Demetrios I oor Pools

Demetrios I

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Demetriusz I Soter

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Apg 19:21, 22) Det var efter detta som silversmeden Demetrios i Efesos uppviglade en folkskara mot Paulus.
Na pewno wam w tym pomożemy. Carter?jw2019 jw2019
(Apostlagärningarna 14:8–14) Silversmeden Demetrios i Efesos varnade och sade att ”den stora gudinnan Artemis tempel skulle bli ansett för ingenting” om Paulus fick fortsätta att predika. (Apostlagärningarna 19:24–28)
Jak się nazywał?jw2019 jw2019
Princess Demetrio är i stan på semester...
Pewne kategorie dostaw są uznawane za wywóz z zastrzeżeniem, że zostały wyprodukowane w Indiach, np. dostawy towarów na cele EOU lub do przedsiębiorstwa zlokalizowanego w specjalnej strefie ekonomicznej (zwanej dalej SSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16, 17. a) Beskriv hur Demetrios fick i gång upploppet i Efesos. b) Hur visade efesierna sin fanatiska inställning?
Nie, nie.Jest tylko trochę zmęczony. To wszystkojw2019 jw2019
Silversmeden Demetrios hade satt i gång ett upplopp.
Kurwa, dlaczego to ma być jego piosenka?jw2019 jw2019
Demetrios och andra silversmeder i Efesos skaffade sig god förtjänst genom att göra Artemistempel av silver.
Tak.Ale to nie było nic nadzwyczajnegojw2019 jw2019
NÄR Demetrio Pessoa, en biokemist i Bolivia, drabbades av komplikationer efter en operation, fördes han i ilfart till ett sjukhus.
Co, tatuś pójdzie do sądu?jw2019 jw2019
Paulus reskamrater blev förda till teatern i Efesos när silversmeden Demetrios ställde till ett upplopp mot dessa kristna missionärer.
wzywa Komisję do wsparcia propagowania roślin służących do celów niespożywczych drogą dostosowania przepisów w zakresie odpowiadającym kryteriom trwałego rozwoju i wzmacniającym wielofunkcyjną rolę rolnictwa na całym obszarze UEjw2019 jw2019
Demetrio Lozano Jarque, född 26 september 1975 i Alcalá de Henares, är en spansk handbollstränare och före detta -spelare.
Aha, twardy, twardyWikiMatrix WikiMatrix
Det här föredömliga gifta paret kan ha låtit Paulus bo hos dem i Efesos, där silversmeden Demetrios ställde till med det upplopp som nämndes tidigare.
Trudno uwierzyć, że nikt mi cię nie odebrałjw2019 jw2019
Det är detta ord som används om Israels församling i Apostlagärningarna 7:38, och samma ord används också om den ”församling” som silversmeden Demetrios hetsade upp mot Paulus och hans medarbetare i Efesos.
Jeżeli słowa twojego ojca coś znaczą, jest mójjw2019 jw2019
Den grekisk-ortodoxe prästen Demetrios Konstantelos uttrycker sig på liknande sätt i boken Understanding the Greek Orthodox Church: ”Risken finns att kristna gör ikoner till föremål för tillbedjan.”
I nie ma nic między nami, więc czemu ciągle tu jesteś?jw2019 jw2019
Gajus och Aristarkus fördes med våld in på teatern i Efesos under det upplopp som silversmeden Demetrios hade förorsakat. (Apg 19:29)
Wymieniają także niekorzystne strony i ryzyko wyjątkowe tej operacji, takie jak wysoka niestabilność brazylijskiej waluty oraz fakt, że to była to pierwsza inwestycja tej spółki w Brazyliijw2019 jw2019
Liksom i fallet med Gajus vet vi ingenting om Diotrefes och Demetrios utöver vad vi läser här.
Po rozcieńczeniu (# %) roztworem glukozy do infuzji, o stężeniu # mg/ml, Filgrastim ratiopharm wykazuje zgodność ze szkłem i wieloma materiałami plastykowymi, w tym PCW, poliolefinami (kopolimerem polipropylenu i polietylenu) oraz polipropylenemjw2019 jw2019
(Ps 86:14) Och när silversmeden Demetrios uppeggade till motstånd mot Paulus i Efesos, något som ledde till att en stor folkskara samlades, sägs det att ”somliga ropade ett och andra ett annat; församlingen befann sig nämligen i förvirring, och flertalet av dem visste inte av vilket skäl de hade samlats”. (Apg 19:24–29, 32)
Nie kontroluję tego, co się ze mną dziejejw2019 jw2019
Keil säger: ”Alexander den store och hans efterträdare frigav många judiska krigsfångar i sina länder (jämför kung Demetrios löfte till Jonatan: ’Jag vill frisläppa alla de judar som har blivit tillfångatagna under kriget och är slavar hos oss’, Josephus, Ant. xiii. 2, 3), och delar av de filisteiska och feniciska områdena var en tid underlagda judiskt herravälde.”
I Red Apple Tansjw2019 jw2019
Demetrios Vikelas (Δημήτριος Βικέλας), även Bikelas (på engelska känd som Demetrius Vikelas), född 15 februari 1835 i Ermoupolis på ön Syros, död 20 juli 1908 i Aten, var en grekisk företagare, författare och Internationella Olympiska Kommitténs (IOK:s) förste ordförande.
Tylko coś sprawdzam./ Mam nadzieję, że nie oglądasz/ znowu tych panienekWikiMatrix WikiMatrix
Den Demetrios som omnämns tycks vara den som förmedlade detta brev till Gajus, och det är möjligt att han var utsänd av Johannes och var i behov av Gajus’ gästfrihet på sin resa. Brevet skulle utverka att Gajus tog emot honom gästfritt.
Co ty wiesz o sztuce?Spójrz w przyszłość, starcze!jw2019 jw2019
En av silversmederna, Demetrios, sammanfattade deras farhågor med orden: ”Det [är] fara för att inte bara denna vår sysselsättning skall komma i vanrykte, utan att också den stora gudinnan Artemis tempel skall bli ansett för ingenting och att till och med hennes storhet, som hela provinsen Asia och den bebodda jorden dyrkar, är på väg att fullständigt raseras.” (Apostlagärningarna 19:27)
Jedną z rzeczy, jaką wy półgłówki musicie wiedzieć o Nocnych Łowcach, jest to, że jak przystępuje się do nas, to otrzymuje się parę gadżetówjw2019 jw2019
19 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.