hemman oor Pools
hemman
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
gospodarstwo
sv
Hemman är ett äldre begrepp med betydelsen bostad, boning, hemvist, hem
pl
np. gospodarstwo rolne, zamieszkanie,
Fridfulla hemman, bortom hjälp... blev likaså anfallna.
Spokojne gospodarstwa, dalekie od wszelkiej pomocy, również były zagrożone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Små hemman i fara. "
Wobec powyższego poddano przeglądowi marginesy podcięcia cenowego oraz dokonano ich poprawek w oparciu o zrewidowane ceny eksportowe, jak to wyjaśniono powyżej, a także po korekcie błędu, jaki pojawił się w walucie użytej przez jednego z eksportujących producentówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikael befann sig nu ungefär trehundra meter från gränsen till Östergårdens hemman.
PRZYJACIEL PARRY' EGO ZAMORDOWANY!Literature Literature
Han reste sig och började vandra tillbaka mot Axel Wallmans hemman.
Mąka silnie zabarwiona – wszystkie analizy przeprowadzone na mące z bretońskiej gryki wykazują silniejsze zabarwienie w porównaniu do mąk wyprodukowanych z gryki francuskiej lub importowanejLiterature Literature
Han mindes hur det hade varit, fullt med ungar, så många hemman som bara hamnade i träda.
Jest w swoim pokoju, czeka na telefonLiterature Literature
Vi sålde våra hemman och gav oss sedan ut.
minimalna oraz maksymalna długość względnie minimalne oraz maksymalne długości Lmin, LmaxLiterature Literature
Men hon sålde sitt hemman och flyttade till okända trakter.
Następuje uzgodnienie wyników rozmów trójstronnych między Radą i delegacją Parlamentu Europejskiego, przy udziale KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Längre ner i backen, till vänster, på den gamla vägen i skogen, är märken av några hemman i Stratton familjen, vars fruktträdgård gång täckte alla lutningen på
Jednak w rzadkich przypadkach, u pacjentów, którzy stosowali imikwimod zgodnie z zaleceniami, zaobserwowano ciężkie reakcje miejscowe, które wymagały leczenia i(lub) spowodowały czasową niezdolność do zapłodnieniaQED QED
Fridfulla hemman, bortom hjälp... blev likaså anfallna.
Jednakże od tego czasu żaden z tych banków nie uczestniczył w restrukturyzacji HynixOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av oss har rätt till ett hemman.
Przed lub po firmie SE musi być dodany skrót SEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ovanligt lyhörd. *** Mellan Genesaret och sommarstugeområdet Sjölycke fanns två så kallade riktiga hemman.
Z zastrzeżeniem postanowień ust. # przekazanie osoby, która ma podlegać readmisji na podstawie obowiązków określonych w art. # i # niniejszej Umowy, wymaga złożenia wniosku o readmisję do właściwego organu państwa rozpatrującego wniosekLiterature Literature
Matt är klart rörd över att se sitt gamla hemman igen.
Jedyne co mogłam... to kochać goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På området fanns även ett gästgiveri som tog upp 5⁄8 hemman.
Teraz pokażemy państwu coś bardziej zadziwiającegoWikiMatrix WikiMatrix
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.