Akvarium oor Portugees
Akvarium
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
Aquário
Likt rekvisitan, återvände de till Miami: s akvarium.
Tal como os adereços, voltaram para o Aquário Marítimo de Miami.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
akvarium
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
aquário
sv
behållare för fiskar mm
Syster Nelson och jag fick nyligen njuta av vackra tropiska fiskar i ett litet privat akvarium.
Recentemente, minha mulher e eu admiramos a beleza de peixes tropicais em um pequeno aquário particular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tack igen för att jag får kolla på ditt akvarium.
Muito bem, temos o Kaito Nakamura.# anos, nacionalidade japonesaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allteftersom embryona kläcks ska ynglen varje dag samlas i en gemensam pool utifrån behandling och sedan systematiskt fördelas till de olika replikatakvarierna för yngel inom en viss behandling, med maximalt 12 yngel per akvarium.
Sociedade ou sociedades classificadoras ou qualquer outra organização, conforme o caso, que tenha(m) emitido certificados de classe para o navio em causa, se for o casoEurlex2019 Eurlex2019
Syster Nelson och jag fick nyligen njuta av vackra tropiska fiskar i ett litet privat akvarium.
Quando eu voltar pra minha cela, vou ligar pra minha mina.Falarei sobre a questãoLDS LDS
Levande saltvattenfisk för akvarium
Construído por Babe Rutheurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Tvättkar, Glasfiberbehållare för akvarium, akvarier i icke-metalliska material, Simbassänger och Simbassänger, ej av metall
A amostra de produtores comunitários foi seleccionada com base no maior volume representativo de produção susceptível de ser razoavelmente investigado dentro do período de tempo disponível, em conformidade com o artigo #.o do regulamento de basetmClass tmClass
Risfiskar kan exempelvis födas upp i 2-litersakvarier med 240 fiskyngel per akvarium fram till 4 wpf, varefter de föds upp i 2-litersakvarier med 10 fiskar per akvarium fram till 8 wpf, varpå de delas upp i ett avelspar per 2-litersakvarium.
Não te preocupesEurlex2019 Eurlex2019
Anläggningen är belägen i ett åtta hektar stort stenbrott som har byggts om till en krokodilfarm, en botanisk trädgård, ett akvarium och ett rekreationsområde.
_ Isto é ridículo. _ Aí estájw2019 jw2019
Han skulle inte få napp om han metade i ett akvarium.
PGN (poly-GLYN, poliglicidilnitrato ou poli(nitratometil oxirano) (CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om det skulle finnas 20 överlevande grodyngel i ett visst akvarium när den första individen når NF-stadium 62, ska fem slumpvisa nummer väljas mellan 1 och 20.
Eu não te obriguei a nada!Eurlex2019 Eurlex2019
Han möblerade salen på ett överdådigt sätt med lyxiga stolar, statyer och blindfönster med gardiner, och han ställde till och med ner en flygel och ett akvarium med guldfiskar!
Esse é o meu celularjw2019 jw2019
Detta är inte som vraken som du hittar i ett akvarium
Dada a especificidade do sector da defesa e segurança, as aquisições de equipamento, bem como as aquisições de empreitadas e as aquisições de serviços efectuadas por um governo a outro deverão ser excluídas do âmbito de aplicação da presente directivaopensubtitles2 opensubtitles2
De 13.500 djuren i Europas största zoo välkomnade oss hjärtligt, medan de tystlåtna invånarna i kontinentens största akvarium inte alls tycktes lägga märke till oss.
Amigo...... a rapariga caiu dum barcojw2019 jw2019
All fisk inom ett akvarium bedövas (med användning av godkända metoder, till exempel enligt IACUC) och ett litet vävnadsprov tas från stjärtfenans spets, antingen på ryggsidan eller på buksidan, på varje fisk för att fastställa individens genotypiska kön (29).
Eu preciso...Mindy!Eurlex2019 Eurlex2019
Elektriska pumpar för simbassänger, akvarium
Bom te ver de novo, WealerbytmClass tmClass
Vad har ett akvarium att ge?
O que você faria se você aqui Sue assim seria encontrar juntamente com um meio- menina?jw2019 jw2019
Restaurangen, ett stort akvarium med fiskar.
Por que me enrola, garotinha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fiskarna i vårt akvarium har också sin favoritmat — en del tycker om tonfisk medan andra föredrar sardiner.
Eu vi aquele homem dar- te um tirojw2019 jw2019
Data gällande dödlighet ska analyseras för en tidsperiod som omfattar hela testet och ska uttryckas som andelen som dog i ett visst akvarium.
Que tal...... uma em troca de outra?Eurlex2019 Eurlex2019
Carlos kastar en kort blick på sitt akvarium som om han vore rädd att fiskarna skulle råka höra något otäckt
Devo lê- la para você?Literature Literature
Han kanske bygger ett nytt grönt akvarium med en naken kvinno kropp som glider runt i formalin.
DATA DA REVISÃO DO TEXTOLiterature Literature
Jag har redan en från ett nedlagt akvarium.
Aquele é Miyagiyama, o maior lutador do JapãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon har ett litet rum med tidningar och ett akvarium.
sejam emitidos poruma sociedade cujos títulos sejam negociados num dos mercados regulamentados referidos nas alíneas a), b) ou cOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var inte jag som fick ditt akvarium att bli självlysande
Cada comandante de operação fornece ao contabilista do ATHENA, até # de Março seguinte ao encerramento do exercício orçamental ou dentro dos quatro meses subsequentes ao termo da operação que comanda, consoante a data que for anterior, as informações necessárias ao apuramento das contas anuais dos custos comuns e das contas anuais das despesas pré-financiadas e reembolsadas nos termos do artigo #.o, bem como à elaboração do relatório de actividade anualopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.