skjuva oor Pools

skjuva

Verb

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

pochylać

Verb verb
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Skjuva bilden?
Gwoździe, gwoździe z szeroką główką, klamry (inne niż te objęte pozycją #), wkręty, śruby, nakrętki, haki gwintowane, nity, przetyczki, zawleczki, podkładki i podobne artykułyKDE40.1 KDE40.1
Detta innebär inte att själva provkroppen behöver böjas eller skjuvas fysiskt till dessa vinklar eller förskjutningar.
Twoja rekonstrukcja wygląda dobrzeEurLex-2 EurLex-2
Skjuva bild
Minister mugoli, został poinformowany o niebezpieczeństwieKDE40.1 KDE40.1
Kläm-, skjuv-, rotations- och rörelsepunkter inom det åtkomliga området.
Panoptikum Port HenryEurLex-2 EurLex-2
Detta innebär inte att själva provkroppen måste böjas eller skjuvas fysiskt till dessa vinklar eller förskjutningar.
Dlatego przyjęcie dyrektywy jest takie ważne.EurLex-2 EurLex-2
Enligt mandatet skulle följande beaktas: den fristående utrustningens stabilitet; vassa och utskjutande kanter; rörändar; kläm-, skjuv-, rotations- och rörelsepunkter inom det åtkomliga området; vikter; åtkomst och möjlighet att lösgöra sig från utrustningen; inställnings- och låsmekanismer; rep, remmar, och kedjor; kablar och trissor; rep- och remledare; dragpunkter; grepplägen; integrerade, påmonterade och roterande handtag; elsäkerhet samt blockeringsenheten för att avbryta strömtillförseln.
Opowiedz mu co się tu wydarzyłoEurLex-2 EurLex-2
Skjuva markeringen?
Każdego roku Wspólnota będzie wspierać wydarzenia i projekty przeprowadzone na zasadzie partnerstwa lub w ramach sieci współpracyKDE40.1 KDE40.1
& Skjuva bild
uwzględniając art. # ust. # rozporządzenia finansowego z dnia # czerwca # r., zgodnie z którym każda instytucja wspólnotowa musi podejmować wszystkie odpowiednie kroki zmierzające do działania zgodnie z uwagami dołączonymi do decyzji w sprawie absolutorium wydanej przez Parlament EuropejskiKDE40.1 KDE40.1
Skjuva bild
Musisz się skontaktować z pakistańskim urzędnikiem w New DelhiKDE40.1 KDE40.1
Detta innebär inte att själva provkroppen måste böjas eller skjuvas fysiskt till dessa vinklar eller förskjutningar.
Środki te przeznaczone są na pokrycie wynagrodzenia (wraz z godzinami nadliczbowymi), jak również składek pracodawcy na ubezpieczenie społeczne w ramach sytemu ubezpieczeń społecznych pracowników lokalnychEurLex-2 EurLex-2
Skjuva markering
Musiałem pana odciągnąć od policji, ale nie wiedziałem, ile pan wieKDE40.1 KDE40.1
Skjuva lager
Nie, zbyt wcześnieKDE40.1 KDE40.1
I Kr:s sakkunnigutlåtande I anförde kommissionens sakkunnige att den glidning av den omtvistade förseglingen som nämndes i institutets sakkunnigutlåtande I, inte kunde ligga till grund för en falsk positiv reaktion oberoende av förseglingens ålder, det sätt på vilket den anbringades och den hastighet med vilken den avlägsnades, även om det antogs att den först hade rengjorts med rengöringsmedlet Synto och därefter utsatts för skjuv- och avskalningskrafter.
Może być potrzebna eliminacja produktu oraz przywrócenie stabilności działania układu sercowo-naczyniowegoEurLex-2 EurLex-2
Att skjuva markeringen till % # x % # kan behöva en väsentlig mängd minne. Det kan reducera systemets svarstider och orsaka resursproblem för andra program. Är du säker på att du vill skjuva markeringen?
Każdy ich potrzebuje a niedługo zaczynają się zawody B. E. TKDE40.1 KDE40.1
Ändra storlek eller skala, Rotera och Skjuva kan ändra bildens dimensioner. Du kan se de nya dimensionerna i dialogrutan
Jak to ma pomóc ci w uzyskaniu tego, czego chcesz?KDE40.1 KDE40.1
& Skjuva lager
Walt ma racjęKDE40.1 KDE40.1
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.