vänstern oor Italiaans

vänstern

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Italiaans

sinistra

naamwoordvroulike
Av misstag svängde han vänster istället för höger.
Per sbaglio ha voltato a sinistra invece che a destra.
en.wiktionary.org

a sinistra

Av misstag svängde han vänster istället för höger.
Per sbaglio ha voltato a sinistra invece che a destra.
Dizionario-generale-Svedese

sinistro

adjektief
Av misstag svängde han vänster istället för höger.
Per sbaglio ha voltato a sinistra invece che a destra.
Dizionario-generale-Svedese

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Video till vänster
Video a sinistra
Läsriktning höger till vänster
Ordine lettura da destra a sinistra
Grön Vänster
SinistraVerde
Inflygande, uppe från vänster
Entrata in alto a sinistra
politisk vänster
sinistra · sinistra politica
vänster kortsida
lato sinistro
längst åt vänster
il più a sinistra
vänster och höger
sinistra o destra
vänster yttre koppling
left outer join

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enligt detta sätt att se det är det uppenbart att de ändringsförslag som den socialdemokratiska gruppen lagt fram inte bör antas enligt yttrandets föredragande, och inte heller ändringsförslag 5 av Europeiska enade vänstern. De är mot tendensen att förtydliga förfaranden och de är behäftade med en notorisk otydlighet.
l'importo dell'IVA dovuta dall'organizzatore della vendita all'asta per la cessione in questioneEuroparl8 Europarl8
När vi kommer till korsningen, vill ni åka vänster eller höger?
Non voglio piu ' stare da solaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till vänster: cumulonimbus som bildar ett åskmoln
Tali reazioni non sono state osservate nel suino dopo somministrazione intramuscolarejw2019 jw2019
Många fönster och ett torg till vänster.- Visa mig
Si noti che i governatori della Banca, riuniti in assemblea annuale, hanno deciso, il # aprile #, di raddoppiare il capitale autorizzatoopensubtitles2 opensubtitles2
Notsystemet med basklav (F-klav) anger i allmänhet ackompanjemanget för vänster hand, nedanför pianots mitten-C.
Identificate ogni collezionista che tratta quel periodo e provate a cercare quante piu ' informazioni possibili su ogni vendita o transazione di pezzi di quel genereLDS LDS
Ty åt höger och åt vänster kommer du att bryta fram.”
Non voglio che soffra di nuovo anche a causa miajw2019 jw2019
Baris lägenhet är tredje dörren till vänster.
Potrebbero sventolare le loro panochasLiterature Literature
Markera schablonen och flytta därefter muspekaren till ett av handtagen. Observera ändringen av muspekaren. Håll nere vänster musknapp och flytta musen. Schablonens koordinater ändras kontinuerligt när musen flyttas. När du är nöjd med den nya storleken, släpp musknappen så ändras schablonens storlek
Perchè indossi quella tuta?KDE40.1 KDE40.1
Status (1–7) för upp till 9 lanternor (lanterna 1 till lanterna 9 från vänster till höger, 100000000 betyder färg 1 på lanterna 1) per signal enligt bilaga C: Exempel på signalstatus. 000000000 = standard, 777777777 högsta möjliga värde, resten används inte
assumendo farmaci per fluidificare il sangue per il trattamento di coaguli di sangueEurLex-2 EurLex-2
För länder med högertrafik avser index 1 körfältet längst till höger och indexet ökar åt vänster. För länder med vänstertrafik avser index 1 körfältet längst till vänster och indexet ökar åt höger.
Mi serve il tuo aiutoEurLex-2 EurLex-2
Om användarna finns i olika organisationsenheter väljer du Användare från alla organisationsenheter till vänster.
STRATEGIE PER L'AMBIENTE MARINO: PROGRAMMI DI MISUREsupport.google support.google
Det här är min vänster hand och det här är min... hand
Sei una persona molto intelligente, ma a volte sei davvero ottusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta trappan till vänster för snabbaste vägen till Sarah.
È meglio bollitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
År 1590 drabbades Mercator av en stroke som gjorde att han förlorade talförmågan och blev förlamad i vänster sida, något som gjorde det mycket svårt för honom att fortsätta sitt arbete.
CONSIDERANDO che nel periodo #-# gli scambi di determinati prodotti di acciaio sono stati disciplinati da accordi tra le Parti, mentre negli anni #, # e # tali scambi sono stati oggetto di intese specifiche, che è opportuno quindi sostituire con un nuovo accordo per il # che tenga conto delle mutate relazioni tra le Partijw2019 jw2019
Gruppen Europeiska enade vänstern/Nordisk grön vänster
Forse qualcuno non ha gradito la lettura sensitivaEuroParl2021 EuroParl2021
– Först höger, sedan vänster, sa Julius
Va bene, andiamoLiterature Literature
Välj den domän eller organisation som du vill konfigurera till vänster under Organisationer.
Devo andare all' ospedalesupport.google support.google
L: När lampan är upprätt skall den breda flänsen på sockel P 28 S stå till vänster sett mot strålningsriktningen.
Merita infine sottolineare che bisogna perseguire una coerenza globale fra le varie politiche dell'Unione europea, in modo da evitare che finiscano per contraddirsiEurLex-2 EurLex-2
Rebetol i kombination med peginterferon alfa-#b eller interferon alfa-#b kan även förorsaka: icke fungerande, hängande eller försvagade ansiktsmuskler, känselbortfall, användningsförlust, medvetandeförlust, synförlust, andningssvårigheter, förändrade hjärtslag, bröstsmärta, smärta i nedre delen av vänster arm, smärta i käken, mörk, grumlig eller onormalt färgad urin
Sono ben lungi dal pensarlo, credetemi, d'altronde non sarebbe da me; sarebbe mai la direzione opposta quella da imboccare.EMEA0.3 EMEA0.3
Dubbel vänster.
Buon Caifa il Consiglio ti aspetta i Farisei ed i Sacerdoti sono qui per teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) kunna vridas 360° åt vänster eller höger,
Inoltre, alle ragazze non piacciono i ragazzi in mutande, i malati di sesso un po ' strani e quelli che insultano i disabiliEurLex-2 EurLex-2
Betydande påverkan (vänster) och effekter (höger) på floder – det antal medlemsstater som omfattas anges inom parentes (European waters – assessment of status and pressures 2012).
Gia ', quello li ' e ' davvero terribile nel toccare le mammeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Du kan beskära ett lager eller en bild till ett visst rektangulärt område med det här verktyget. Klicka och dra med vänster musknapp för att definiera området. Området anges av en kontur med åtta grepp. Därefter kan du ändra storleken hos området som bilden eller lagret ska beskäras till. Du kan också klicka och dra inne i området för att flytta konturen i dess helhet
Non ho mai sentito un nome del genereKDE40.1 KDE40.1
Ska jag skifta min kroppsvikt till vänster?
Ho capito...Ho capito... Chiamo direttamente luiQED QED
Vik inte av från den vare sig åt höger eller åt vänster. + Då kommer du alltid att handla förståndigt.
Controllo stanze, ragazzejw2019 jw2019
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.