hjärt-lungräddning oor Nederlands
hjärt-lungräddning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
reanimatie
Han fick mig att skriva under en dispens delta i en brandövning och ta en repetitionskurs i hjärt-lungräddning.
Ik moest een formulier tekenen, aan een brandoefening meedoen en een opfriscursus reanimatie volgen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man satte i gång med hjärt-lungräddning, och han återupplivades.
In geen geval... mag inspecteur Japp te weten komen dat ik deze zaak onderzoekjw2019 jw2019
Hjärt-lungräddning är alltid bra.
Nee, dat is het nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dexter sa till mig att ringa 112, och han påbörjade hjärt-lungräddning.
Hoe laat is het?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hur kommer det sig att du kan hjärt- lungräddning?
Bang... dat ik haar zou verlaten... zoals haar vader haar verlietopensubtitles2 opensubtitles2
Ann- Britt sa att du var väldigt duktig på hjärt- lungräddning
Ze ligt knus en mooi- Uh- ohopensubtitles2 opensubtitles2
Min hustru och jag har precis gått en kurs i hjärt-lungräddning.
Boven in haar kamerjw2019 jw2019
Han var fortfarande varm, så jag gjorde hjärt-lungräddning.
Vooral degenen die in de toeristenindustrie werkzaam zijn – zelfstandigen en werknemers – ondervinden de negatieve gevolgen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Hjärt-lungräddning går till på följande sätt:
Waar kan ik hem vinden?jw2019 jw2019
”Min mor och min storebror gjorde desperata försök till hjärt-lungräddning.
Meneer, Whitley is niet langer een probleemjw2019 jw2019
Jag försökte göra hjärt-lungräddning på killen tills ambulansen kom.
Ja, ik versta je.Dit is geweldigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag försökte göra hjärt-lungräddning på killen tills ambulansen kom
Voertuigen met niet-conventionele ophanging waarbij de motor in werking moet zijnOpenSubtitles OpenSubtitles
Var har du lärt dig hjärt- lungräddning?
Zou je dat willen?opensubtitles2 opensubtitles2
Ann-Britt sa att du var väldigt duktig på hjärt-lungräddning.
Zoveel mensenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praktisk hjärt-lungräddning utförd av varje kabinbesättningsmedlem med beaktande av flygplansmiljön och med hjälp av en särskilt utformad docka
Tempo, maat.Godverdommeoj4 oj4
Han fick mig att skriva under en dispens delta i en brandövning och ta en repetitionskurs i hjärt-lungräddning.
AANGENOMEN TEKSTENOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Praktisk hjärt-lungräddning utförd av varje kabinbesättningsmedlem med beaktande av flygplansmiljön och med hjälp av en särskilt utformad docka.
De naam van de SE wordt voorafgegaan of gevolgd door de lettersEurLex-2 EurLex-2
Två andra studenter satte genast i gång med hjärt-lungräddning och höll på med detta ända tills ambulansen kom.
Met ingang van # november # geldende restituties bij uitvoer van stropen en bepaalde andere producten van de suikersector in onveranderde vormjw2019 jw2019
3) Praktisk hjärt-lungräddning utförd av varje kabinbesättningsmedlem med beaktande av flygplansmiljön och med hjälp av en särskilt utformad docka.
U vindt me vast ' n eenvoudig manEurLex-2 EurLex-2
De flesta av dem skulle kunna räddas om hjärt-lungräddning snabbt sattes in, säger en hjärtläkare på Sahlgrenska sjukhuset i Göteborg.
Subsidiabele uitgaven: artikel #, lid #, onder a) ii): Steun voor inkomensverliezen ten gevolge van quarantaineverplichtingenjw2019 jw2019
Praktisk utbildning i hjärt-lungräddning för varje kabinbesättningsmedlem med en särskilt utformad docka, där hänsyn tas till de särskilda förutsättningarna i ett luftfartyg.
Volgens artikel #, lid #, van de basisverordening moet dumping worden aangetoond in verhouding tot de eerder vastgestelde normale waarde en behoeft geen nieuwe dumpingmarge te worden vastgesteldEurLex-2 EurLex-2
Hon är, typ, totalt utflippad... och hennes mamma, som egentligen avskyr killen, rusar in... och ger honom hjärt- lungräddning och räddar hans liv
Ben je niet in het minst beetje nieuwsgierig?opensubtitles2 opensubtitles2
5.6 Praktisk utbildning i hjärt-lungräddning för varje kabinbesättningsmedlem med en särskilt utformad docka, där hänsyn tas till de särskilda förutsättningarna i ett luftfartyg.
Neem nog maar een slokEurLex-2 EurLex-2
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.