lämna bakom sig oor Pools
lämna bakom sig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
przejść do porządku dziennego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allting annat måste de lämna bakom sig.
Budżet pomocy przewidziany na # r. wynosi # EURjw2019 jw2019
3:4–6) Hur kände han för det han lämnat bakom sig?
z zastrzeżeniem, że Konferencja zgadza się, że takie dostosowania nie naruszą wartości zobowiązania do utrzymania standstill określonego w artykule # ustęp # lub # lub gdziekolwiek indziej w niniejszym Traktacie, należytego uwzględnienia wszelkich czynników, które mogą wpłynąć na potrzebę lub konieczność przeprowadzenia takich dostosowańjw2019 jw2019
Detta med Irlands misslyckade frigörelse hade de möjligen lämnat bakom sig.
I co się stało?Literature Literature
Men det var just det livet de kommit till byn för att lämna bakom sig.
Zaklinam panaLiterature Literature
* Ge några exempel på ”personliga angelägenheter” som missionärer ombes lämna bakom sig när de påbörjar sin missionärsverksamhet?
Przed użyciem wstrzykiwacza OptiSet należy dokładnie przeczytać instrukcję użycia wstrzykiwacza zawartą w ulotce dla pacjentaLDS LDS
Han är borta nu, för tidigt känns det som han lämnar bakom sig sina drömmar.
Procedura nadmiernego deficytu określona w art. # oraz wyjaśniona w rozporządzeniu Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. w sprawie przyspieszenia i wyjaśnienia procedury nadmiernego deficytu (które jest częścią Paktu na rzecz stabilności i wzrostu) przewiduje podjęcie decyzji w sprawie istnienia nadmiernego deficytuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om han inte förstår vad han lämnade bakom sig borde ni inte vara tillsammans.
Jeśli będę miał ci coś do przekazania, w ten czy inny sposób, to ci to powiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ånger och elände är just det som Daniel vill lämna bakom sig.
Cięcie jak on rzuci i będzie dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men med sin traditionella miljö lämnad bakom sig började en del ändra tänkesätt.
Obserwowałeś ptaki?jw2019 jw2019
Melankoli för vad man lämnar bakom sig och entusiasm för det nya man träder in i
Nie wstrząsaćopensubtitles2 opensubtitles2
Den enda som insåg vilket ömkligt liv han lämnat bakom sig.
Sprawozdanie P. SKINNERA A#-#/# – REZOLUCJA LEGISLACYJNAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon funderade plötsligt på om det fanns en Lördagsgata i området de lämnat bakom sig.
Nie powinieneś mi wmawiać, że powinienem znaleźć kogoś innegoLiterature Literature
Och ingen stad var ett dugg bättre än de han hade lämnat bakom sig.
Co do diabła czy rozmawiasz około?Literature Literature
Varför skulle man då längta efter sådant som andra kristna har lämnat bakom sig?
Zacząłem wyobrażać sobie, że celem jest głowa Hayesajw2019 jw2019
Hon introducerade dem till en bok om livet de lämnat bakom sig, i sydstaterna.
Co tam się dzieje?Czułeś to?ted2019 ted2019
* Vad är det som missionärer, enligt missionärskallelsen, förväntas ägna åt Herren och vad förväntas de lämna bakom sig?
Strach mnie obleciałLDS LDS
Allt som hon så framgångsrikt lämnat bakom sig.
Wiesz może czy sprzedali tego nagrodzonego indyka, który tam wisiał?Literature Literature
medan de med Michelle han inte bry sig om vad han lämnat bakom sig.
Fakt ten sugeruje, że w przypadku uchylenia środków skierowanie sprzedaży do Wspólnoty byłoby korzystnym alternatywnym rozwiązaniem dla indonezyjskich producentów eksportującychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Vad rev Paulus ner eller lämnade bakom sig för att bli en Jesu Kristi lärjunge?
Dobra, załatwię to dla ciebieLDS LDS
Han hade lämnat bakom sig ett fint hus som senare brändes ner till grunden.
Dzieci i młodzież (w wieku od # do # lat): w Tabeli # przedstawiono zalecane dawkowanie leku SUSTIVA w skojarzeniu z PI i (lub) NRTIs u pacjentów w wieku od # do # latjw2019 jw2019
Den går i en bohostil som hon trodde att hon hade lämnat bakom sig när hon lämnade London.
pierwsza część:uważa za pozytywne ... odzwierciedlała działanie UELiterature Literature
Hur kände Paulus för det han lämnat bakom sig?
Nazywam się...Nikita Sergiejewicz Chruszczowjw2019 jw2019
Tove drömmer om alla de vänner hon lämnat bakom sig.
Powiedziałem ci, nie walczLiterature Literature
En plats, eller snarare ett tillstånd, som man så fort det bara gick borde lämna bakom sig.
Zapłacisz # dolców, to ci go zwrócimyLiterature Literature
466 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.