kliniskt symtom oor Pools
kliniskt symtom
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
objawy kliniczne
pl
obiektywny dowód choroby; zjawisko, poddające się ocenie lekarskiej i stanowiące podstawę do wnioskowania o czynnościach ustroju, jego narządów i tkanek tak w stanie zdrowia, jak i choroby
Positivt utstryksprov från näsan utan kliniska symtom bidrar inte till en bekräftad diagnos för ett fall.
Wymaz z nosa bez objawów klinicznych nie stanowi podstawy do potwierdzenia rozpoznania przypadku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- De kliniska symtomen i förteckningen är endast exempel på symtom, förteckningen är inte uttömmande.
Przykro mi, że to panią denerwuje, pani Polchek, ja tylko przestrzegam procedur bankowychEurLex-2 EurLex-2
Fakultativt:) Kliniska symtom på diarré: Har det förekommit symtom på diarré under de sista tre månaderna före provtagningen?
Chce być dobrym chrześcijaninemoj4 oj4
– hos vilket man har konstaterat kliniska symtom eller postmortala organskador som kan härledas till mul- och klövsjuka, eller
Cha, niezła przykrywkaEurLex-2 EurLex-2
Positivt utstryksprov från näsan utan kliniska symtom bidrar inte till en bekräftad diagnos för ett fall.
I zidentyfikowali zwłoki dziewczyny znalezione w jeziorzeEurLex-2 EurLex-2
Behandling med Rebif ska avbrytas om ikterus eller andra kliniska symtom på leverdysfunktion uppkommer (se avsnitt
Język postępowania: niemieckiEMEA0.3 EMEA0.3
— hos vilket kliniska symtom på eller postmortala organskador till följd av afrikansk svinpest har bekräftats officiellt, eller
Co się stało?- Ma jakiś atakEurLex-2 EurLex-2
Efter en inkubationstid på 10 till 90 dagar (i genomsnitt tre veckor) uppträder kliniska symtom:
Nicole MosisECDC ECDC
Vid behandling av demodikos skall produkten appliceras en gång per månad tills de kliniska symtomen upphör
Zabiję tego kota!EMEA0.3 EMEA0.3
För användning vid akut luftvägsinfektion tillsammans med lämplig antibiotikabehandling för att reducera kliniska symtom hos nötkreatur
Zabieram go, VioletEMEA0.3 EMEA0.3
b) visade vid undersökningen inga kliniska symtom på någon sjukdom som de är mottagliga för,
Wyniki monitorowania są przekazywane Komisji w okresach miesięcznychEurlex2019 Eurlex2019
b) Djuren undersöktes kliniskt vid lastning och visade inte några kliniska symtom på lumpy skin disease.
Tylko minutę?EurLex-2 EurLex-2
Om fjäderfäna uppvisar kliniska symtom på sjukdom, får de inte slaktas för användning som livsmedel.
Musimy zawiązać na niej supły.- Muszę się czegoś chwycićEurLex-2 EurLex-2
Vägledning vid kliniska symtom eller onormala leverfunktionstester
To ja już sobie pójdęEMEA0.3 EMEA0.3
Djuren inspekterades kliniskt vid lastning och visade inte några kliniska symtom på lumpy skin disease.
Vladimir cię zaatakował, a ty się broniłaśEurLex-2 EurLex-2
— hos vilket kliniska symtom på eller postmortala organskador till följd av klassisk svinpest har bekräftats officiellt, eller
Tylko tak myšliszEurLex-2 EurLex-2
Behandling med Rebif ska stoppas om ikterus eller andra kliniska symtom på leverdysfunktion uppträder (se avsnitt
Który wrócił do więzienia, jak go wyleczyliśmyEMEA0.3 EMEA0.3
Positivt pinnprov från näsa utan kliniska symtom bidrar inte till att bekräfta en diagnos för ett fall.
Lek Humalog BASAL ma bardzo zbliżony profil aktywności do insuliny podstawowej (NPH) w czasie około # godzinEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I de sällsynta fall där utfällningen åtföljdes av kliniska symtom som smärta, rekommenderas symtomatiska åtgärder
Więc kiedy zobaczyłem twoje ogłoszenie pomyślałemEMEA0.3 EMEA0.3
b) De skall komma från en anläggning där alla djur är fria från kliniska symtom på kaninpest (Myxomatos).
To musimy sobie wyjaśnićeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mild, övergående ökning av ALAT och ASAT har observerats; denna åtföljdes inte av bilirubinökning eller kliniska symtom
Nie mówimy przecież o... wiecznościEMEA0.3 EMEA0.3
595 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.