Filmen om Nalle Puh
Przygody Kubusia Puchatka
nalle oor Pools
nalle
sv
leksak
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
telefon komórkowy
komórka
Kanske någon som säger " nalle " för att han spenderat tid i Amerika?
Może ktoś, kto używa zwrotu " komórka ", bo mieszkał w Stanach?
miś
sv
leksak
George är namnet du ger din nalle inte namnet du skriker ut när du får orgasm.
To imię dla misia, nie do wykrzykiwania podczas szczytowania.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pluszowy miś · misiek · telefon
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flickan stirrar på den lilla nallen med randig tröja och stort rött hjärta på bröstet
Nie martw sięLiterature Literature
Nalle Puh är loss från honungsträdet!
Państwa członkowskie zapewniają, abyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En liten nalle och paket.
Chyba wybrałeś niewłaściwe więzienieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fastjag hade inte förväntat mig nalle Puh.
Części (z Chińskiej Republiki Ludowej) stanowią # % lub więcej całkowitej wartości składników zmontowanego produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag kan köpa nallar åt dig.
Znowu zły sen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min nalle ska vara med
Czy znasz kogoś, kto chciałby skrzywdzić twoich rodziców?opensubtitles2 opensubtitles2
”Hoppsan ...”, sa Alex och skrattade till. ”Någon som varit och nallat i frysen.”
W PUDLE Z MICKEYEM CLiterature Literature
På den ena tittade en vit hundvalp på dem med huvudet på sned, på den andra åt Nalle Puh honung.
On jest bogatym człowiekiem w przeklętym położeniuLiterature Literature
Ta nallen.
To dzieciakiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah hade fortfarande baddräkten på sig och Oliver hade hämtat sin nalle som han höll i famnen.
Jesteśy tylko przyjaciółmiLiterature Literature
Mina uppstoppade nallar.
uwzględniając decyzję EBC/#/# z dnia # lutego # r. przyjmującą Regulamin Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jej artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag gillar nallen.
W przypadku potrzeby zarządzania dodatkowym ryzykiem należy to uwzględnić w ramach dyrektywy #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady i dyrektywy #/#/WE, wykorzystując informacje zawarte w kompleksowym sprawozdaniu z oceny ryzykaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han fick inte prata om nallen heller, bara krama den.
Niektóre umowy ubezpieczeniowe zawierają zarówno składnik ubezpieczeniowy, jak i składnik depozytowyLiterature Literature
Vem vill ha en nalle med ett ben?
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du gillar väl nallen?
Najważniejszy w każdej przyczepie jest dobry regulator butanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nionde delen av Nalle Puh handlade om Nasses födelsedagskalas och om en utflykt med Christopher Robin.
Dean, mówi Ave Ludlow.Mam do ciebie pytanieLiterature Literature
Vilken söt nalle det står på bordet.
Zróbmy im krzywdę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nallen har åkt jättelångt!
Aby zapewnić pełne stosowanie rozporządzenia (WE) nr #/#, należy dodać do tekstu decyzji ustęp/akapit stanowiący, że rozporządzenie (WE) nr #/# ma zastosowanie do przetwarzania danych osobowych odnoszących się do personelu EuropoluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barnen satt påklädda och färdiga invid dörren, trötta och hålögda, Ellen med sin blå nalle i famnen
Twoi rodzice mieli luksus śmierci podczas wspinaczki, moi przeżyli brytyjską zdradę i stalinowskie szwadrony egzekucyjneLiterature Literature
Nalle Puh!
Kerchak, wiem że będzie dobrym synemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ett sök efter “latte art” [ja] på Twitter resulterar i en mängd bilder av vackra kaffedrycker dekorerade med hjärtan, blad, nallar, populära animefigurer och till och med webbloggor [en].
Clark, kiedy wróciłam do domu, on był w moim mieszkaniugv2019 gv2019
Syrran och jag hade likadana nallar.
koordynację stosowania przez krajowe laboratoria referencyjne metod wymienionych w lit. a), w szczególności poprzez organizację badania porównawczego oraz testowania biegłościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På hyllorna fanns en mängd nallar och porslinsdockor.
Nie naruszając priorytetów przedstawionych w art. # ust. # rozporządzenia (WE) #/#, wnioski w sprawie programu powinny być ogólnie przygotowane z uwzględnieniem następujących zasadLiterature Literature
Är det nån som har sett en liten brun nalle?
Czy kiedyś krążyła ci po głowie jakaś piosenka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag nallar på mina besparingar för det här.
Ile tyłków rozróżniasz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
152 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.