hjärt- och kärlsjukdom oor Nederlands
hjärt- och kärlsjukdom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
hart- en vaatziekt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efter hjärt- och kärlsjukdomar, cancer och luftvägssjukdomar är skador den fjärde mest vanligt förekommande dödsorsaken i medlemsstaterna.
Je kent mijn curveEurLex-2 EurLex-2
Hur vi kan använda avancerade innovativa tekniker vid kirurgiska ingrepp vid hjärt- och kärlsjukdomar.
wacht, wacht, wachtEuroparl8 Europarl8
Farmaceutiska preparat för användning i behandling av lever-, hjärt- och kärlsjukdomar, hematologiska, onkologiska och andningssjukdomar och -störningar
Mijnheer Farage, ik had geen mandaat - dat kan ik niet ontkennen -, maar de Russische troepen eerlijk gezegd ook niet, toen zij Georgië binnenvielen.tmClass tmClass
Angående: Samband mellan kolesterolhalt och dödlighet i hjärt- och kärlsjukdomar
De gebonden vrouwEurLex-2 EurLex-2
Man kan konstatera att inte enbart cancer utan även hjärt- och kärlsjukdomar är en följd av rökning.
M ' n eerste klus, goddommeEurLex-2 EurLex-2
Tobaksrök anses inte bara vara carcinogen och reproduktionstoxisk; den anses även orsaka respiratoriska sjukdomar och hjärt- och kärlsjukdomar.
Het is belangrijk om te erkennen, zoals u doet, dat het engagement van China vragen oproept en soms zorgen, zelfs in Afrika.EurLex-2 EurLex-2
De kommer också att ge besparingar i kostnaderna för behandling av diabetes och hjärt- och kärlsjukdomar och skelettsjukdomar.
Je weet gewoon dat hij raar zal doen overEuroparl8 Europarl8
Brist på motion är en av orsakerna till fetma, som kan föra med sig hjärt- och kärlsjukdomar.
Dan was z' n temperatuur dusnot-set not-set
Vi måste göra mer för att främja hälsosamma livsstilar och öka kunskapen om hjärt- och kärlsjukdomar.
Hij voelt zich vast vreselijkEuroparl8 Europarl8
Det finns ingen konkret EU-strategi för att ta itu med hjärt- och kärlsjukdomar
Ik vind het geweldig dat sommige delen van de stad zo oud zijnoj4 oj4
Kom ihåg att linjerna korsades 1984, och fler och fler kvinnor dog av hjärt - och kärlsjukdomar.
Kinderen doden.Ik weet hetQED QED
Och detta är en av anledningarna till att kronisk stress ibland är förknippat med hjärt- och kärlsjukdom.
Eerstgenoemden zijn ertoe gehouden het geheel van de stukken over te leggen waarover zij beschikken en waarvan zij in de loop van de debatten gewag zullen maken, krachtens de fundamentele regel van het contradictoir karakter van de debatten, die geldt gedurende de volledige burgerlijke rechtspleging, die een accusatoire rechtspleging isted2019 ted2019
Det finns ingen konkret EU-strategi för att ta itu med hjärt- och kärlsjukdomar.
Onze taak is slechts om u te assisterennot-set not-set
Guidant är ett amerikanskt aktiebolag som planerar och utvecklar hälso- och sjukvårdsprodukter för behandling av hjärt- och kärlsjukdomar.
INFORMATIE AFKOMSTIG VAN DE INSTELLINGEN EN ORGANEN VAN DE EUROPESE UNIEEurLex-2 EurLex-2
Buller kan orsaka hjärt- och kärlsjukdomar, bland annat ischemisk hjärtsjukdom och stroke, och kan leda till förtida död.
Als hij liegt, maken we ' m samen afEurlex2019 Eurlex2019
Hellre hundra som dör av hjärt- och kärlsjukdomar än en enda som dör av ätstörningar.
Zo denken de kippen dat ' t dag is en eten zeLiterature Literature
Kampen mot hjärt- och kärlsjukdomar, diabetes och sällsynta sjukdomar
Richtlijn #/#/EG van de Raad van # december # tot vaststelling van minimumnormen ter bescherming van varkens moet in de Overeenkomst worden opgenomenoj4 oj4
med beaktande av sin resolution av den 12 juli 2007 om åtgärder mot hjärt- och kärlsjukdomar (11),
President, we zijn klaar voor uEurLex-2 EurLex-2
Efter ett år: Risken för hjärt- och kärlsjukdomar är hälften så stor som för en rökare.
Sociale contacten tussen de leden van het personeel en overige sociale voorzieningenjw2019 jw2019
Läkemedel för hjärt- och kärlsjukdomar
Als hij getrouwd is, is de taakverdeling in het gezin traditioneeltmClass tmClass
Medicinska screeningtjänster avseende hjärt- och kärlsjukdomar
Ik stond over haar heengebogen, WalttmClass tmClass
Hjärt- och kärlsjukdomar förorsakar nästan hälften av alla dödsfall, 42 procent, i Europeiska unionen (10).
Ik schaam me niet eens om het te zeggenEurLex-2 EurLex-2
Och en sjättedel av andelen hjärt - och kärlsjukdomar.
Dat heet de menselijke aardQED QED
om åtgärder mot hjärt- och kärlsjukdomar
Nu we hier samen zitten, gaat u me ineens vertellen watik moet doennot-set not-set
Cancer kommer att stå för 40 procent av dessa dödsfall, hjärt- och kärlsjukdomar för ytterligare 30 procent. ...
Ik zet het nog wat lagerjw2019 jw2019
1038 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.