Vandrarhem oor Pools

Vandrarhem

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Hostel

Hon tar in på vandrarhemmet med den holländska flickan.
Wynajęła pokój w hostelu razem z tą Holenderką.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

vandrarhem

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

hostel

naamwoordmanlike
Hon tar in på vandrarhemmet med den holländska flickan.
Wynajęła pokój w hostelu razem z tą Holenderką.
Wiktionnaire

schronisko

naamwoordonsydig
Rums-, lägenhets- eller stugtjänster för besökare på vandrarhem och i stugor
Usługi świadczone przez schroniska młodzieżowe oraz chaty lub domki
GlosbeWordalignmentRnD

Hostel

pl
tanie, wspólne zakwaterowanie
Hon tar in på vandrarhemmet med den holländska flickan.
Wynajęła pokój w hostelu razem z tą Holenderką.
wikidata

kryjówka

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

schronisko młodzieżowe

naamwoordonsydig
Rums-, lägenhets- eller stugtjänster för besökare på vandrarhem och i stugor
Usługi świadczone przez schroniska młodzieżowe oraz chaty lub domki
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Administration och ledning av hotell och vandrarhem
Jakby ktoś zaświecił mi w oczy latarkątmClass tmClass
Ett privat projekt i Tyskland skulle uppföra ett vandrarhem med sportanläggning.
A Jackson Hale miał jakiś dyplom?elitreca-2022 elitreca-2022
Och nån Kaino Jutila verkar inte ha synts till på nåt hotell eller vandrarhem eller camping här omkring.
Nie.Powiedział, że cię poprze i tak zrobiLiterature Literature
Vandrarhem med mera.
Zamierzamy się przekonać jak blisko możemy dojść do tego gościaEurLex-2 EurLex-2
Det liknar mera ett vandrarhem.
Etap #: ProducentLiterature Literature
Stugbyar, campingplatser, vandrarhem och liknande inkvarteringstjänster
Ten konkretny gatunek piranii wyginął ponad # miliony lat temuEurLex-2 EurLex-2
Portvaktstjänster åt andra genom ombestyrande av begärda personliga arrangemang och utförande av bokningar av hotell, vandrarhem och pensionat, semester- och turistlogi, barer, restauranger, personliga kockar, och tillhandahållande av kundspecifik information om allt detta för att möta individuella behov för kortinnehavare och resande, alla tillhandahållna i företagslokaler, kontorsbyggnader, flygplatser, hotell, bostadskomplex och privata hem, och via telefon, e-post och internet
Tylko ty i jatmClass tmClass
Hotell, Vandrarhem, B B-verksamhet (bed and breakfast) och pensionatverksamhet
W celu uzyskania dodatkowych informacji na podstawie zaleceń CHMP, należy zapoznać się z dyskusją naukową (także stanowiącą część EPARtmClass tmClass
Men lova att ni inte bor på vandrarhem.
Koszty podróży z tytułu urlopu rocznegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hade när han valt vandrarhem fått välja igen, mellan Oscar och Erik och Carl.
Tym razem bez sędziegoLiterature Literature
14 – Ombyggnad av ett gammalt palats till vandrarhem (4 699 999 euro) respektive omklassificering i miljöhänseende av corso Francia, mellan piazza Statuto och piazza Bernini (5 172 579 euro).
speedSignalInput, w którym linia sygnałowa we/wy kalibracji używana jest do wprowadzenia sygnału prędkości (sygnał testowy) zastępującego sygnał prędkości z czujnika ruchuEurLex-2 EurLex-2
— semesterbyar och semestercentrum, campingsplatser, vandrarhem och fjällstugor,
Wszystko z nią w porządku?EurLex-2 EurLex-2
Han är på spider arms vandrarhem.
Właśnie, tylko jakaś Kata dzwoniłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byråer för uthyrning av hotell och vandrarhem, byråer för inkvartering av turister och passagerare, förberedning och leverans av livsmedel och drycker
To ja ją miałam włączyćtmClass tmClass
Rådgivning för företagsorganisation avseende hotell, vandrarhem, motell och annan tillfällig inkvartering, restauranger, konferenslokaler och utskänkning av mat och dryck
z dnia # września # rtmClass tmClass
Portvaktstjänster åt andra genom ombestyrande av begärda personliga arrangemang och utförande av bokningar av hotell, vandrarhem och pensionat, semester- och turistlogi, barer, restauranger, personliga kockar, och tillhandahållande av kundspecifik information om allt detta för att möta individuella behov för en mängd olika typer av användare, såsom enskilda personer, hushåll, företag, och resande, alla tillhandahållna i företagslokaler, kontorsbyggnader, flygplatser, hotell, bostadskomplex och privata hem, och via telefon, e-post och internet
Prosimy, komandorzetmClass tmClass
Denna grupp omfattar vandrarhem, sovsalar för turister, grupplogi, semesterhem för äldre eller för anställda, hotell för arbetare, studenthem och sovsalar i skolor samt andra liknande anläggningar som har gemensam ledning, social betydelse och som ofta är subventionerade.
Boże, co się stało z twoimi butami?EurLex-2 EurLex-2
Jag sover på Mrs Burtons vandrarhem på Commercial Street.
Obóz był całkowicie spenetrowany zanim można było podnieść alarmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upplåtande av kortvarigt boende, nämligen härbärgen, hotell, vandrarhem, pensioner
Nie stosować preparatów insuliny, które uległy zamrożeniutmClass tmClass
Hon hade till sist tvingats ta in på ett billigt vandrarhem i Bangkoks utkant och legat vaken av oro nästan hela natten.
I nie dawało Ci spokojuLiterature Literature
Vi bor på billiga vandrarhem där vi somnar sent och vaknar tungt.
Przestańcie tak srać, chłopakiLiterature Literature
Turisttjänster och agroturism avseende boende, drift av hotell, pensionat och vandrarhem samt restauranger och kaféer
Muszę odpokutować za swój udział w tym wszystkimtmClass tmClass
Kooperativ (arbetsgrupper inom produktion, stödfunktioner, konsumtion) kan erbjuda logi (små vandrarhem, campingplatser och raststugor) och olika turisttjänster eller researrangemang.
Przepisy rozporządzenia finansowego odnoszące się do urzędów europejskich powinny zostać uzupełnione szczególnymi zasadami dotyczącymi Urzędu Oficjalnych Publikacji Wspólnot Europejskich oraz przepisami upoważniającymi księgowego Komisji do przekazania niektórych jego zadań pracownikom tych urzędówEurLex-2 EurLex-2
(Ingår i NACE undergrupp 55.23 "Stugbyverksamhet m.m.", som omfattar alla anläggningar utom hotell, campingplatser och vandrarhem.
A gdy zaryczy tygrys?EurLex-2 EurLex-2
Bokning och förmedling rörande anskaffande av logi i hotell, pensionat, campingplatser och andra vandrarhem för turister
Potrafi pan utrzymać sekret?tmClass tmClass
104 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.