hjärtblad oor Nederlands
hjärtblad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
zaadlob
Inokulera plantornas stjälkar just ovanför hjärtbladen med en spruta som är försedd med injektionsnål (minst 23 G).
Inoculeer de stengels net boven de zaadlobben met een injectiespuit voorzien van een hypodermische naald (minimaal 23G).
cotyl
kiemlob
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Hjärtblad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
zaadlob
Inokulera plantornas stjälkar just ovanför hjärtbladen med en spruta som är försedd med injektionsnål (minst 23 G).
Inoculeer de stengels net boven de zaadlobben met een injectiespuit voorzien van een hypodermische naald (minimaal 23G).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Expertkunskap: denna lokala expertkunskap grundas såväl på den exklusiva odlingen av Lathyrus clymenum L. som på behandlingen av fröna, som är orsaken till den låga vattenhalten och den låga andelen krossade hjärtblad.
Helaas heb ik slecht nieuwsEurLex-2 EurLex-2
Fröna har följande fysiska egenskaper: gulaktiga, mycket små (1 000 frön väger inte mer än 150 g), något kantiga och oregelbundna till formen, liten diameter (mellan 4–7 mm) samt med en låg andel krossade hjärtblad (mellan 1–5 %).
Wat doe je hier?- Ik wilde toekijkenEurLex-2 EurLex-2
- Produkter som har skalats och kluvits i två hjärtblad.
Amendement # luidt als volgtEurLex-2 EurLex-2
Dess maximala vattenhalt uppgår till # procent och andelen krossade hjärtblad varierar mellan #-# procent beroende på produktionsprocessen
Overwegende dat zonder verwijl een wervingsmachtiging voor contractueel personeel aan genoemd departement dient te worden verleend tot het Vast Wervingssecretariaat statutaire betrekkingen in de personeelsformaties opvultoj4 oj4
Som groddad planta med hjärtblad (kotelydoner, de första blad som utvecklas ur grodden), rester av fröna och rötter.
En dit ben jij, of niet?EurLex-2 EurLex-2
Fysiska egenskaper: Santorini-bönan består av bitar av frönas hjärtblad, är svagt gul och formad som en tillplattad balja med en diameter på ca. 2 mm.
Gemfibrozil verhoogt het risico van myopathie wanneer het gelijktijdig wordt gegeven met sommige HMG-CoA reductase remmers.Om deze reden wordt de combinatie van Crestor met gemfibrozil niet geadviseerdEurLex-2 EurLex-2
Hjärtblad: mått (H)
Geen telefooncelEurLex-2 EurLex-2
Pistaschmandlar med den skyddade ursprungsbeteckningen ”Pistacchio Verde di Bronte” ska vid saluföringen uppfylla de gemensamma kvalitetsnormerna och dessutom ha följande fysiska och organoleptiska egenskaper: intensivt gröna hjärtblad; ett förhållande mellan klorofyll a och b på 1,3 eller högre; en stark aromatisk smak utan inslag av mögel eller främmande smaker; en vattenhalt på 6 % eller lägre; en hög halt av enkelomättade fetter i frukterna (särskilt palmitinsyra 10 % eller mer, linolsyra 15 % eller mer och en oljesyrehalt som inte överstiger 72 %).
Besluit nr. # van de Associatieraad EG-Turkije van # februari # betreffende de handelsregeling voor landbouwproductenEurLex-2 EurLex-2
Fysiska egenskaper: Santorini-bönan består av bitar av frönas hjärtblad, är svagt gul och formad som en tillplattad balja med en diameter på ca. # mm
Worden benoemd voor een periode van vijf jaar in hoedanigheid van gewoon lid en plaatsvervangend lid voorgedragen door de rectoren van de universitaire instellingen van de Vlaamse Gemeenschap, in College verenigdoj4 oj4
Hjärtblad: mått
bedoeld in artikelEurLex-2 EurLex-2
”intensivt gröna hjärtblad; ett förhållande mellan klorofyll a och b på 1,3 eller högre;”
Het Klingonrijk pikt die leugens nietEurLex-2 EurLex-2
Som ”babyplanta” bestående av enbart hjärtblad utan rester av frön eller rötter och utan ”vuxna blad” (utvecklade blad).
Een herboren kolonieEurLex-2 EurLex-2
1.2 antocyaninfärgning på hjärtblad: förekommer/saknas
De begunstigde verstrekt alle door het Parlement opgevraagde gedetailleerde gegevens, ook aan externe instanties die handelen in opdracht van het Parlement, opdat het Parlement kan nagaan of het werkprogramma goed is uitgevoerd en de bepalingen van de subsidieovereenkomst goed zijn nageleefdEurLex-2 EurLex-2
Som ”babyplanta” bestående av enbart hjärtblad utan rester av frön eller rötter och utan ”vuxna blad” (utvecklade blad).
Lees jij het maar voorEurLex-2 EurLex-2
Expertkunskap: denna lokala expertkunskap grundas såväl på den exklusiva odlingen av Lathyrus clymenum L. som på behandlingen av fröna, som är orsaken till den låga vattenhalten och den låga andelen krossade hjärtblad.
Dat is waarom je hier nog steeds bentEurlex2019 Eurlex2019
Dess maximala vattenhalt uppgår till 13 procent och andelen krossade hjärtblad varierar mellan 1-5 procent beroende på produktionsprocessen.
Ik stierf gewoon van de zenuwenEurLex-2 EurLex-2
Hon beslutar sig för att ta den bortkastade växten med sina små hjärtblad med sig hem till Malung.
Je halsslagader was bijna geraaktLiterature Literature
Hjärtblad: antocyan: förekommer/saknas (H)
Je hebt geen eigen levenEurLex-2 EurLex-2
Skott (35) : groddar som utvinns genom groning och utveckling av frön för att framställa gröna skott med mycket unga gröna blad och/eller hjärtblad.
Ik denk dat we het best onder ons houdeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pistaschmandlar med den skyddade ursprungsbeteckningen ”Pistacchio Verde di Bronte” ska vid saluföringen uppfylla de gemensamma kvalitetsnormerna och dessutom ha följande fysiska och organoleptiska egenskaper: intensivt gröna hjärtblad; ett förhållande mellan klorofyll a och b på 1,3-1,5; en stark aromatisk smak utan inslag av mögel eller främmande smaker; en vattenhalt på 4–6 %; ett förhållande mellan nötkärnans längd och bredd på 1,5–1,9; en hög halt av enkelomättade fetter i frukterna (särskilt oljesyra (72 %), linolsyra (15 %) och palmitinsyra (10 %)).
Waarom die eerlijkheid?EurLex-2 EurLex-2
Expertkunskap: denna lokala expertkunskap grundas såväl på den exklusiva odlingen av Lathyrus clymenum L. som på behandlingen av fröna, som är orsaken till den låga vattenhalten och den låga andelen krossade hjärtblad
Ofschoon ik kan instemmen met de delegatie van het beheer aan de lidstaten en de bevordering van lokale oplossingen ter beperking van de visserijinspanning, twee beginselen die eventueel ook kunnen worden toegepast in bepaalde gebieden van de Atlantische Oceaan - bijvoorbeeld langs de Portugese kust -, heb ik mijn twijfels bij de bezwaren die de rapporteur uitdrukkelijk aantekent tegen de tenuitvoerlegging van de belangrijkste instrumenten voor de instandhouding van de visgronden, namelijk het TAC-stelsel en de vangstquota.oj4 oj4
Torkade, skalade och krossade hjärtblad av växten Lathyrus clymenum L. (av familjen Papilionaceae eller Fabaceae), svagt gula och formade som en tillplattad balja med en diameter på cirka 2 mm och en vattenhalt på högst 13 procent.
Dat ziet u toch, captain?Eurlex2019 Eurlex2019
- Skalning och eventuellt avskiljning av groddar och hjärtblad.
In dit geval moet u onmiddellijk uw arts raadplegen omdat u een ernstige ontsteking van de dikke darm (pseudo membraneuze colitis) kunt hebbenEurLex-2 EurLex-2
Pistaschmandlar med den skyddade ursprungsbeteckningen Pistacchio Verde di Bronte ska vid saluföringen uppfylla de gemensamma kvalitetsnormerna och dessutom ha följande fysiska och organoleptiska egenskaper: intensivt gröna hjärtblad; ett förhållande mellan klorofyll a och b på #,#-#,#; en stark aromatisk smak utan inslag av mögel eller främmande smaker; en vattenhalt på #–# %; ett förhållande mellan nötkärnans längd och bredd på #,#–#,#; en hög halt av enkelomättade fetter i frukterna (särskilt oljesyra (# %), linolsyra (# %) och palmitinsyra (# %
gelet op artikel #, lid #, artikel #, lid # en deartikelen # en # van het EGVerdrag, op grond waarvan het voorstel door de Commissie bij het Parlement is ingediend (Coj4 oj4
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.