Fier oor Pools

Fier

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Fier

Porțile de Fier I – Djerdap I, väg
Porțile de Fier I — Djerdap I, drogowe;
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fier prefektur
Obwód Fier
Fier distrikt
Okręg Fier

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De lämnade upplysningarna kommer att lagras i en databas hos Europeiska kommissionen för tillämpning av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447 [IA-I-2-20] och uppgifterna i det bindande klassificeringsbeskedet, inbegripet eventuella fotogra- fier, bilder, broschyrer m.m., får med undantag för upplysningarna i fälten 3 och 8, delges allmänheten via Internet.
WytrzeźwiałemEurLex-2 EurLex-2
Vi behöver fIer hinkar
charakter i nasilenie skutkuopensubtitles2 opensubtitles2
Man bör också notera att kommissionen även efter avslutande fortfarande kan genomföra finansiella korrigeringar, om nya omständigheter, t.ex. sådana som revisionsrätten har identi fierat, framkommer.
W zakres działu usługi i inne wchodzą działania wewnętrzne i horyzontalne niezbędne dla funkcjonowania instytucji i organów Wspólnotelitreca-2022 elitreca-2022
Dess popularitet förstärktes 1966 genom tillkomsten av organisationen Fiera Mercato, som 1985 döptes om till Sagra dell’Arancia di Ribera.
Schowajcie się w zaroślach!Szybko!EurLex-2 EurLex-2
Kvanti‐ fierade uppgifter saknades om låne‐ villkor, förmånlighetsgrad ( se ruta 1 ) och bärkraft ( se exempel i ruta 2 ).
Ciekawe, o co im chodzi?elitreca-2022 elitreca-2022
UNDER PERIODEN 2009-2010 INTENSI fierades arbetet i syfte att öka allmänhetens kunskaper om den gemensamma jordbrukspolitiken och att bevara och öka stödet från berörda parter inom jordbruket och på landsbygden.
Ale bierzemy na siebie ryzyko transportuEurLex-2 EurLex-2
Välkommen, Mr Fiers.
Obiekt usadowił się na orbicie stacjonarnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inhemsk förbindelseledning mellan Portile de Fier och Resita (RO)
Leczyli chorych i rannych?EurLex-2 EurLex-2
De italienska myndigheterna påpekar bland annat att man aldrig tillämpat den ändring av artikel 17 i regional lag 14/1966 som införs genom artikel 4 (marknadsföring av sicilianska produkter) och som avser reklamkampanjer som genomförs av konsortier bestående av Ente fiera del Mediterraneo och Ente fiera di Messina eller dessa båda tillsammans med en eller flera handelskamrar i regionen, då de aktuella konsortierna aldrig bildats.
Nie będzie pan zachwyconyEurLex-2 EurLex-2
Fransmännen var fIera gånger så många
Załącznik do wspólnego stanowiska #/#/WPZiB powinien zostać odpowiednio uzupełnionyopensubtitles2 opensubtitles2
De italienska myndigheterna påpekar bland annat att man aldrig tillämpat den ändring av artikel # i regional lag #/# som införs genom artikel # (marknadsföring av sicilianska produkter) och som avser reklamkampanjer som genomförs av konsortier bestående av Ente fiera del Mediterraneo och Ente fiera di Messina eller dessa båda tillsammans med en eller flera handelskamrar i regionen, då de aktuella konsortierna aldrig bildats
Chcę żeby postawił się jak facet i powiedział tym z Hezbollah, że będziemy tu przez # tygodnieoj4 oj4
3.22.2 Inhemsk förbindelseledning mellan Portile de Fier och Resita (RO)
Jednakże od tego czasu żaden z tych banków nie uczestniczył w restrukturyzacji HynixEuroParl2021 EuroParl2021
Porțile de Fier # – Djerdap II, väg
Dokąd oni wszyscy się wybierają?oj4 oj4
Sedan gjorde jag på hans inrådan ett antal kopior och sände dem till några bröder i Berat, Fier och Vlorë.
Miody wielokwiatowe: kolor może być zróżnicowany od bursztynowego do ciemno bursztynowegojw2019 jw2019
Porțile de Fier I, väg
Ale musicie mi uwierzyćEurLex-2 EurLex-2
Vi ska bekräfta hans dröm, IO...... så väI som fIera biIjarder andras drömmar
kąt przechyłu φ dla położenia równowagi w każdej z faz pośrednich nie może przekraczać #°opensubtitles2 opensubtitles2
Det tar fIera veckor
Mają telefonopensubtitles2 opensubtitles2
De är fIer, Wizard
Jak długo jeszcze będziemy czekać?opensubtitles2 opensubtitles2
Vidare bör framhållas de olivoljeetiketter från området som ställdes ut vid Fiera Campionaria i Milano 1926 och manifestet från den första mässan för ”Sabina”-olja som hölls den 31 maj 1959 i Palombara Sabina.
Pracujesz dla zarządu, nie?EurLex-2 EurLex-2
Er är den mest rörande jag hört på fIera veckor
Nie przechowywać w temperaturze powyżej # Copensubtitles2 opensubtitles2
De lämnade upplysningarna kommer att lagras i en databas hos Europeiska kommissionen för tillämpning av kommissionens genomförandeförordning (EU) 2015/2447 [IA-I- 2–20] och uppgifterna i det bindande klassificeringsbeskedet, inbegripet eventuella fotogra- fier, bilder, broschyrer m.m., får med undantag för upplysningarna i fälten 3 och 8, delges allmänheten via Internet.
Tysiąc lat złego kuku za zabicie króla ogniaEurLex-2 EurLex-2
Fâr jag ringa om jag har fIer frâgor?
Poszło ci wspaniale.Naprawdę wspanialeopensubtitles2 opensubtitles2
Det kanske är fIer " rutiner " jag bör veta om... kommendörkapten?
Z tego co ustaliliśmy, Trautman i jego ludzie zostali zabrani do miejscowego centrum dowodzeniaopensubtitles2 opensubtitles2
62 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.