spiskummin oor Pools

spiskummin

Noun
sv
krydda

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

kmin rzymski

naamwoordmanlike
De kryddor som alltid ingår är malen koriander, spiskummin och svartpeppar.
Obowiązkowo dodawane przyprawy: zmielona kolendra, kmin rzymski i czarny pieprz.
wiki

kminek

naamwoordmanlike
Korven har en tydlig aromatiskt doft, med en intensiv karaktär som återspeglar den särskilda kryddblandningen (svartpeppar, spiskummin och kyndel).
Kiełbasa posiada charakterystyczny zapach, a wyraziste nuty odzwierciedlają charakterystyczną mieszankę przypraw ziołowych (zawierającą czarny pieprz, kminek i cząber).
en.wiktionary.org

kmin

naamwoord
De kryddor som alltid ingår är malen koriander, spiskummin och svartpeppar.
Obowiązkowo dodawane przyprawy: zmielona kolendra, kmin rzymski i czarny pieprz.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Spiskummin

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Kmin rzymski

De kryddor som alltid ingår är malen koriander, spiskummin och svartpeppar.
Obowiązkowo dodawane przyprawy: zmielona kolendra, kmin rzymski i czarny pieprz.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anis (Pimpinella anisum); stjärnanis (Illicium verum); kummin (Carum carvi); koriander (Coriandrum sativum); spiskummin (Cuminum cyminum); fänkål (Foeniculum vulgare); enbär (Juniperus communis)
Końcowe pH (mierzone co najmniej # godzin po uboju) mieści się w przedziale #,# ≤ pHEurLex-2 EurLex-2
Spiskummin
Ponadto struktura sprzedaży firmy jest tego rodzaju, że Komisja uważa ryzyko naruszenia zobowiązania za ograniczoneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Smak: aningen salt och rökig, förstärkt av smaken av vin, koriander och/eller spiskummin och svartpeppar (om de två sistnämnda kryddorna har tillsatts) som används vid framställningen.
W przypadku zamówień lub serii zamówień udzielonych przez OT z WE na produkty lub usługi okazjonalne, niniejszą Umowę stosuje się tylko do tych zamówień, których wartość szacunkowa z wyłączeniem podatku VAT lub porównywalnego podatku obrotowego wynosi nie mniej niż # ECU, chyba że Strony uzgodnią inaczejEuroParl2021 EuroParl2021
Smak: aningen salt och rökig, förstärkt av smaken av vin, koriander och/eller spiskummin och svartpeppar (om de två sistnämnda kryddorna har tillsatts) som används vid framställningen.
Czasem czuję, jakbyś był moim dzieckiemEuroParl2021 EuroParl2021
0909 | Anis, stjärnanis, fänkål, koriander, spiskummin, kummin och enbär |
A kurczaki?Jaja?EurLex-2 EurLex-2
I Jesaja 28:25, 27 nämns spiskummin tillsammans med en växt som på hebreiska benämns qẹtsach.
Widziałeś jak robię kaczki?jw2019 jw2019
Frön av anis, stjärnanis, fänkål, koriander, spiskummin och kummin; enbär
Z przyjemnościa, panie TracyEurLex-2 EurLex-2
Anis, stjärnanis, fänkål, koriander, spiskummin, kummin och enbär
Do zobaczenia wkrótce, mam nadziejęEurLex-2 EurLex-2
Anis, stjärnanis, koriander, spiskummin, kummin, fänkål och enbär, rå
Więc to nie pan złożył skargę?- Oczywiście, że nieEurLex-2 EurLex-2
Saffran, smaktillsatser eller kryddor, kryddnejlika, nejlika, curry, spiskummin, anis, kummin, koriander, ingefära, sesamfrö, muskotnöt, peppar, paprika, kanel, oregano, kardemumma, nejlika och övriga kryddor ingående i denna klass
Obiecałem to lekarzowi i wreszcie dotrzymam słowatmClass tmClass
spiskummin
Należy wskazać numery i/lub symbole identyfikujące rodzaj silnika oraz typ pojazduEurLex-2 EurLex-2
Jesus visade att de judiska religiösa ledarna saknade balans, när han sade till dem: ”Ni ger tiondelen av myntan och dillen och spiskumminen men [har] inte ... brytt er om de viktigare tingen i Lagen, nämligen rättvisan och barmhärtigheten och troheten.
Tak na koniec dodam, że opracowaliśmy nowe serum, poprzez wyhodowanie nowego szczepu orchideijw2019 jw2019
Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2018/1559 av den 17 oktober 2018 om godkännande av spiskummin, tinktur (Cuminum cyminum L.) som fodertillsats för alla djurarter (1) bör införlivas med EES-avtalet.
Odpowiadasz, a ja pytamEuroParl2021 EuroParl2021
Svart spiskummin, expeller
Strumienie protonów i elektronów ze słońca są wychwytywane...... przez pole magnetyczne Ziemi i promieniująeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mamma satt på golvet och stötte kryddor, färggrann gurkmeja och spiskummin, som fyllde luften med sin doft.
Dopóki warunki i normy produkcji wśród światowej konkurencji są znacznie zróżnicowane, dopóty niezbędna pozostaje odpowiednia ochrona zewnętrznaLiterature Literature
Doft: rött vin, koriander (och/eller spiskummin) och rök.
To by pasowało jeśli aresztowanoby mnie i ukaranoEuroParl2021 EuroParl2021
195 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.