skjutning oor Pools
skjutning
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
strzelanie
pl
rzecz. odczas. od: strzelaćKategoria:Zerwane miękkie przekierowaniaKategoria:Język polski - rzeczowniki odczasownikowe
Fem dagar senare användes den vid skjutningen av Stevenson.
Pięć dni później to z niego strzelano do det. Stevenson.
palba
strzelanie
strzelanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
strzelanie
strzelanie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fordonet som är lämpat både för personbefordran i svår terräng (t.ex. för fritidsändamål) och för dragning eller skjutning av annat fordon, redskap eller last uppfyller inte kraven som ställs upp i anmärkning 2 till kapitel 87 då det inte är konstruerat huvudsakligen för dragning eller skjutning av annat fordon, redskap eller last.”
M = masa (w miligramach) początkowej próbki analitycznejEurLex-2 EurLex-2
Apparater och instrument för mätning, siktning eller simulering för skjutning på flygande farkoster, nämligen skjutsimulatorer för koppling till en tv-apparat eller dator
Ja go zdejmetmClass tmClass
Det är direkt naivt att tro att den här skjutningen inte kommer att läcka ut förr eller senare.”
Cala przyjemnoscpo mojej stronieLiterature Literature
Rörliga vinganordningar av metall, ingående i klass 06, avsedda för lyft, skjutning, tippning och svängning, särskilt lyft-skjutfönster eller skjutdörrar
Roztrzaskam twój mózgtmClass tmClass
Kulfång för skjutning för sportändamål
Postanowienie Sądu Pierwszej Instancji z dnia # stycznia # r.- Komisja przeciwko Banca di RomatmClass tmClass
Modeller och repliker av vapen för virtuell skjutning och tillhörande lösa delar (ej kikarsikten)
Bo nie pociągniesz za spusttmClass tmClass
Har du hört talas om skjutningen på skroten?
A jak poradzisz sobie z odpowiedzią... to może mógłbyś mi wyjaśnić kto... wychował swoją jedyną córkę... na zimną, kłapiącą jęzorem, obłudną sukę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Två skjutningar på tio dagar.
Oczywiście, że rozumiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är efterlysta för skjutningen på Vincent Thomas Bridge.
Wojsko, podziemia, tajne miejsceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dricker du mer nu än, före skjutningen?
Rada Administracyjna wydaje określony zakres uprawnień w porozumieniu z Komisją, na podstawie konsultacji ze stronami zaangażowanymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modeller och replikor av flygande farkoster för virtiell skjutning och modeller och replikor av vapen (leksaker) för virtuell skjutning från flygande farkoster
Nasi wrogowie zostaną obróceni w pył!tmClass tmClass
Vad har du tänkt på sen skjutningen?
To musi naprawdę bolećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjutningen följer på ökade spänningar mellan svarta och latinamerikanska gäng efter dödsskjutningarna på ett skrotupplag i Harlem.
Niewidzialny będzie z pewnością w pobliżu, by obserwować sytuacjęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det inträffade en skjutning.
Podczas skojarzonego leczenia lekami przeciwretrowirusowymi obserwowano takie zaburzenia metaboliczne, jak hipertriglicerydemię, hipercholesterolemię, oporność na insulinę, hiperglikemię i nadmierne stężenie mleczanów we krwi (patrz punktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det strider mot gängse rutiner att beordra skjutningen.
Dexia ogranicza koszty operacyjne o # % przed dniem # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ike Zabangida ringde honom tre gånger efter skjutningen i Slottsskogen.
Może i do nocnego klubuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var inte någon skjutning.
Powiedzmy, że przez następne # minut... nasi koledzy nie przejdą przez drzwi... a ja zamienię się w wampira gdzieś za godzinęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skjutningen upphörde.
Komisja Europejska (Komisja) otrzymała, zgodnie z art. # ust. # rozporządzenia podstawowego, wniosek o wszczęcie dochodzenia w sprawie możliwego obchodzenia środków wyrównawczych wprowadzonych względem przywozu biodiesla pochodzącego ze Stanów Zjednoczonych AmerykiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var uppenbart att skjutningen skett i självförsvar.
Dotyczy: negocjacji o przystąpieniu Chorwacji do UELiterature Literature
Modellvapen och vapenkopior för användning med måltavlor och/eller elektroniska skärmar, och delar (ej ammunition, kulor och projektiler) och tillbehör därtill (för skjutning)
Nie jestem DJ- emtmClass tmClass
Databehandlingsutrustning, inklusive alla former av datorprogram och programvara oavsett inspelningsmedium eller sändningssätt, datorspel, videospel och datorprogramvaruprogram för användning med apparater enbart avsedda för användning med tv-apparater, försäljningsautomater och mekanismer för myntstyrda apparater och spelkonsoler anpassade för användning med replika- eller modellskjutvapen för virtuell skjutning samt försäljningsautomater och mekanismer till mynststyrda apparater, inklusive apparater anpassade för användning med replika- eller modellskjutvapen för virtuell skjutning
W celu wykonania artykułu # i z uwzględnieniem specyficznych aspektów transportu, Parlament Europejski i Rada, stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą prawodawczą i po konsultacji z Komitetem Ekonomiczno-Społecznym i Komitetem Regionów, ustanawiajątmClass tmClass
Spelapparater för användning enbart med replikor av flygande farkoster och vapenreplikor för virtuell skjutning, ej sådana avsedda enbart för användning med en oberoende bildskärm eller monitor, måltavlor, elektroniska måltavlor
Uderzyłam się o jedno z tych siodełtmClass tmClass
Inklusive alla former av datorprogram och programvara oavsett inspelningsmedium eller sändningssätt, datorspel, videospel och programvara för användning för apparater enbart för användning med tv-apparater, försäljningsautomater och mekanismer för myntstyrda apparater och spelkonsoler anpassade för användning med replika- eller modellskjutvapen för virtuell skjutning samt försäljningsautomater och mekanismer till mynststyrda apparater, inklusive apparater anpassade för användning med replika- eller modellskjutvapen för virtuell skjutning
Sporo o panu słyszałem, panie TrelkovskytmClass tmClass
Det står nåt om skjutningen på hotellet.
Chłopie, co to jest, prototyp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är här idag med hiphop-mogulen Lucious Lyon. Hans artist Kid Fo-Fo har anklagats för att ha inspirerat en skjutning.
Ulepszyliśmy ludzki gatunekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.