Yellow Dog
Yellow Dog Linux
dös oor Pools
dös
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
dolmen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I Nederländerna har 53 dösar bevarats fram till i dag, och 52 av dessa finns i provinsen Drenthe.
Bez komentarzajw2019 jw2019
Anmärkningsvärt är att dösarna inte står uppställda på måfå, utan de flesta står i öst-västlig riktning, med ingången mot söder, något som kan ha samband med solens ställning på himlen under olika årstider.
To najlepszy hak w naszej siczyjw2019 jw2019
Eftersom stenarna hade använts till att förstärka skyddsvallar och till att bygga kyrkor och bostäder, antog landskapsförvaltningen i Drenthe den 21 juli 1734 en lag för att skydda dösarna.
Weź głęboki oddech, Hartiganjw2019 jw2019
Upptäckter som gjorts visar att dösarna var gemensamma gravar.
Spójrz prawdzie w oczyjw2019 jw2019
Från nedre gränsen för Hamburgs hamn till en linje som förbinder sjömärket i Döse och det västra hörnet av fördämningen i Friedrichskoog (Dieksand), inklusive tillflödena Nebenelbe och Este, Lühe, Schwinge, Oste, Pinnau, Krückau och Stör (i samtliga fall från mynningen till fördämningen)
Książki, książkiEurLex-2 EurLex-2
Från nedre gränsen för Hamburgs hamn till en linje som förbinder sjömärket i Döse och det västra hörnet av fördämningen i Friedrichskoog (Dieksand), inklusive tillflödena Nebenelbe och Este, Lühe, Schwinge, Oste, Pinnau, Krückau och Stör (i samtliga fall från mynningen till fördämningen)
Bardziej do przoduEurlex2018q4 Eurlex2018q4
”Elbe: från nedre gränsen för Hamburgs hamn till en linje som förbinder sjömärket i Döse och den nordvästra spetsen av Hohe Ufer (Dieksand) med tillflödena Este, Lühe, Schwinge, Oste, Pinnau, Krückau och Stör (i samtliga fall från fördämningen till mynningen) inklusive Nebenelbe.”
Dziś jest uważany za jednego z najwybitniejszych rosyjskich pisarzy, ale za życia nikt go nie rozumiał, a już najmniej on samEurLex-2 EurLex-2
Elbe med Bütztflether Süderelbe (från km 0,69 till mynningen i Elbe), Ruthenstrom (från km 3,75 till mynningen i Elbe), Wischhafener Süderelbe (från km 8,03 till mynningen i Elbe) || Från nedre gränsen för Hamburgs hamn till en linje som förbinder sjömärket i Döse och det västra hörnet av fördämningen i Friedrichskoog (Dieksand), inklusive tillflödena Nebenelbe och Este, Lühe, Schwinge, Oste, Pinnau, Krückau och Stör (i samtliga fall från mynningen till fördämningen)
Miałem się z tobą rozprawićEurLex-2 EurLex-2
Vissa omständigheter tyder på att det kan ha legat över hundra personer begravda i en enda dös — den var i själva verket som en begravningsplats!
uważa, że kwestii uczestnictwa dzieci należy nadać ramy instytucjonalne i przeznaczać na ten cel większe środki w krajach partnerskich i na szczeblu UEjw2019 jw2019
Dösarna som vi ser i dag är egentligen bara stommen av de ursprungliga gravmonumenten, eftersom de gigantiska klippblocken från början täcktes av sand och jord.
Oczywiście nie ja dokonałem tego zapisu.Pan i tak musi postąpić zgodnie z regulaminemjw2019 jw2019
Elbe: från nedre gränsen för Hamburgs hamn till en linje som förbinder sjömärket i Döse och den nordvästra spetsen av Hohe Ufer (Dieksand) med tillflödena Este, Lühe, Schwinge, Oste, Pinnau, Krückau och Stör (i samtliga fall från fördämningen till mynningen) inklusive Nebenelbe.
Nie masz żadnego wyboru!EurLex-2 EurLex-2
Dös nära byn Schoonoord, delvis övertäckt med jord
Oczywiście, poczekamy ile będzie trzeba, proszę panajw2019 jw2019
En dös betraktas som ett megalitiskt monument (megalit kommer från ett grekiskt ord som betyder ”stor sten”).
Od tej chwili musisz liczyć na siebiejw2019 jw2019
Mysteriet med dösarna — Varför, när och hur byggdes de?
Gdzie jesteście?jw2019 jw2019
Man kan verkligen säga att dösarna är mystiska.
To gówno mnie zabijajw2019 jw2019
Marken innanför dösen täcktes också med stenar.
Tak.- Pani je zasunęła?jw2019 jw2019
4.6 Samband med området: Nära dösar och andra megalitiska monument som härrör från Bronsåldern har man i Baixo Alentejoregionen funnit spår av mänsklig konsumtion av griskött.
Produkty używane w celu konserwacji drewna pochodzącego z tartaków, również będące na etapie przetwarzania w tartaku, lub środki stosowane do wyrobów drewnianych mające na celu niszczenie organizmów, które psują lub deformują drewnoEurLex-2 EurLex-2
Man gjorde dessa dösar genom att ställa upp stora stenar, på vilka man sedan lade en lång och bred sten. Gluggarna mellan stenarna fylldes därefter med mindre stenar.
Kurt Wagner.Ale w cyrku w Monachium nazywano mnie Niewiarygodnym Jaszczuremjw2019 jw2019
Dösarna användes i regel som gravkammare, och man finner dem huvudsakligen i västra, norra och södra Europa.
Ktoś stał po drugiej stronie półki z książkamijw2019 jw2019
Vilken uppfattning om livet efter döden hade de som byggde dösarna?
Zdejmij Taejo, pozostała dwójka się wycofajw2019 jw2019
38 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.