nakenhet oor Pools

nakenhet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

nagość

naamwoordvroulike
När man vill visa sin avsikt går ingenting upp emot påtvingad nakenhet, gaffatejp och inhyrda torpeder.
W sprawozdaniu z zamiarem nie ma nic całkiem jak przymusowe nagości, taśma gaffer i wynajętych zbirów.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag ska låta folken se din nakenhet
Ustanowienie partnerstw publiczno-prywatnych (lub innych form współpracy między sektorami publicznym i prywatnym) wymaga zdecydowanego zaangażowaniafinansowego inwestorów instytucjonalnych wystarczająco atrakcyjnego, by zgromadzić kapitał prywatnyjw2019 jw2019
19 I köld och nakenhet: Aposteln hade också fått uthärda den påfrestningen att vara utsatt för köld och relativ ”nakenhet” eller att ha ”varit utan kläder” (1981).
Audrey, dziękuję że przyszłaśjw2019 jw2019
Nakenhet, mest.
Proszę poczęstować się herbatąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under vilka omständigheter kan Paulus ha uthärdat ”köld och nakenhet”?
Masz niezłe albumyjw2019 jw2019
Eve och herrar vi kräver och oanvändbar han nu låt oss träffas nu kniv och Unko bt han inte kan få och Jamie men drev svart en intressant sak om det eftersom Jag hade slut men han sa medling Lägg kidnappar ångest eh... snabb Shaadi missionär som etc allt som du att nakenhet det namnet de har aldrig haft oberoende kanske vi inte har gjort någon extra inte träffade genom att säga att de är helt på samma tillbaka på dig och varenda en Fick en stor aktör timmar någon i din främsta färg bort namn
Podoba mi się " natychmiast "QED QED
Nakenhet är inget att skämmas för Birdy, men på matsalsbordet kan de väl använda badkläder.
Tam, gdzie to właściwe, kontroli podlegają również środki pomocy nadzwyczajnej lub tymczasowe programy reakcji przyjęte zgodnie z rozporządzeniem ustanawiającym instrument stabilnościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med tillbörlig respekt för sin far vägrade Sem och Jafet att se på Noas nakenhet och gick med ryggen vänd mot sin far och höljde över honom med en klädnad.
Więc skąd wiemy, czy idziemy dobrze?jw2019 jw2019
6:4, 5) Detta förklarar varför trolldomsritualerna så ofta åtföljs av nakenhet, fruktbarhetssymboler och -danser och till och med sexorgier.
Nigdy nie dasz mi rady, taty synku; pjw2019 jw2019
Enbart tillägnad Bundys personliga arkiv av tjejer i olika stadier av nakenhet och fylla, med hans penis i munnen.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego z dnia # grudnia # r. w sprawie wolności wypowiedzi w AzerbejdżanieLiterature Literature
Vedermöda eller trångmål eller förföljelse eller hunger eller nakenhet eller fara eller svärd?
Wielkość wymaga poświęceńjw2019 jw2019
Vi behöver komma tillbaka till känslan av lekfullhet och glädje och, jag skulle vilja kalla det, nakenheten som har gjort Tarahumara till en av de hälsosammaste och fridfullaste kulturerna i vår tid.
Do pewnego dnia, kiedy to zbuntowany naukowiec przybył do Southland ze szczepionką na naszą dolegliwośćted2019 ted2019
Samt en förvånad sol som närmast verkade generad över att behöva visa upp sig i all sin bleka nakenhet.
Ustalenia w sprawie dumpingu określone poniżej powinny być oceniane w świetle faktu, że chińscy producenci eksportujący nie współpracowali w trakcie dochodzenia, a zatem ustalenia musiały zostać oparte na dostępnych faktach, tj. danych Eurostatu, chińskich danych dotyczących handlu zagranicznego oraz informacjach zawartych w skardzeLiterature Literature
Den låter nästan barnslig i sin nakenhet.
Te szowinistyczne bzduryLiterature Literature
Det finns potential för mer än nakenhet.
Gumowa uszczelkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nakenhet och detaljerade sexskildringar har blivit så vanliga att amerikanska dataspelsföretag graderar sina spel för att varna köpare för anstötliga spel.
Jak zrobimy, co nam każe, to nas pozabijajw2019 jw2019
(Johannes 10:16) Och de har också visat sig villiga att uthärda hunger, törst, nakenhet, sjukdom och fängelse som följeslagare till de smorda, som bevarar sin ostrafflighet.
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionki przeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychjw2019 jw2019
Teater, film, tidningar och tidskrifter förevisar öppet handlingar som framhäver inte bara nakenhet och sexuellt umgänge, utan också sadistisk brutalitet jämte smutsigt, oanständigt språk.
Happy jest przy # dołku, gdzie samochód prowadzony przez szalonego...... fana, staranował wieżę telewizyjnąjw2019 jw2019
Ham såg ”sin fars nakenhet”, men i stället för att visa tillbörlig respekt för Noa, som var familjens överhuvud och den tjänare och profet som Gud hade använt för att bevara människosläktet, berättade han för sina två bröder vad han hade sett.
Produkty rolne przeznaczone do spożycia przez ludzi wymienione w załączniku I do Traktatujw2019 jw2019
Deras kroppsliga nakenhet var inte längre något rent, oskyldigt tillstånd i deras ögon, i vilket de kunde visa sig för Jehova Gud.
Jestem szanowany, więc to mamy z głowyjw2019 jw2019
Av judarna har jag fem gånger fått fyrtio slag så när som på ett, tre gånger har jag blivit piskad med spön, en gång har jag blivit stenad, tre gånger har jag lidit skeppsbrott, ett dygn har jag tillbringat i djupet; ofta på resor, i faror från floder, i faror från stråtrövare, i faror från mitt eget folk, i faror från nationerna, i faror i staden, i faror i vildmarken, i faror på havet, i faror bland falska bröder, under slit och släp, ofta under sömnlösa nätter, under hunger och törst, ofta utan mat, i köld och nakenhet.
Starałam się ukryć prawdę, żeby chronić rodzinęjw2019 jw2019
Vi tillåter naturalistiska och dokumentära skildringar av nakenhet (som en bild av ett spädbarn som ammas), samt skildringar av nakenhet som tjänar ett tydligt pedagogiskt, vetenskapligt eller konstnärligt ändamål.
Wytrzeźwiałemsupport.google support.google
Det handlade om mänsklig nakenhet.
Nie zasypiajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
22 Ham, Kanaans far, såg sin fars nakenhet,* och han gick ut och berättade det för sina två bröder.
Plan zatrudnienia na rokjw2019 jw2019
10 De blottade hennes nakenhet+ och tillfångatog hennes söner och döttrar.
Ja jadam na mieście.Codzienniejw2019 jw2019
127 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.