione, non si potrà resistere alle pressioni esercitate a favore dell’istituzione di un’Unione di difesa europea al di fuori del quadro dell’Unione europea.tmClass tmClass
I sitt verk från 1998, ”La cucina romana e del Lazio” (det romerska köket och Lazio-köket), anger Livio Jannattoni griskäke och tomater bland ingredienserna i detta recept på spaghetti all’Amatriciana från Amatrices turistbyrå: ”Ingredienser för 5–6 personer: 500 g spaghetti, 125 g mognadslagrad griskäke, en matsked extra jungfruolja, en skvätt torrt vitt vin, 6–7 San Marzano-tomater (eller 400 g skalade tomater på burk), en liten bit chili, 100 g riven pecorino-ost, salt.
lo inalerò il gas delle bombolette di panna e sverròEurlex2019 Eurlex2019
Hon älskar spaghetti.
Tranne che nella paracorteccia, li è a liVelli quasi esageratiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Colatura di Alici di Cetara” var under århundraden inte allmänt tillgänglig och fanns endast i området vid Amalfikusten, i synnerhet i Cetara, där den enligt väl etablerade traditioner serverades med spaghetti eller linguinpasta på julafton.
Indirizzi: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Giordania; b) P.O. Box #, Amman #, Giordania; c) P.O. Box #, Amman #, GiordaniaEuroParl2021 EuroParl2021
”Kan vi äta spaghetti och köttfärssås?”
In questo momento, noLiterature Literature
Spaghetti Bolognese.
Perchè non chiede ulteriori notizie a Lore su questo oggetto.- Può interrogarlo senza rischiare?- DeVo esaminarlo per saperloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle göra vad som helst för spaghetti.
Una ragazza che si sposa in fretta soltanto per poi rimanere delusaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spaghetti.
Paesi meno avanzati e paesi in via di sviluppo importatori netti di prodotti alimentariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag hoppas att det är spaghetti.
Attuazione della legislazione sull'emittenza pubblica e completamento della riforma strutturale del settoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spaghetti och köttbullar på burk
acqua calda (ad esempio installazione di nuovi dispositivi, uso diretto ed efficiente per il riscaldamento degli ambienti, lavatricitmClass tmClass
Tidigare kokade hon spaghetti.
Come avrete supposto, Sua Signoria deve ancora prendere una decisioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Makaroner, spaghetti eller vermicelli, inte innehållande ägg
PER LA COMUNITÀ EUROPEAEurlex2019 Eurlex2019
Om animaliskt mjöl är skadligt så låt oss permanenta förbudet mot att använda detta. Företagen som producerar animaliskt mjöl får ändra sin produktion och kanske kommer de att tillverka italiensk spaghetti eller spaghetti al pesto vilket skulle vara bättre just nu så skulle vi kunna tala om saken senare.
Ma che ne so.Ma hai visto cosa stavi facendo?Europarl8 Europarl8
154 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.