komma åt oor Noorse Bokmål

komma åt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

få tilgang til

Man går via en annan individ för att komma åt data.
Man går via en annen person for å få tilgang til data.
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De bevakade också stadsportarna dag och natt för att komma åt att döda honom.
Og med litt hjelp fra Sparta, deres Persiske speidere tilført. mørtelenjw2019 jw2019
Jag åker nånstans där din makes män inte kommer åt mig.
Vent på typen din på fyplassenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du förstörde San Francisco, skrämde miljoner människor. Dödade du min vän, bara för att komma åt mig?
At du var på sykehusetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är inte bara vi som vill komma åt dem.
Vil du kjøre bak noen som gjør slikt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste komma åt Soran.
Vil du kjøre bak noen som gjør slikt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det går att komma åt dig.
Det vil du ikke viteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man går via en annan individ för att komma åt data.
Vi lever nedenunderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kan han komma åt er mark?
Sjekk, kontant eller giro!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så denna Val försöker komma åt sitt nätverk igen?
Jeg beklagerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi måste komma åt pojken innan maffian gör det.
De vil komme i svermer ut til Europa og Nord- AmerikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu kan vi komma åt Blackie först, ta in honom och förhöra honom.
Du har solgt kjøttet vårtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De är oförmögna att komma åt grundorsakerna.
Hjem til Evan?jw2019 jw2019
Men de kan komma åt dig.
Så stallgutten din skal dra hjem, da?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har inte tillräckliga rättigheter för att komma åt ett skal eller en terminalemulering
Fra og med nå skal jeg være verdens beste mammaKDE40.1 KDE40.1
Och när jag kommer ut vill jag kunna komma åt honom.
De kan prøve å bli ansatt der... så jeg fikk Holden til å teste de nye arbeiderneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu kan jag komma åt henne.
Vi har gjort dette lengeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har försökt komma åt Gavling under många år utan att lyckas.
Har jeg ikke sagt tusen ganger at du skal holde deg ute derfra?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jättepraktiskt när man vill komma åt sådant som finns inuti cellerna eller membranen, till exempel.
Kaptein, siden dette er et snikangrep...Orin må bli igjen hjemmeLiterature Literature
Försöker du komma åt mig med förolämpningar?
Men dere kunne gifte dereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi rekommenderar att du använder någon av följande webbläsare för att komma åt partnercentret:
Ikke rør deg!support.google support.google
Ring polisen, ingen kan komma åt dig.
Jeg har intet imod dig, knægtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inget går att komma åt härifrån längre.
Jeg snakker med foreldrene dine når jeg kommer hjem, OK?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
EMDR kan komma åt informationen.
U FO mot vest, kommer rasktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nån vill komma åt dig, förändra dina upplevelser, , din varseblivning av tiden, Men du vet inte vem,
Det var en flott forestillingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4347 sinne gevind in 55 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.