trevnad oor Pools
trevnad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
wygoda
pocieszać
pocieszyć
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
För allas trevnad är du avstängd med omedelbar verkan.
Jedyne co mogłam... to kochać goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men för allas trevnad ber vi dig att undvika söndagsgudstjänsten.
Pokaz fajerwerków w MontrealuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forskning och teknologiska tjänster med avseende på byggnader på området koncept att influera människors beteende, välbefinnande, trevnad och hälsa
Akty o charakterze nieustawodawczymtmClass tmClass
Den skriftliga uppteckningen förklarar inte varför, men jag är säker på att det inte hade någonting att göra med trevnad eller bekvämlighet.
Szpiegował?LDS LDS
Hos Hells Angels i deras trevna lilla klubbstuga ute i Solna?
Na miłość boską, BlancheLiterature Literature
Att maffian associeras med de tankar om trevnad och avslappnad miljö som man får när man tänker på en gemensam måltid bidrar till att banalisera denna kriminella organisations illegala verksamhet.
Nieważne jest to, czy mój Yaseen zarobi jakieś duże pieniądze w życiu...... ale by był dobrą, uczciwą ludzką istotąeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Alkohol är trevnad, gästfrihet, vänskap, fest, tonikum för spända nerver, manlighet, romantik, firande, drycken som avgör köpet, skratt, snobberi och sakrament.
Lub prościej i zrozumialej powiedzieć- w chorobiejw2019 jw2019
”Vi var tvungna att försöka finna en doft som var behaglig och inte för intensiv, som stannade kvar i två veckor och som gav en känsla av renhet och trevnad”, sade han.
Tak, tak, tak... pierdoleniejw2019 jw2019
Men eftersom familjens trevnad och välbefinnande står på spel, ger ni inte upp.
Chyba, że jedno centralne urządzenie zamieni całą skumulowaną energię w wielki wybuchjw2019 jw2019
Sann lycka och trevnad är inte några mål i sig själva, utan belöningar för ett rätt levnadssätt.
Proszę, tylko nie to pouczenie!- Ma pan prawo do adwokatajw2019 jw2019
Och under tiden, måste vi fortsätta jobba för allas trevnad.
Ma pan jakieś wskazówki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Går inte Jehovas vittnen miste om en hel del trevnad och nöjen genom att leva enligt bibeln?
Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacjijw2019 jw2019
Låt mig skapa lite trevnad.
Pozwól, że ja przyniosęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Många födelsedagar och skolfester och mycket trevnad.
Nikt nie potrzebuje się czuć tak dobrze, jak ty terazLiterature Literature
Det är minimalt med alkohol och maximalt med trevnad.
Musimy o tym pogadaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En sådan inställning bidrar i hög grad till allas trevnad på semestern.
statek jest wdrodzejw2019 jw2019
Upplåtande av online-information relaterad till en geografisk plats som inkluderar material som annonserar eller främjar särdrag, lokaler, tjänster eller gods som är tillgängliga på den platsen eller som annonserar om detaljhandelsbutiker, hår- eller skönhetssalonger, hälsobrunnstjänster, personliga tjänster för kondition eller trevnad, teatrar, biografer, koncerthallar, muséer, konstgallerier, cateringtjänster, barer, klubbar, eller temporär inkvartering, som är tillgängliga på den platsen
Byliśmy idealnymi towarzyszami, i chyba wmówiłam sobie, że to jest najważniejsze w małżeństwietmClass tmClass
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.