tomatsås oor Pools

tomatsås

Noun

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools

Sos pomidorowy

Även de spanska conquistadorerna tyckte att tomatsås var riktigt gott.
Sos pomidorowy zasmakował też hiszpańskim konkwistadorom.
wikidata

sos pomidorowy

naamwoord
Du menar kartongen med tomatsås som ni åt?
Och, znaczysz tekturę z sosem pomidorowym ty, którego faceci zjedli?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vinäger,Smaktillsatser för livsmedel, Matdressingar [såser], Salt, Sojasås, Chilisås, Tomatsås, Salladsdressing, Fruktkompotter, Honung, Currypulver, Pepparrotssås, Torkade såser i pulverform, Ginsengte
Chciał mnie krótko trzymaćtmClass tmClass
Ibland längtar jag efter pizza med tomatsås.
Pierwsze trzy linijki tego pola zostają wypełnione przez przewoźnika, gdy w trakcie przedmiotowej operacji towary są przeładowywane z jednego środka transportu na inny lub z jednego kontenera dodrugiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Russinbollar, tomatsås på burk... mintchutney och chips för konsistens i munnen.
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zniesienia kontroli przeprowadzanych na granicach państw członkowskich w dziedzinie transportu drogowego i żeglugi śródlądowej (wersja skodyfikowana) (COM#- C#-#/#- #/# (CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomatsås, ostsås för smaksättning
Czy te mityczne opowiadania mogłyby być tylko owocem wyobraźni? czy może naprawdę miały miejscetmClass tmClass
– Tomatketchup och annan tomatsås
Jeden facet mówi, że # mile stąd jest farmaEurLex-2 EurLex-2
Tomatketchup och annan tomatsås
Traktuj go z szacunkiemEurLex-2 EurLex-2
Såser, salladsdressing, kryddsåser, grönsakssåser, köttsåser, tomatsåser, dressing, dippsåser, ketchup, smaksatta ketchup, kryddade ketchup
Będziesz lubił jegotmClass tmClass
Tomatpuré, såser för pastarätter och risrätter, speciellt tomatsåser, pesto
W analizie uzupełniającej oceniano skuteczność szczepionki Gardasil przeciw CIN # i AIS związanym z zakażeniem HPVtmClass tmClass
Sås (kryddblandningar), sojasås (sojaprodukter), kokfärdiga såser, salladsdressing, tomatsåser, även med tillsats av örter resp. örtblandningar, extrakt för tillagning av såser, kryddor samt deras pulver och extrakt, kryddblandningar, speciellt örter innehållande kryddblandningar
Wliczone w cenę pokojutmClass tmClass
Pasta, Pesto, Pizzor, Tomatsås
Charakterystyka Produktu Leczniczego, punkttmClass tmClass
Vinäger, Såser (smaktillsatser), Köttsafter, Tomatsås
Talyn zniszczył wasz statektmClass tmClass
Pupusas serveras ofta med tomatsås och curtido – en blandning av kål, morötter, lök och kryddstark vinäger.
Usłyszała, że oficer poszukuje pasażera na gapęjw2019 jw2019
Biffstek.- Olivolja och tomatsås
Wiem, co robię./ Zbliżamy się do planetyopensubtitles2 opensubtitles2
Tillagade maträtter baserade på pasta, tomatsås, såser (smaktillsatser)
Nie przeczytasz, LintontmClass tmClass
Smaktillsatser med undantag av tomatsås och andra tomatbaserade produkter
Najwyższy czas mnie wezwałyście, żeby się przywitaćtmClass tmClass
Fan, AJ, det är tomatsås över hela byxorna.
Będziemy mogli dzisiaj zasnąćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Korv, stekta ägg och lite lök bröd och smör, salt och peppar, tomatsås.
Pomyślałem,że poznanie szczegółów z życia pana brata może mi pomóc zrozumieć jego śmierćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tomatsåser
Pomoc ze strony rządu Zjednoczonego Królestwa byłaby ograniczona do tego, co jest wymagane w uznaniu ostatecznej odpowiedzialności rządu za bezpieczeństwo jądrowe i bezpieczeństwo kraju. BNFL nie będzie korzystało bezpośrednio z aktywów i komercyjnych dochodów, które przekaże NDA. ·Będzie korzystać tylko z potencjalnych opartych o wyniki zachęt za okres, przez jaki eksploatuje obiekty, jeśli osiągnie wyniki lepsze od celów ustalonych przez rządtmClass tmClass
– Tomatketchup och annan tomatsås
Masz długopis?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vinäger, äggnudlar, pasta, lasagne, gnocchi, pastasåser, tomatsåser, tomatpasta, senap, kryddor nämligen senap och pickles, salt, förrätter, kapris, paprika, oliver, grönsakssåser och bredbara pålägg, pesto, frukt, kaffebönor, bredbara pålägg, ris, majsmjöl, risblandningar, kex, brödpinnar, bakningsprodukter, nämligen: italiensk specialjäst, kryddor, vaniljbönor, sötsaker, nämligen: godis och choklad
Szukam Broyles' atmClass tmClass
Såser och beredningar för tillredning av såser, blandningar för smaksättningsändamål, ej sojasås, tomatketchup, annan tomatsås, senapspulver och beredd senap
Schowaj się za skały!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Såser (smakttillsatser), Speciellt tomatsåser, Fruktsåser, Ketchup, Salladsdressing, Dipsåser, Marinader
Tego szukasz?tmClass tmClass
Aromatisk bitter med en alkoholhalt av 44,2–49,2 volymprocent och innehållande 1,5-6 viktprocent gentiana, kryddor och andra beståndsdelar samt innehållande 4-10 viktprocent socker, i förpackningar med ett innehåll av högst 0,5 liter; andra såser, beredningar för tillredning av såser och blandningar för smaksättningsändamål, med undantag av sojasås, tomatketchup och annan tomatsås samt flytande mangochutney
Kiedy regionalna szkoła administracji publicznej rozpocznie działalność, będzie bardzo ważne, by przedstawiciele szczebla regionalnego i lokalnego mogli korzystać z jej oferty edukacyjnejEurLex-2 EurLex-2
– Tomatketchup och annan tomatsås
To najlepszy hak w naszej siczyEurLex-2 EurLex-2
Såser, söta såser, dessertsåser, såser och mjölk- och frukt såser och grädd- och frukt såser, såser av tranbär eller lingon, starka såser, salladssåser, tomatsåser, ketchup, majonnäs, kött- och fisksåser, såstillsatser
ampułko-strzykawka (szklana) ntmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.