fortplantningsorgan oor Pools
fortplantningsorgan
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
narządy rozrodcze
Alla snäckor har nervsystem, blodomlopp, matsmältningsapparat och fortplantningsorgan.
Wszystkie ślimaki mają system nerwowy, układ krążenia, układ pokarmowy i narządy rozrodcze.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dessa hormoner sprids via blodet och signalerar till dina fortplantningsorgan att de skall börja framställa andra typer av hormoner.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejskąjw2019 jw2019
Således används hennes fortplantningsorgan av någon annan än hennes egen äktenskapspartner.
Przez pięć lat nosił zegarek w odbycie, a umierając na czerwonkę, przekazał go mniejw2019 jw2019
Lagens krav angående fortplantningsorganens funktion lärde män och kvinnor att visa självbehärskning, att tygla sina lustar och att visa respekt för det sätt på vilket Gud har gjort fortplantningen möjlig.
Wyniki badań histopatologicznych szpiku kostnego nie wykazały szczególnych zmian związanych z podawaniem produktujw2019 jw2019
Undersökning av reproduktionstoxicitet på två generationer, en art, honor och hanar, om 28- eller 90‐dagarsundersökningen tyder på skadliga effekter på fortplantningsorganen eller tillhörande vävnader. Administreringsvägen skall väljas med hänsyn till den troligaste exponeringsvägen för människor.
Zmian Klimatu (IPCC) z # r. dotyczącymi krajowych wykazów gazów cieplarnianych, zwanymi dalej zrewidowanymi wytycznymi IPCC z # r. dla krajowych wykazów gazów cieplarnianychnot-set not-set
Denna så kallade livets symbol liknar ett ”T” med en oval ögla upptill och representerade troligen de manliga och kvinnliga fortplantningsorganen i förening.
Pierwszy lepszy by sobie poradził.Dobra, cudowny chłopczejw2019 jw2019
Dina fortplantningsorgan börjar bli fullt utvecklade, men det är bara en sida av den fysiska utvecklingen.
Kim oni są, do cholery?Dla twojej informacjijw2019 jw2019
Detta hänför sig särskilt till histopatologisk bestämning av cykliska förändringar i de kvinnliga fortplantningsorganen och viktbestämning av de små hormonberoende organen som är svåra att dissekera.
Tak, sytuacja jest dosc zasranaEurLex-2 EurLex-2
Agens med verkan på fortplantningsorganen
Widzieliśmy ptaki i wiele olbrzymich roślin, jakby przyroda stała się szalonaEurLex-2 EurLex-2
Kvinnans fortplantningsorgan på altaret ämnat för folkets behov... har vi inte kommit långt sen dess?
Miasto Poznań w granicach administracyjnych i powiat poznański oraz następujące powiaty województwa wielkopolskiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det går ska Brucella spp isoleras genom odling på vanliga eller selektiva medier av uterussekret, aborterade foster, juversekret eller valda vävnader, t.ex. lymfknutor och fortplantningsorgan från hane eller hona.
Często: zwiększenie stężenia cholesterolu# Zaburzenia układu nerwowego Bardzo często: uspokojenie polekowe (w tym: nadmierna potrzeba normalnego snu, letarg, sennośćEurLex-2 EurLex-2
Tron på evolutionen ger också upphov åt en annan fråga: Om de manliga och de kvinnliga fortplantningsorganen är resultatet av en evolutionsprocess, hur hade då livet vidarebefordrats innan båda dessa var färdigbildade?
Kiedy odnalazłem cię w więzieniu, byłeś zagubionyjw2019 jw2019
Likets nedre halva visar att alla fortplantningsorgan har avlägsnats.
zmniejszenie dawki początkowej produktu Xeloda do # mg/m# dwa razy na dobęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myndigheten tillämpade dessutom en ytterligare faktor på 6 för att beakta osäkerheten vad gäller potentiella hälsoeffekter av bisfenol A på bröstkörtlar, fortplantningsorgan, ämnesomsättning, neurobeteenderelaterade funktioner och immunsystem.
w celu zapewnienia przetrwania stada w gospodarstwieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Fortplantningsorganen: onormal sädestömning, förstorade bröst även hos män, impotens, ökad mensblödning
Czy możemy was na chwilkę przeprosićEMEA0.3 EMEA0.3
32 Sådana frågor kan få ditt barn att börja resonera om hur Guds lag styr användandet av fortplantningsorganen.
Wyszukana metoda, jak na miejskie glinyjw2019 jw2019
En flicka kan i själva verket mena att en snabb modedans, där uppmärksamheten koncentreras till den del av kroppen där fortplantningsorganen är belägna, är något oskyldigt.
Czy Ally mogła się pomylić?jw2019 jw2019
”Jag har sett dina fortplantningsorgan på närmare håll än jag frivilligt skulle ha valt.”
Wallace, chodz tu!Literature Literature
(2 Petrus 1:5—8) Den inspirerade bibelskribenten behövde inte förklara på vilket naturligt sätt mannens och hustruns fortplantningsorgan kompletterar varandra.
Ależ te zwierzaki cuchną!jw2019 jw2019
Din kropp tänker att du inte lär få barn och förstör själv fortplantningsorganen.
Jeżeli po zastosowaniu tych metod nasilenie biegunki się nie zmniejszy lub wystąpią inne dolegliwości brzuszne, należy zasięgnąć opinii lekarzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De är heliga för vâra fortplantningsorgan.
Ukaż się- Bądźcie ostrożniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid avvänjningen tilldelas den valda avkomman till specifika undergrupper (kohorter 1–3, se punkterna 33 och 34 samt figur 1) för ytterligare undersökningar, inklusive könsmognad, integritet och funktion hos fortplantningsorganen, neurologiska och beteendemässiga endpoints samt immunförsvaret.
Zobaczyć je tak prawdziwymi, namacalnymi, jak to krzesło na którym siedziszEurLex-2 EurLex-2
VETENSKAPEN KAN förklara hur fortplantningsorganen fungerar, men den kan inte avgöra vad som är moraliskt riktigt i sexualfrågor.
Oszczałem sobie gaciejw2019 jw2019
Om det misstänks att ett djur lider av en infektionssjukdom i fortplantningsorganen måste det, när anläggningen är belägen i ett riskområde, dvs. ett område där klassisk svinpest förekommer hos viltlevande svin, omedelbart utredas huruvida det är fråga om klassisk svinpest eller i vilket fall som helst så snart det kunnat uteslutas att det inte rör sig om vanligare infektionssjukdomar i fortplantningsorganen.
Moja siła jest darem bogów, i leży w tym pasieEurLex-2 EurLex-2
103 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.