fastighetsuthyrning oor Pools
fastighetsuthyrning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
najem lokalu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tjänster avseende fast egendom, administration, leasing, marknadsföring och fastighetsuthyrning och mäklartjänster och värdering av fastigheter, banktjänster, monetära och finansiella tjänster, försäkringsverksamhet, lantmäteri och skattevärdering
Ale to ty podjąłeś decyzję, by iść lewym korytarzem, a nie prawym...... by wejść od przodu, a nie od tyłutmClass tmClass
Fastighetsförsäljning, fastighetsleasing, fastighetsförvaltning, uthyrning av lägenheter, fastighetsinvestering, återförsäljning av fastigheter (fastighetsförmedlingar), fastighetsuthyrning och -köp
Wyrok śmierci dla heretyka Bernarda Guardi i mistrza cudzołóstwatmClass tmClass
— ICF Novedis: dotterbolag till SNCF-koncernen med inriktning på fastighetsuthyrning. SNCF bedriver verksamhet inom person- och godstransport.
Myślę, że jesteś wyjątkowaEurlex2019 Eurlex2019
Förmedling av fastighetsuthyrning, inklusive och i synnerhet avseende kontorslokaler och/eller kontorsyta
Wyszukana metoda, jak na miejskie glinytmClass tmClass
Tjänster avseende marknadsföring av fastigheter inom området fastighetsuthyrning, tidsdelning och semesterfastigheter och extrabostäder
Reprezentuje pan leniwe kierownictwo, które przyczynia sie do upadku kraju!tmClass tmClass
Tjänster avseende fastighetsuthyrning och -leasing
Art. # ust. # Traktatu przewiduje, że we wspólnych działaniach określa się środki, które mają być oddane do dyspozycji UniitmClass tmClass
– Klass 36: ”Finansiella analyser; bankaffärer; indrivning av fordringar; pantlån; finansiell rådgivning; finansiell utveckling; borgen; indrivning av hyror och arrenden; fastighetsskötsel; mark- och fastighetsförvaltning; fastighetsvärdering; fastighetsuthyrning och arrende; kapitalinvesteringar; uthyrning av jordbruksföretag; mäklartjänster; förmögenhetsplaceringar, förmögenhetsförvaltning.”
Wiesz, tato, że zakopując swoją foczą skórę, zostanie na lądzie siedem lat?EurLex-2 EurLex-2
PARHOLDING: Fastighetsuthyrning till yrkesverksamma.
Dobry wieczór, panno MarpleEurLex-2 EurLex-2
Uthyrning av ytor för tillhandahållande av tjänster, inklusive för drift av restauranger, kaféer, biografer, daghem, daghemstjänster, hälsoklubbar, motionscentrum, skönhetssalonger och banker, nämligen tjänster inom ramen för fastighetsuthyrning
Tego szukasz?tmClass tmClass
Inga av dessa tjänster kopplade till fastighetsuthyrning
Tylko w nieważkości mogę być wdzięcznytmClass tmClass
55 Dessutom är en sådan tjänst som den som tillhandahålls av Airbnb Ireland inte, varken ur synvinkeln för de hyresgäster eller de uthyrare som använder tjänsten, på något sätt oundgänglig för tillhandahållandet av inkvarteringstjänster. Både hyresgäster och uthyrare förfogar nämligen över ett stort antal andra kanaler, av vilka vissa har varit tillgängliga under lång tid, såsom fastighetsmäklare, småannonser (i pappers- eller elektroniskt format), eller webbplatser för fastighetsuthyrning.
Tak ciężko to zrozumieć?Eurlex2019 Eurlex2019
Fastighetsvärdering, fastighetsuthyrning, utarrendering av fastigheter, fastighetsförmedling, fastighetsförvaltning
Nie jesteś tu bezpiecznytmClass tmClass
Dessutom är en sådan tjänst som den som tillhandahålls av Airbnb Ireland inte, vare sig ur synvinkeln för de hyresgäster eller för de uthyrare som använder tjänsten, på något sätt oundgänglig för tillhandahållandet av inkvarteringstjänster. Både hyresgäster och uthyrare förfogar nämligen över ett stort antal andra kanaler, av vilka vissa har varit tillgängliga under lång tid, såsom fastighetsmäklare, småannonser (i pappers- eller elektroniskt format), eller webbplatser för fastighetsuthyrning.
Masz w sobie wdzięk,/ co rozpuszcza w środku mnieEuroParl2021 EuroParl2021
Tjänster avseende fastighetsuthyrning
Daj mi to, do cholerytmClass tmClass
PARHOLDING: Fastighetsuthyrning till yrkesverksamma
Dzisiaj jest pierwszy dzień reszty mojego życiaoj4 oj4
Fastighetsvärdering och fastighetsinspektion, fastighetsuthyrning och fastighetsleasing, inköp och försäljning av bostads- och handelsfastighetsinteckningar samt försäljning av inteckningsstödda värdepapper, försäkringsgaranttjänster, elektronisk överföring av kapital
Słuchaj, dlaczego się tak zachowujesz?tmClass tmClass
parti- och detaljhandel; reparation av motorfordon, hushållsartiklar och personliga artiklar + hotell och restauranger + transport, magasinering och kommunikation + finansiell förmedling + fastighetsuthyrning och handelsverksamhet + offentlig förvaltning, försvar och obligatorisk socialförsäkring + utbildning + hälso- och sjukvård, socialt arbete; + andra samhälleliga och personliga verksamheter + verksamhet i hushåll + verksamhet vid utländska organisationer och organ
O czym ty mówisz?!EurLex-2 EurLex-2
Uthyrning av ytor för detaljhandel (fastighetsuthyrning)
Kto nie zamknął drzwi?tmClass tmClass
Fastighetskonsultation, platsval, förhandling av hyreskontrakt, tillhandahållande av tjänster fastighetsuthyrning, nämligen hyresförvaltning, omstrukturering av hyreskontrakt och dispositionstjänster för konsumentvaru- och detaljhandelsbranschen
Tak, to ja.Utknelismy tutmClass tmClass
Indrivning av skulder avseende fastighetsuthyrning
Czujecie to łaskotanie w gardle?tmClass tmClass
Fastighetsmäkleri, fastighetsbedömningar och -expertis, fastighetsvärdering, konsultation avseende fastighetsaffärer, fastighetsplaceringar, fastighetsförvaltning, fastighetsförmedlingar, fastighetsuthyrning
Wpisać całkowitą ilość pozycji podaną w dokumencie T#LtmClass tmClass
Fastighetsmäkleri, fastighetsförvaltning, fastigheter, fastighetsvärdering (värdering), fastighetsuthyrning, fastighetsmäkleri, ekonomiska värderingar, borgenärstjänster (borgensförbindelse), fastighetsinformation
Decyzje budżetowe powinny również brać pod uwagę fakt, że rozwój społeczny i środowiskowy także przyczynia się do wzrostu gospodarczegotmClass tmClass
Fastighetsuthyrning
Przegląd systemu zarządzania finansowego (zmiana obecnych obiegów finansowych) w sposób bardziej ujednolicony i skuteczny dla poszczególnych obszarów działalności KolegiumtmClass tmClass
Tillhandahållande av försäkrings- och finanstjänster inom området egendomsrättsförsäkringar, fastigheter, personlig egendom, olycksfallsförsäkringar, och livförsäkringar, och för byggnation, renovering, ombyggnad av byggnader, kreditkortstjänster, fastighetshypotekstjänster, fastighetsmäkleri, och franchisingtjänster avseende fastigheter, fastighetsvärdering och inspektionstjänster, fastighetsuthyrning och leasingtjänster, inköp och försäljning av bostads- och företagshypotet, och försäljning av hypotek, styrkta säkerheter, tjänster för tecknande av försäkringar, elektronisk överföring av kapital
Każdy plan projektu zawiera wykaz agencji wyznaczonych do realizacji tego projektu oraz zawiera, w stosownych przypadkach, szczegółowe przepisy dotyczące realizacji działań w ramach współpracy, w tym między innymi postanowienia dotyczące kwestii technicznych, zarządzania, obowiązującej odpowiedzialności za odkażanie, wymiany informacji niejawnych, wymiany urządzeń, praw własności intelektualnej, ogólnych kosztów, podziału kosztów i terminarzatmClass tmClass
Fastighetsuthyrning och -finansiering
nazwa, adres, adres e-mail, numer telefonu i faksu oraz dane osoby wyznaczonej do kontaktówtmClass tmClass
39 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.