morfars far
overgrootvader
morfar oor Nederlands
morfar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Nederlands
grootvader
nl
De vader van iemand's ouders.
Vi samlades och såg hur morfar slaktade honom.
We verzamelden en zagen hoe grootvader hem slachtte.
opa
nl
De vader van iemand's ouders.
Morfar pratar väldigt långsamt.
Opa spreekt heel traag.
bompa
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
opoe · moederszijde · oma · moeders vader
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
grootvader, opa
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Och lova att du pussar din morfar ordentligt från mig när du träffar honom nästa gång.
Je hebt het gezworenLiterature Literature
Naturligtvis blev din morfar rasande, så vi bestämde oss för att rymma
Alles en iedereen heeft z' n eigen plekopensubtitles2 opensubtitles2
Hon behöver mer stöd, gemenskap och historia än hon nu får hos sin morfar.
Heb jij of heb jij geen...... informatie betreffende de verblijfplaats van Jimmy de Tulp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfar körde på honom
Bij arrest van # november # in zake het openbaar ministerie tegen Jopensubtitles2 opensubtitles2
Min morfar kan vissla jätte högt.
In de hoedanigheid van werkend lidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibland ser jag på dem som ett gammalt par, ungefär som morfar och mormor.
« Voor de lycea die vanaf het schooljaar # in athenea zijn omgezet, wordt het in toepassing van lid # berekend aantal lestijden/leerkracht met # % verhoogd. »Literature Literature
Morfar är på intensiven.
Ik moet toegeven dat ik eerst dacht dat ' n jongen leuk zou zijnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var är mormor och morfar?
In Lexington en bij het Harlem River viaductOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Till morfar.
Dan is een hebzuchtige schoft geworden... en z' n broer verkoopt de video' s van de getuigenverklaringen aan cafésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De äldre krigarna kallades för " morfar "
Kijk Uri, Volg hem.- Hey. Jullie mogen hier niet zijnopensubtitles2 opensubtitles2
Min morfar dog i januari 2003 när han låg på sjukhus.
Ja, maar ik ben de bruid, dus ik winjw2019 jw2019
Fick morfar krabbor i näten, ja, då slängde han i dem igen.
ten minste twee jaar als vlaggenstaatinspecteur bij de bevoegde instantie van een lidstaat werkzaam zijn geweest, belast met controle en certificering overeenkomstig het SOLAS-verdrag vanLiterature Literature
Bilden av att hjälpa de svaga, lyfta upp händerna som hänger ned och styrka de matta knäna påminner mig om hur en rar sjuåring visade sin morfar en liten tomatplanta som växt från ett frö hon planterat som skolprojekt i årskurs två.
° indien zij niet meer voldoen aan één van de volgende voorwaardenLDS LDS
River Tawe || Mellan havsfördämningen/marinan and Morfa idrottsstadion
° voorgedragen worden door de Bestendige Deputatie van de provincie binnen dewelke het Regionaal Landschap haar werkingsgebied of het grootste gedeelte ervan heeft of door minstens # aanééngesloten gemeenten die geheel of gedeeltelijk tot het werkingsgebied van het Regionaal Landschap behorenEurLex-2 EurLex-2
I sin dagbok berättar morfar: ”Jag kommer aldrig att glömma den där kalla kvällen strax före jul 1919.
B. B., vind je niet dat Mammie het mooiste haar van de wereld heeft?LDS LDS
Även min morfar motarbetade henne kraftigt.
De Commissie stelt elk jaar op basis van deze beschikking een werkprogramma opjw2019 jw2019
Morfar, du verkar nere.
Zijn ze er nog?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfar Seth, kom!
OnvoorspelbaarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mercutio Den vattenkoppor sådana Antic, läspande, drabbar fantasticoes, dessa nya tuners av accenter - " Genom Jesu, en mycket bra kniv - en mycket lång man - en mycket bra hora! " - Varför är inte detta en beklaglig sak, Morfar, att vi skulle alltså drabbas av dessa märkliga flugor, dessa mode- mongers dessa pardonnez- moi- talet, som står så mycket på den nya formen att de inte kan sitta lugn på den gamla bänken?
Zo ongeveer, of nog erger?QED QED
Det sa min morfar alltid och han var inte dum
Aapje houdt nog steeds van jouLiterature Literature
Hur går det med din Morfar?
Overheden rond de wereld, hebben de ' Afdelingen ' opgerichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag vet inte var morfar är.
De heer Freddy AUTEM, vertegenwoordiger van de Algemene directie InfrastructuurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennes morfar har dött.
Dat weten we allebeiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gå till mormor och morfar ett ögonblick.
Aan een milieuvergunning of-aangifte volgens de regels omschreven bij het decreet van # maart # kunnen onderworpen wordenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och min morfar brukade ringa mig varje vecka, och han brukade säga, " Jarrett, hur går det?
Ze zeiden dat ik alleen moest komenQED QED
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.