räd oor Noorse Bokmål

räd

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Noorse Bokmål

innfall

naamwoord
Jag ledde räden när fienden stod vid porten medan ditt barnbarn, kungen, darrade av rädsla bakom murarna.
Jeg ledet innfallet mot fienden mens din dattersønn kongen gjemte seg bak murene.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Räden i Dieppe
Diepperaidet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
FBI gjorde en räd mot huset.
Vi irer er slikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doeg-indianer gjorde räder mot Thomas Mathewss plantage i juli 1675 för att få betalning för flera saker som Mathews hade införskaffat från stammen.
Kom igjen, gubben, for gamle dagers skyldWikiMatrix WikiMatrix
Den är inte värd en räd.
Jeg har vært gift med Walt så lenge at, jeg sverger, hele den tiden så ligger jeg bare der og tenker hermetiseringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under år av " schack- matt "...... och i skydd av murarna, antastade trojanerna inkräktarna...... i nattliga räder i deras läger
Du voldtager mig vel ikke mig?opensubtitles2 opensubtitles2
Efter räder i grannskapet med mord på slavägare och befriande av slavar steg upprorsmännens antal till ett sjuttiotal.
Han har alt tilbehøret mittWikiMatrix WikiMatrix
Ni ledde räder mot norska kusten.
Hva er det med Jester?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fullföljde räden när mina vänner försökte stoppa den.
Hun var McGovern- Demokrat, men utrolig snobbeteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag gratulerar dig till din våghalsiga och listiga räd.
Jeg tar poenget!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Räds ni inte en pistol i ryggen?
Og ingen flere mareritt for noen av ossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inrikessäkerhetsdepartementet har gjort en räd i en fabrik.
Kaien er forfallenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senare revolterade ikhwan när Ibn Saud förbjöd medlemmarna att göra räder in i grannstaterna Irak och Kuwait.
Send meldingene i & køenWikiMatrix WikiMatrix
Du räds inte, även om den framtiden är dödsdömd.
Jeg sa til henne at kona mi kom hjem om # minutter, så hun gikkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under de kommande årtiondena, lyckades Ibn Saud och hans efterföljande ättlingar, underkuva hela Nejd, såväl som östra och västra regionerna av Arabien, och sände räder in i Irak.
Hvordan går det med kjeven?WikiMatrix WikiMatrix
Det är kanske inte hans första räd.
Er den vigtig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt en källa deltog han i den uppmärksammade räden i Dieppe i augusti 1942.
Dere blåser i penger fordi dere alltid har hatt så myeWikiMatrix WikiMatrix
År 1453, ledde sultan Mehmed II och Isak-bey Arbanazović ännu en attack mot Smederevo som en del i en räd mot Serbien.
Fletcher lyver!WikiMatrix WikiMatrix
Nån som du som inte räds att ta mer riskfyllda, okonventionella fall.
Vil dere fryse i hjel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Sedan kom filistéerna och gjorde räder in i Rẹfaimdalen.
Jeg har fundert lite grannjw2019 jw2019
Du räds för att inte bli en sann hjälte.
Alice vurderer om du har bestått eller dumpetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är allt jag har kvar efter förra sommarens räder.
HeldiggrisenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag räds ingen karl
Jeg tipset parkeringsvakten for at han skulle holde øye med hamopensubtitles2 opensubtitles2
Jag är inte den bov du räds att jag är.
Sett oss over til politiet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ers höghet, de gjorde räder i många delar av staden, tog vad de ville ha och försvann.
Unnskyld, hva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En del har gjort tolv räder.
Vi får ses i heIgene.Hvis duOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flera räder inträffade under hennes barndom och vid ett tillfälle brändes byn.
Slik lød hun ikke i filmenWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.