Rörelsefenomen hos växter
Tropizm
hon oor Pools
hon
sv
pronomen syftande på omtalad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
ona
pl
trzecia osoba liczby pojedynczej, rodzaj żeński
Om jag visste hennes namn och adress kunde jag skriva till henne.
Gdybym znał jej nazwisko i adres, mógłbym do niej napisać.
on
Om jag visste hennes namn och adress kunde jag skriva till henne.
Gdybym znał jej nazwisko i adres, mógłbym do niej napisać.
ono
Om jag visste hennes namn och adress kunde jag skriva till henne.
Gdybym znał jej nazwisko i adres, mógłbym do niej napisać.
...używany do odpowiadania na pytanie o godzinę
ona
ona
zaimek używany do odpowiadania na pytanie o godzinę
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hon måste hitta fadern och berätta vad som hänt, och fadern skulle skydda henne.
Niniejszy Protokół wraz z Protokołem z # r. stanowią integralną część UmowyLiterature Literature
Såvida inte annat anges i denna del, har innehavaren av ett flygcertifikat, när han eller hon är biträdande pilot eller PICUS, rätt att tillgodoräkna sig all tid som biträdande pilot gentemot den totala flygtid som krävs för ett flygcertifikat av högre grad.
Okrągły stółEurLex-2 EurLex-2
Hon godtog irrelevanta bevis och vittnesutsagor mot de anklagade.
Dlatego nie możemy się przespać?EurLex-2 EurLex-2
När sökanden vill tillhandahålla flygutbildning på TMG ska han/hon också ha genomfört 30 timmars flygtid som befälhavare på TMG samt genomföra en ytterligare kompetensbedömning på ett TMG i enlighet med FCL.935 med en FI som är kvalificerad enligt FCL.905.
Nie twoja sprawa!EurLex-2 EurLex-2
Hon har legat med min chef.
Sprawa C-#/#: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem Finanzgericht Hamburg z dnia # listopada # r. w sprawie Willy Kempter KG przeciwko Hauptzollamt Hamburg-JonasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skapar ett nätverk av företag och entreprenörer som tagit fram innovationer som kan rädda liv och hjälper dem att kontakta arbetare som Musu så att hon kan serva sitt samhälle bättre.
POBÓR CŁA TYMCZASOWEGO W ODNIESIENIU DO PAŃSTW OBJĘTYCH NOWYM POSTĘPOWANIEMted2019 ted2019
Så blev t.ex. ett föräldrapar i Spanien nyligen dömda för att ha stympat sitt barn innan hon migrerade till Europa.
DOCHODY Z TYTUŁU ŚWIADCZONYCH USŁUG I WYKONYWANYCH PRACEurLex-2 EurLex-2
Hon skötte ett sjukhus här i stan.
Nie musisz używać mojej córki jako pionkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon andades djupt fem gånger för att lugna ner sig och slog därefter numret
Tuż za tobą.To kosztowało nas kilka razy czynszLiterature Literature
En piedestal av snäckor hon får
Graliśmy w kick- the- can, czasami w dodge ballopensubtitles2 opensubtitles2
På köksbordet hittade hon en lapp.
Unikalny numer certyfikatu może być powtórzony na pojemnikuLiterature Literature
Hon är inte i något skick för besök.
Zgodnie z art. # konwencji – w wersji zmienionej Protokołem zmian – wszelkie zmiany dodatku A wchodzą w życie dwanaście miesięcy po ich przyjęciu większością dwóch trzecich głosów stron podczas wielostronnych konsultacji, chyba że jedna trzecia stron zgłosiła zastrzeżenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I slutet av 1700-talet tillkännagav Katarina den stora i Ryssland att hon skulle besöka södra delen av sitt rike tillsammans med flera utländska ambassadörer.
Wspomniał coś o taśmie?LDS LDS
Nu upptäckte hon en liten kammare, alltigenom nymålad och klädd med mörkrött siden.
Może tak naprawdę nie umarłaLiterature Literature
Hon gjorde långa pauser, och upprepade ett ord om och om igen – "våldtäkt".
roku bez kobiety.W zbrutalizowanych warunkach Auschwitz więźniom takim jak Ryszard Dacko z trudem przychodziło darzyć sympatią kobiety pracujące w burdeluGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Skillnaden är att hon gillar dig med.
Śmiało BłyskawicaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Var bor hon nu? "
O wiele lepiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad heter hon?
określone w artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men såg hon ingenting där, som kan vara till någon hjälp?
Nie zachowuje się racjonalnieLiterature Literature
Hon hade blå skjorta och mörkt hår.
JAK PRZECHOWYWAĆ LEK DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bidraget uppgår till 1 000 euro per person och månad och har budgeterats för elva månader (genomsnittliga siffror, eftersom det faktiska beloppet beror på arbetstagarens lön före uppsägning och på hur länge han eller hon deltar i den aktiva åtgärden).
Jak pisać, czując w ustach twój smak?EurLex-2 EurLex-2
Hon har lett mig så här långt.
Ścieżka audytuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon heter Taka.
Wyjeżdża, jak skończy papierkową robotę, co może trochę potrwaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon tog högskoleprovet tre gånger för att få bättre resultat.
Zrób, żeby było możnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du sa till Ladgerda att hon aldrig skulle få barn igen.
Dostałem buziaka za powiedzenie twojego imieniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.