tunga
jęzor · język · sola
tung- oor Pools
tung-
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Pools
językowy
- Prover på minst 10 g tas från tung- eller käkmuskeln.
- Próbki o minimalnej wadze 10 g pobiera się z mięśnia językowego lub mięśnia żuchwowego.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Båda har till exempel sysselsättning och klimatförändring som tunga inslag.
wszelkie koszty poniesione przez wyznaczone władze (dokonanie oceny, przyjęcie ocen, przyjęcia planu, audytu i deklaracji stosowania się do wymogów bezpieczeństwa) powinny być pokryte w ramach publicznego finansowania na szczeblu krajowym lub UEEurLex-2 EurLex-2
Gasoljor (petroleum), väteavsvavlade tunga coker vakuum-
Tu jesteś PotterEurLex-2 EurLex-2
Andra har trott att kistan var tom, men den var tung som sten.
Czemu nie sprawisz sobie na koszt FBI?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Montering i efterhand av backspeglar på tunga lastbilar ***I
Wszystko zorganizowałemEurLex-2 EurLex-2
Destillat (petroleum), tunga ångkrackade
Mecz jest dobrynot-set not-set
Utsläpp (Euro 6) från tunga fordon och tillgång till information
Mój czas służby minął wykorzystałem przywilejEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oljetankfartyg som transporterar tunga oljor skall endast tillåtas att föra en medlemsstats flagg om fartygen har dubbelskrov.
Jesteście tak wspaniali, że chcielibyśmy wszystkich was do domu zabrać stądnot-set not-set
Nafta (petroleum), vätebehandlad tung;
TABELA #-Modyfikacja dawki produktu ALIMTA (w monoterapii lub leczeniu skojarzonym) i cisplatyny – działania toksyczne inne niż zmiany w obrazie krwi a, beurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Komplex blandning av kolväten erhållen genom att behandla ett tungt naftendestillatlösningsmedelsextrakt med väte i närvaro av katalysator.
Zaczekajcie na zewnątrzEurLex-2 EurLex-2
Tunga i sektion IIIa och delsektionerna 22–24
OCENA ŚRODKA POMOCYEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tabellen över fiskemöjligheter för tunga i 3a och unionens vatten i delsektionerna 22–24 ska ersättas med följande:
Phil, proszę!Potrzebuję # minut!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Elementen och 900 kilo tungt vatten.
Wciąż jesteś w gorącej wodzie kąpany, JohnnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ytterligare två år för tunga fordon registrerade 7–10 år före införlivandet
Ciesz się z tego, co ci danonot-set not-set
CPA 20.13.61: Icke radioaktiva isotoper och föreningar av sådana isotoper (inklusive tungt vatten)
Maksymalna intensywność pomocyEurLex-2 EurLex-2
Naftenoljor (petroleum), katalytiskt avvaxade tunga
Nie musisz go nokautować!EurLex-2 EurLex-2
”EN MÄKTIG kraft hade tagit herraväldet över min tunga, och orden flödade fram som vatten.
Przyznaj to bez wykrętów i przestaniemy udawać, że coś nas jeszcze łączyjw2019 jw2019
Tunga (Solea solea)
Przesławny porucznik HollowbornEurLex-2 EurLex-2
Ni får inte möta Kung Théoden så tungt beväpnade, Gandalf Gråhamne.
Możemy działaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns 115000 tungt beväpnade ryska soldater i vårt land...
Mój mały braciszek się dziś ściga, więc przyszedłem popatrzećOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Destillat (petroleum), vätebehandlade tunga paraffiniska
Jednym z instrumentów służących osiągnięciu tego celu jest właściwe stosowanie zasady proporcjonalnościEurLex-2 EurLex-2
Kvinnor bär alltid tunga bördor på sina huvuden.
PowiedziałeśLiterature Literature
Nafta (petroleum), tung, ångkrackad, hydrerad;
Organ delegowany uznaje oraz jest powiadamiany przez organ odpowiedzialny o zadaniach delegowanych przez organ odpowiedzialnyEurlex2019 Eurlex2019
Gasoljor (petroleum), väteavsvavlade tunga coker vakuum- (CAS-nr 85117-03-9)
Jeden cykl leczenia przeciwdziała inwazji pcheł przez okres # tygodniEurLex-2 EurLex-2
Hantering av tunga laster med risk för ryggskador
Byłeś w wojsku?eurlex eurlex
kolväten, C7-12-, C>9-aromatrika, reformering, tung fraktion
Jak się macie?EurLex-2 EurLex-2
22725 sinne gevind in 54 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.