Västra Kapprovinsen
Prowincja Przylądkowa Zachodnia
Kapprovinsen oor Pools
Kapprovinsen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
Kraj Przylądkowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kapprovinsen
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
kraj przylądkowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kommissionens beslut 2004/262/EG av den 17 mars 2004 om vissa skyddsåtgärder avseende registrerade hästar från Sydafrika (3) antogs efter utbrotten av afrikansk hästpest hos hästar som hölls inom övervakningszonen för afrikansk hästpest i den Västra Kapprovinsen.
Wina stołowe noszące oznaczenie geograficzneEurLex-2 EurLex-2
Den 29 juni 2006 bekräftade Sydafrika att högpatogen aviär influensa hade brutit ut på en strutsfarm i Västra Kapprovinsen.
Tych informacji na razie wystarczyEurLex-2 EurLex-2
Enligt sökanden har det sökta varumärket en egen betydelse, det vill säga ”ett skogs- och träsklandskap” och det försöker inte ge ”intryck av att komma från den minsta vinodlingen i Västra Kapprovinsen i Sydafrika”.
Nie stójcie nad nim, idioci!EurLex-2 EurLex-2
Burgersdorp är en stad i Gariep i distriktet Joe Gqabi belägen i Östra Kapprovinsen i Sydafrika.
W czasie kalibracji STU musi być oddalone od punktu odniesienia przynajmniej # mWikiMatrix WikiMatrix
Efter en anmälan av utbrott av afrikansk hästpest i den västra delen av Kapprovinsen i Sydafrika i maj 1999 antog kommissionen beslut 1999/334/EG av den 7 maj 1999 om vissa skyddsåtgärder avseende registrerade hästar från Sydafrika ( 8 ).
Informacja o chorobie, o możliwym leczeniu z uwzględnieniem korzyści i ryzyka, o charakterze struktur i pracownikach służby zdrowia świadczących opiekęEurLex-2 EurLex-2
Kapprovinsen är vid sidan av Natal den vackraste delen av Sydafrika, kanske av hela Afrika.
Tabletka była truciznąLiterature Literature
Den 6 augusti 2004 bekräftade Sydafrika utbrott av kraftigt patogen aviär influensa vid två ratitfarmer i Östra Kapprovinsen.
Szczególnie dzieciakiEurLex-2 EurLex-2
Den 6 augusti 2004 bekräftade Republiken Sydafrika två utbrott av kraftigt patogen aviär influensa i ratitflockar i Östra Kapprovinsen.
Siadaj.- Już siedzęEurLex-2 EurLex-2
Regnvattnet rinner söderut från Moçambiques högsta toppar till lågländerna i Östra Kapprovinsen.
Lot nr # do Krakozhii jest opóźniony, proszę czekać na dalsze komunikatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) Efter en anmälan av utbrott av afrikansk hästpest i den västra delen av Kapprovinsen i Sydafrika i maj 1999 antog kommissionen beslut 1999/334/EG av den 7 maj 1999 om vissa skyddsåtgärder avseende registrerade hästar från Sydafrika(8).
więc, Nadia stała się twarzą miesiącaEurLex-2 EurLex-2
Sydafrika har lämnat officiella uppgifter som visar att de administrativa distrikten Hartswater och Warrenton i Norra Kapprovinsen är fria från Guignardia citricarpa.
Długa historiaEurLex-2 EurLex-2
Vårt distrikt omfattade allt från Kapprovinsen till Kenya.
Dokładna kwota wynagrodzenia będzie ustalana w oparciu o liczbę faktycznie wykonanych lotów, na podstawie potwierdzenia właściwego wywiązywania się z warunków umowy, wystawionego przez kompetentne ograny Urzędu Lotnictwa Cywilnego oraz w oparciu o przysługującą kwotę wynagrodzeniajw2019 jw2019
Polismästaren för Västra Kapprovinsen satt mittemot John Afrika.
Penélope, prawda?Literature Literature
I mars 2005 utförde kommissionen en veterinärkontroll av djurhälsan i Sydafrika, särskilt i Västra Kapprovinsen, för att bedöma resultatet av de åtgärder som vidtagits för att bekämpa utbrotten av afrikansk hästpest.
Dodatki na urządzenie nowego miejsca zamieszkania, na ponowne urządzenie i na przeniesienieEurLex-2 EurLex-2
(5) Förekomsten av denna sjukdom i övervakningszonen i västra Kapprovinsen kan utgöra en allvarlig fara för gemenskapens hästdjur. Dessutom hindrar vaccination i ett område som ligger nära det sjukdomsfria området ytterligare regionalisering i enlighet med gemenskapslagstiftningen och internationellt godkända hälsonormer.
zapisywania wyników podjętego(-ych) działania (działań) korygującego(-ych) i zapobiegawczego(-ychEurLex-2 EurLex-2
Den här vackra blomman upptäcktes 1987 i Kapprovinsen i Sydafrika.
Spójrz na ten tyłeczekjw2019 jw2019
Efter en anmälan av utbrott av afrikansk hästpest i den västra delen av Kapprovinsen i Sydafrika i maj # antog kommissionen beslut #/EG av den # maj # om vissa skyddsåtgärder avseende registrerade hästar från Sydafrika
Decyzja należy do waseurlex eurlex
Han föddes under en presenning i hamnen i Port Elizabeth i Östra Kapprovinsen.
warunków transportuLiterature Literature
Den information som Sydafrika lämnat om det administrativa distriktet Gordonia i Norra Kapprovinsen och det faktum att det inte har förekommit några fall av förvägrad införsel av Citrusfrukter med ursprung i detta område på grund av Guignardia citricarpa Kiely (alla stammar som är patogena på Citrus), tyder på att det administrativa distriktet Gordonia är fritt från denna skadegörare.
Etiologia niedokrwistości u pacjentów otrzymujących chemioterapię z powodu choroby nowotworowej jest wieloczynnikowa i obejmuje głównie niedobór erytropoetyny oraz zmniejszoną odpowiedź komórek macierzystych erytropoezy na endogenną erytropoetynęEurLex-2 EurLex-2
32 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.