åverkan oor Noorse Bokmål

åverkan

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

skade

werkwoordmanlike
Jag behöver inte påminna dig om den indirekta åverkan du orsakar.
Jeg trenger vel ikke minne deg på - de andre skadene du vil forårsake.
GlosbeTraversed6

krenkelse

naamwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lik nr två:1 7 knivhugg i ansikte och ögon, åverkan på ögonhålorna.
Men ikke bekymre degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var det rimligt att göra åverkan på det medeltida murverket?
Du utnyttet ikke naturens beskytt- elseWikiMatrix WikiMatrix
Det var inga särskilt dramatiska bilder, det verkade inte ha blivit mycket åverkan på själva rummet.
Besættelser kan ikke få dig til at gøre, som du eller ikke ville gøreLiterature Literature
De ringer mitt i natten och säger att min dotter har gripits för åverkan på egendom.
Chance, hva foregår her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oljudet, åverkan på hemmet och lukten får ofta ägarna till sådana vilda djur att förlora entusiasmen.
Døde han til slutt?jw2019 jw2019
Är du rädd att någon skall göra åverkan på din bil eller stjäla den, när du parkerar den?
Og din private dåkkjw2019 jw2019
Men konstigt nog brände de inte ner huset, och inte heller gjorde de någon större åverkan på deras egendom.
Jeg forstår.Har du ringt kammertjeneren?jw2019 jw2019
Den 100 år gamla ridån rullas inte upp, utan den lyfts rakt upp i kupolen — vilket innebär mindre åverkan på målningen.
Tak, fordi du lærte mig at valsejw2019 jw2019
Den ansvarige för arenan var orolig för att delegaterna skulle göra åverkan på anläggningen och tog därför ut en hög hyresavgift, trots att bröderna försäkrade att de skulle städa stadion före och efter sammankomsten och även utföra vissa reparationsarbeten.
Han stupte rett ned i fossenjw2019 jw2019
De här plantorna ansågs så värdefulla att den som ertappades med att göra åverkan på någon av dem straffades med döden!
så kom tilbake en gang når det ikke er tirsdag. "jw2019 jw2019
Kejsarinnan lät följaktligen avliva Zhaos ätt i Han-kejsardömet och gjorde åverkan på hans förfäders grav.
Deg neste gang, JoeWikiMatrix WikiMatrix
DESlNFORMATlON ÅVERKAN
Jeg lurte bare på om De har tenkt på det dr Hartz saopensubtitles2 opensubtitles2
knivhugg i ansikte och ögon, åverkan på ögonhålorna
Søstre og rituell sex går hånd i håndopensubtitles2 opensubtitles2
På Richmond Castle, som nu sköts av organisationen English Heritage, finns en omfattande utställning. Av hänsyn till cellväggarnas dåliga skick innehåller utställningen en datorsimulering, så att besökare med hjälp av en pekskärm kan fingranska cellerna och det som står skrivet på väggarna i dem utan att göra någon åverkan.
Rapporten er et år gammeljw2019 jw2019
Att göra åverkan på brandvarnarna på toaletterna är ett allvarligt brott.
Jeg er en lykkelig mannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag behöver inte påminna dig om den indirekta åverkan du orsakar.
Takk min venn herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och i allmänhet når ditt brev fram utan att det sker någon åverkan på det.
Ja, vi lager pannekakerjw2019 jw2019
Om det finns några barn, som inte hålls under noggrann uppsikt av sina föräldrar och ses springa omkring och törna emot andra, kanske göra åverkan på Rikets sal osv., då är det bra om äldste eller andra talar med barnet eller tar barnet med till föräldrarna, så att förbättrande åtgärder kan vidtas.
Vi er ferdigejw2019 jw2019
Men han gjorde åverkan.
Angriper russerne Seinäjoki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jordbävningar har inte gjort någon större åverkan på dessa exakt uthuggna och vackert inpassade stenblock som finns i muren till den forntida staden Cuzco.
Og hun hadde blitt utvist fra skolenjw2019 jw2019
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.