Tomatpuré oor Nederlands
Tomatpuré
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
Tomatenpuree
Tomatpuré och konserverade tomater
Tomatenpuree en tomaten in blik en in glas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En adekvat märkt tomatpuré, som kommer från en liknande tomat, introducerats med stor framgång i England i vår.
Tevens moeten passende synergieën met betrekking tot de uitvoering van het actieplan wetenschap en samenleving tot stand worden gebrachtEuroparl8 Europarl8
Tofu, tomatpuré
Een milde en voorbijgaande hyperthermie op de dag van vaccinatie treedt erg vaak optmClass tmClass
Passerade tomater, skalade tomater, passerade tomater, tomatpuré
In elk projectplan worden de organen vermeld die zijn aangewezen om het project ten uitvoer te leggen en worden gedetailleerde bepalingen opgenomen inzake de tenuitvoerlegging van de samenwerkingsactiviteit, inclusief het technischewerkterrein, het beheer, de verantwoordelijkheid voor decontaminatie, de uitwisseling van vertrouwelijke informatie, de uitwisseling van uitrusting, de behandeling van intellectuele eigendom, de totale kosten, de verdeling van de kosten en het tijdschematmClass tmClass
De jordbruks- och livsmedelsprodukter som importeras från Kina utgörs i huvudsak av tomatpuré, som svarar för över 34 procent.
Bovendien is niet voorzien in een systeem of procedure aan de hand waarvan kan worden vastgesteld welke inputs bij de vervaardiging van het uitgevoerde product zijn verbruikt, dan wel of te veel binnenlandse indirecte belastingen in de zin van bijlage I, punt h), en bijlage # bij de basisverordening of te veel invoerheffingen in de zin van bijlage I, punt i), en de bijlagen # en # van de basisverordening werden terugbetaaldnot-set not-set
Mosade konserverade tomater, koncentrerad tomatpuré, tomatpasta, tomatjuice för matlagning
Als ' t slecht uitpakt, kom jij te hulptmClass tmClass
Tomatpuré, såser för pastarätter och risrätter, speciellt tomatsåser, pesto
Fredo?Met Johnny OlatmClass tmClass
Frukt- och grönsakspuré, Fruktmos, Tomatpuré,För köket, Tomatjuice för matlagning
Ben jij Temujin?tmClass tmClass
Konserverade, torkade och tillagade tomater, tomater i konserv, tomater på burk, i aluminiumburk, på tub, skalade tomater, passerade tomater, krossade tomater, tomatpuré
Weet je wat ik denk?tmClass tmClass
Tomatpuré som ingår i denna klass
Deze kinderen hebben vijf lessen nodig, MevrtmClass tmClass
Frukt- och grönsakspuré, Fruktmos, Tomatpuré,För köket, Tomatjuice för matlagning
En jaren later zou ik deze gekwetste jongedame ontmoetentmClass tmClass
Tomatpuré, ej koncentrerad
lk heb m' n eigen eten meeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Förslag till resolution om skydd av den europeiska marknaden och italienska produkter till följd av den rekordstora ökningen av import till Europa av tomatpuré från Kina (B8-0576/2016) hänvisat till ansvarigt utskott: INTA rådgivande utskott: ENVI - Isabella Adinolfi.
Bij de uitbreiding van de spoorweginfrastructuur zal Infrabel ervoor zorgen concepten en materialen te kiezen die het lawaai aan de bron verminderen conform de voorschriften van de op dat stuk bevoegde overhedennot-set not-set
Krävs ett oberoende tillstånd för följdprodukter som innehåller endast en liten mängd tillståndspliktiga växtprodukter? (exempel: tomatpuré på färdiglagad pizza)
Bizzy, niet...Hij heeft je gedwongen een andere vrouw te zoenenEurLex-2 EurLex-2
Försäljningstjänster angående saltade livsmedel [livsmedel konserverade i salt], aloe vera produkter för mänsklig konsumtion, bearbetade jordnötter, languster (ej levande), bacon [ister], mjölkdrycker, i vilka huvudinnehållet består av mjölk, buljong, fond (koncentrerad buljong), smör, viltkött [vilt], kött, konserverat kött, kaviar, inlagda smågurkor, livsmedel baserade på fisk, konserverad lök [grönsaker], fruktkompotter, koncentrat [buljong], tomatpuré, musseldjur (ej levande), sylter, köttkonserver
De primary dealers kunnen inschrijven op lineaire obligaties tegen de gewogen gemiddelde prijs van de aanbesteding overeenkomstig de bepalingen van het lastenboek van de primary dealerstmClass tmClass
Preparat, koncentrat, ingredienser för framställning av buljonger och soppor, buljong och soppor, koncentrat, grönsakspuréer, grönsakskonserver, tomatpuré, pickles, konserverade baljväxter, grönsakssallader, torkade, tillagade, konserverade grönsaker, konserverade köksväxter, torkade örter för livsmedelsändamål, svamp, grönsaksflingor
Medische producten, apparaten en toestellentmClass tmClass
Dessa undernummer omfattar tomatpuré, även i form av kakor, tomatkoncentrat och tomatsaft med en torrsubstans minst 7 viktprocent.
Niet in de koelkast bewarenEurLex-2 EurLex-2
Konserverade grönsaker inklusive burkförpackade tomater, tomatpasta, tomatpuré, skalade tomater
De helft van de mensen zijn hier alleen voor mijn vadertmClass tmClass
Ätliga fruktprodukter (ej färska) och ätbara grönsaksprodukter (ej färska) som surkål och tomatpuré
DE PRESIDENT VAN DE DEMOCRATISCHE REPUBLIEK SAO TOME EN PRINCIPEtmClass tmClass
I övrigt vill jag koncentrera mig på den katastrofala effekt som EU:s gemensamma jordbrukspolitik har på utvecklingsländerna. Dumpning av nötkött i Sahel och Sydafrika, tomatpuré i Västafrika, mjölkpulver i Jamaica - exemplen är förhoppningsvis alla välkända.
TITEL V.-Betalings-en kapitaalverkeerEuroparl8 Europarl8
Maskiner och anläggningar för framställning av tomatpuré
Waarde collega’s, het volstaat echter niet dat wij ons solidair verklaren met de slachtoffers van de ramp.tmClass tmClass
Tomatjuice för matlagning, tomatpuré, konserverad tryffel, grönsakssallader
Geef me een belletje als je er benttmClass tmClass
Exempel på detta är socker, tomatpuré, vegetabiliska oljor med ett enda vegetabiliskt ursprung och frysta pommes frites utan tillsatser eller tillsatt salt.
Als ik vaak riep " leve de anarchie " was dat uit herinnering... aan het onrecht dat ik daar zag gebeuren... tegen deze arme, uitgehongerde stakkerdsEurLex-2 EurLex-2
När exempelvis den amerikanska tillståndsmyndigheten godkände saluföring av tomaten flavr savr, som också säljs i EU i form av tomatpuré och ketchup, gjorde den det i strid med dess egna forskares uttryckliga undersökningsresultat.
De roofzucht van zeehonden voor de Ierse en Schotse kust komt neer op ons totale toegestane vangstquotum plus een kwart. Er zal op korte termijn ingegrepen moeten worden.EurLex-2 EurLex-2
Puréer inklusive tomatpuré, pastor inklusive tomatpasta
Nu nemen de Sharks hun derde quarterbacktmClass tmClass
159 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.