Hustrur och döttrar oor Pools

Hustrur och döttrar

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Wives and Daughters

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Välsignelserna utgjuts också över våra hustrur och döttrar och över alla de trofasta kvinnorna i kyrkan.
I chce ostatnią Dorothy z mojego bagażnika... i wszystko to migiem!LDS LDS
Han gör våra hustrur och döttrar till skökor
O tym właśnie mówięopensubtitles2 opensubtitles2
Söner och bröder, hustrur och döttrar, mödrar och fäder.
Dysponowaliśmy szesnastoma uprawnieniami decyzyjnymi,które oddaliśmy Komisji w celu kontrolowania instrumentu współpracy na rzecz rozwoju oraz usprawnienia i zacieśnienia współpracy.Literature Literature
Joyce, Edna, Olive, Doreen, Doris, Anne och jag hjälpte vittnenas hustrur och döttrar att ta del i mötena och den offentliga förkunnartjänsten.
Nie, pani Hesdra, myślę, że będzie dobrzejw2019 jw2019
Några av Gaskells mest kända romaner är Cranford (1851-1853), Margareta eller norra och södra England (1854-1855), och Hustrur och döttrar (1865).
POZWOLENIE NA WYWÓZWikiMatrix WikiMatrix
De har sett att när män får veta att Gud förväntar att de behandlar sina hustrur och döttrar med hänsyn och respekt, tar de hans råd till hjärtat och gör som han vill.
Gdybym z tobą chodziła, byłabym wkurzonajw2019 jw2019
”För hustrur, mödrar och döttrar blir sörjandet en karakteristisk del av det dagliga livet.
Rusty nie ma #- ciu latjw2019 jw2019
På 1200-talet uppges den mongoliske härskaren och erövraren Djingis khan ha sagt: ”Lycka ligger i att besegra sina fiender, driva dem framför sig, ta det de äger, njuta av deras förtvivlan och kränka deras hustrur och döttrar.”
Nazywa się Clarkjw2019 jw2019
Vi kan ta deras döttrar som hustrur, och vi kan ge våra döttrar åt dem.
Ó ěeí ̇ íeň ěepňâeöoâjw2019 jw2019
13 När David hade flyttat från Hebron till Jerusalem skaffade han fler bihustrur+ och hustrur och fick fler söner och döttrar.
Ważne jest, by zdać sobie sprawę, jak wszyscy państwo, że zaangażowanie Chin wzbudza wątpliwości, a czasem i obawy, nawet w Afryce.jw2019 jw2019
Han visar oss hur vi skall bli bättre äkta män och fäder, bättre hustrur och mödrar, bättre söner och döttrar, bättre bröder och systrar.
A ja skąd mam wiedzieć?jw2019 jw2019
Säg till dina hustrur och dina döttrar och till troende kvinnor - att de noga sveper om sig sina ytterplagg på så sätt att de lättare blir igenkända och undgår att bli ofredade.
W tej kwestii uważam, że należy zmniejszyć asymetrię między mężczyznami a kobietami i wspierać wyważone godzenie życia zawodowego z życiem rodzinnym i prywatnym.WikiMatrix WikiMatrix
5 Joab gick in till kungen i huset och sa: ”I dag har du fått alla dina tjänare att skämmas, de som räddade livet på dig och dina söner+ och döttrar,+ hustrur och bihustrur.
przyjęte przez Radę w dniu # lipca # rjw2019 jw2019
Hjälp den du besöker att förstå att detta är tillämpligt på familjen, på söner och döttrar, äkta män och hustrur.
Komunikaty dotyczące podziału przemieszczanych wyrobów akcyzowychjw2019 jw2019
+ Tänk på Jehova som är kraftfull och mäktig,+ och strid för era bröder, för era söner och döttrar, för era hustrur och era hem.”
To sympatyczne miejsce, z dala od turystówjw2019 jw2019
Kvinnorna var hustrur, döttrar, mödrar och systrar.
Około # miesięcyLiterature Literature
Bibeln säger: ”De tog deras döttrar till hustrur åt sig, och sina egna döttrar gav de åt deras söner, och de började tjäna deras gudar.
Wesołych Świąt dla wszystkichjw2019 jw2019
Kom ihåg Jehova, honom som är stor och inger fruktan; och strid för era bröder, era söner och era döttrar, era hustrur och era hem.” — Nehemja 4:13, 14.
Dzięki tobiejw2019 jw2019
32 Det är alltså i själva verket aktning för Jesus Kristus som Herre som bör göra de kristna till utmärkta äkta män och fäder, goda hustrur och mödrar, lydiga söner och döttrar och exemplariska arbetare och arbetsgivare.
fenylbutazon, azapropazon i oksyfenbutazon, insulina i doustne leki przeciwcukrzycowe, metformina, salicylany i kwas para-aminosalicylowy, steroidy anaboliczne i męskie hormony płciowe, chloramfenikol, leki przeciwzakrzepowe z grupy kumaryny, fenfluramina, fibraty, inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), fluoksetyna, allopurynol, sympatykolityki, cyklo-, tro-i ifosfamidy, sulfinpyrazon, niektóre długo działające sulfonamidy, tetracykliny, inhibitory monoaminooksydazy (MAO), antybiotyki chinolonowe, probenecyd, mikonazol, pentoksyfilina (duże dawki stosowane parenteralnie), trytokwalina, flukonazoljw2019 jw2019
Han hade 14 hustrur+ och fick 22 söner och 16 döttrar.
Więc wchodzimy ojw2019 jw2019
Eftersom han blev far till 30 söner och 30 döttrar måste han ha haft flera hustrur, och han var tydligtvis också ganska välbärgad.
A ty podasz mi piłkę na końcu polajw2019 jw2019
21 Rehạbeam älskade Maạka, Ạbsaloms dotterdotter, mer än alla sina andra hustrur och bihustrur. + Han hade nämligen 18 hustrur och 60 bihustrur, och han fick 28 söner och 60 döttrar.
Bóle mięśniowo-szkieletowejw2019 jw2019
+ 3 Jehojạda skaffade två hustrur åt honom, och han fick söner och döttrar.
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu # stycznia # r. w celu przyjęcia dyrektywy #/.../WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie opłat lotniskowychjw2019 jw2019
Och Mahla, Tirsa, Hogla, Milka och Noah, Selofhads döttrar, blev hustrur till sina farbröders söner.
Nic w ostatnich # miesiącachjw2019 jw2019
Han gifte sig när han var omkring 21 år, och han hade två hustrur (den ena hette Jehoaddan), och han fick söner och döttrar.
Więc śpiewajjw2019 jw2019
49 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.