krog oor Pools
krog
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
knajpa
sv
enklare näringsställe
Morgan, det här är herr Tolliver som sköter krogen.
Morgan, poznaj pana Tollivera, który zarządza tą knajpą.
restauracja
sv
enklare näringsställe
Min kinesiske chefs folk köper kött till hans krogar här.
Mój chiński szef bierze stąd mięso do swoich restauracji.
bar
Så du såg honom vid krogen, hemma hos dig och här.
Czyli widziałeś go w barze, przed swoim domem, tutaj.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
karczma · gospoda · pub · zajazd · piwiarnia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag har kört nästan 50 namn av krogens manliga gäster och fått noll träffar, inte ens några parkeringsböter.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Information om restauranger, kaféer, barer, krogar och pubar
On jest kapitanemtmClass tmClass
Krog kollade tillbaka på Reece med tacksamhet.
Zabijesz go, i nikt nie jest w tym lepszy niż TyLiterature Literature
Arbetslös, men satt på Söders kändaste och ökändaste krog och läste antika romerska klassiker.
ampułko-strzykawka (szklana) nLiterature Literature
Jag tänker inte gå på krogen i någon förort.
Teraz Bombay... mija linię środkowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men vi kunde inte förbjuda honom att gå på krogen eller att trassla in sig i kvinnoaffärer.
Byliśmy w CambridgeLiterature Literature
Han är stammis på min mans krog.
Ty sukinsynu!Postrzeliłeś mnie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tar med alla papper till krogen i kväll.
Panno FerreiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Två sovrum trägolv, och en bra krog runt hörnet.
Tylko cena rośnie, jak wyciągniesz kopytaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har alltid velat ta hämnd för den falska respekten och krogen tillhandahöll denna typ av tjänster...
Polecił mi unikać więzi z ludźmi,/ więc to stało się moim sposobem na życieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vilken krog du vill ta?
Studia odpowiadające pełnemu cyklowi studiów uniwersyteckich, zakończone uzyskaniem dyplomu, przy czym normalny czas trwania wspomnianych studiów wynosi cztery lata lub więcejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns inte en redare som inte sticker åt dem en slant då och då så att de kan roa sig på krogen.
Co się wczoraj wydarzyło?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drift av krogar, restauranger och snabbmatställen och servering av drycker, öltappning, utskänkning av mat och dryck, tillhandahållande av drycker
To było nieporozumienietmClass tmClass
Brottsvågen i Crescent City blev extra våldsam med morden på Baby Jack Lemoyne och åtta kumpaner på ligans krog.
coś czego nikt by nie zrobił bez prawdziwego powoduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessutom de halvlagliga, krogen Clara's bar och nattklubben The Diamond.
Bob, nie śpisz?- Żartujesz?Literature Literature
Bara för att nån kände igen mig på en krog?
Jednym z instrumentów służących osiągnięciu tego celu jest właściwe stosowanie zasady proporcjonalnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byggnads- och konstruktionsrådgivning för restauranger och krogar
Sposoby Kervorkiana godzą w moje przekonaniatmClass tmClass
Han drog sitt svärd, Elden också, och släppte Krog, som snubblade och sjönk ner till sina knän.
To jest Buzz Cagney przyjechał z wizytąLiterature Literature
Kunde det verkligen vara en slump att hon jobbade här, på en krog som Sonja hade ägt?
Tylko jeden z was opuści to pole chwałyLiterature Literature
Några föreställer till exempel hur två demoner använder en slipsten för att slipa en skvalleraktig kvinnas tunga, medan andra föreställer en hustru som släpar hem sin make från krogen.
Przykro mi, że nie było mnie z wamijw2019 jw2019
Det finns en bra krog i stan.
GSA- #, po zejściu utrzymuj się na wysokości # km i spodziewaj się pasu startowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag undrade om de alls la märke till sådana som jag – folk som tog hand om deras barn eller serverade dem på krogen.
Zamierzamy się przekonać jak blisko możemy dojść do tego gościaLiterature Literature
Visby var inte stort och många bekanta ansikten hade synts till på krogen.
Chodź.Pójdziemy na góręLiterature Literature
Utskänkning av mat och dryck och härbärgering av gäster i klubbar, utskänkning av mat och dryck och härbärgering av gäster i cocktailbarer, utskänkning av mat och dryck och härbärgering av gäster i krogar
Zawsze tak kończy party, pewnie w gorącej wannietmClass tmClass
Vi ska öppna en krog som heter " Två goda vänner "
Homologację typu rozszerza się na pojazdy różniące się pod względem charakterystyk podanych w ppkt #.#.#.# powyżej, ale nienaruszające cech charakterystycznych rodziny określonych w załączniku # do regulaminu EKG ONZ nr #, jeżeli dokonany przez upoważnioną jednostkę techniczną pomiar emisji CO# nie przekracza wartości ustalonych dla homologacji typu o więcej niż # % w przypadku pojazdów należących do kategorii M i o # % w przypadku pojazdów należących do kategorii N, i jeśli stosuje się ten sam współczynnik Kiopensubtitles2 opensubtitles2
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.