akvedukt oor Portugees
akvedukt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
aqueduto
Ingen mat, men vi är nära en akvedukt.
Não há comida, mas estamos perto de um aqueduto.
aquedutos
Ingen mat, men vi är nära en akvedukt.
Não há comida, mas estamos perto de um aqueduto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
aqueduto
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Broschyren The Power of Water berättar att ”projektet sträcker sig över en yta av 3.200 kvadratkilometer och innefattar 8 mil akvedukter, 14 mil tunnlar och 16 stora dammar”.
Endereços: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordânia; b) P.O. Box #, Amman #, Jordânia; c) P.O. Box #, Amman #, Jordâniajw2019 jw2019
Den fortsätter längs denna väg förbi samhället Nogarole och därefter längs Selva di Trissino-vägen fram till Capitello precis efter höjden på 543 meter, där den svänger vänster på vägen som går till akvedukten.
Joe?Talvez guarda- costas, mas parecem mercenáriosEurlex2019 Eurlex2019
Frankrike har för avsikt att lansera ett projekt för att i samarbete med bolaget Lyonnaise bygga en akvedukt som skall leda vatten från Rhône ända till Barcelona.
Nunca imaginei que alguém a encontrarianot-set not-set
Vissa avsnitt av dessa akvedukter var inte byggda i form av broar, utan i form av tunnlar som grävts genom kullar och berg.
Quando era criança, o Robert caiu a um poçojw2019 jw2019
Moderna akvedukter
Uso excessivo de esteróides?jw2019 jw2019
(The New Encyclopædia Britannica) En av dessa är den imponerande akvedukten i Segovia.
Psicologia, isso é óptimojw2019 jw2019
De tjänstgjorde i pretoriangardet under Caligula och de anlitades för att skydda nybyggda akvedukter.
A biodisponibilidade da digoxina pode ser ligeiramente reduzida por EnviageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2Kr 11:5, 6) Enligt Talmud gick det en akvedukt från en källa väster om Etam till Jerusalem.
" Demasiado tempo " é mau!jw2019 jw2019
Han byggde två akvedukter, Aqua Claudia som Caligula påbörjat, samt Anio Novus.
Dito isto, faz- me sentir orgulhoWikiMatrix WikiMatrix
Sektor 2 från Passel till Allaines (49 km), som passerar 33 kommuner, sektor 3 från Allaines till Eltricourt-Manancourt (11 km), som passerar 3 kommuner och sektor 4 från Ectricourt-Manancourt till Aubencheul-au-Bac (30 km) som passerar 11 kommuner, inbegripet byggandet av slussarna i Noyon, Campagne, Allaines, Marquion-Bourlon, Oisy-Le-Verger och Moislains (den gemensamma slussen med Canal du Nord), av fördröjningsmagasinet i Louette och av den 1,33 km långa akvedukten över Somme-dalen:
Te vejo depois, DroverEurlex2019 Eurlex2019
För att fylla de 300 000 invånarnas behov byggde man en teater, en amfiteater, stora badhus, en 132 kilometer lång akvedukt och en cirkus som rymde 60 000 åskådare.
Se tivesse sido o seu filho a ter a cabeça esmagada por um martelo, estaria a perguntar- me onde estava quando o devia estar a protegerjw2019 jw2019
Vi måste meddela min far att vi förstört akvedukten.
O Imperador é seu cunhado, Sharifuddin HussainOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Romerska akvedukter
Está delicioso, Bárbarajw2019 jw2019
Vi har förstört akvedukten.
a preparação da revista das zonas de acesso restrito no âmbito de uma revista total ou parcial da instalação portuáriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Josephus berättar att Pilatus vid ett tillfälle började bygga en akvedukt för att föra in vatten till Jerusalem och att han då använde sig av tempelskatten för att finansiera projektet.
Certo, sim, porque eujw2019 jw2019
Så till exempel försågs det forntida Rom dagligen med omkring 320 miljoner liter vatten via 11 stora akvedukter, enligt vad man kan läsa.
A casa é roubada!jw2019 jw2019
Han lät också restaurera en tredje akvedukt, Aqua Virgo.
A melhor bebida, Por favorWikiMatrix WikiMatrix
Naturligtvis är denna akvedukt inte längre Lissabons enda vattentillförsel, eftersom moderna system sedan länge har ersatt detta självrinnande system.
Eu não estou fingindo que não era um pecadojw2019 jw2019
Enskilda projekt (dammar, akvedukter, tunnlar etc.) kommer också att undersökas med avseende på konsekvenserna i enlighet med relevant gemenskapslagstiftning.
Por que isso está acontecendo?EurLex-2 EurLex-2
Harry pekade bort mot betongvägen som löpte som en romersk akvedukt genom en stenöken av hus och skyskrapor.
Eu sei que está aí, SrtaLiterature Literature
En gammal akvedukt.
Por conta da casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det enda undantaget utgörs av anbudsförfarandet avseende förvaltningen av akvedukten i Arezzo, i vilket ACEA, AMGA och Compagnie Générale des Eaux deltog(11).
Me mato antes de passar por issoEurLex-2 EurLex-2
1 Akvedukt
Você o roubou?jw2019 jw2019
Stadens första offentliga badhus fick sitt vatten från akvedukten Aqua Virgo, som färdigställdes år 19 f.v.t.
Também preciso falar com vocêjw2019 jw2019
Ökning av kapaciteten hos Mornos-akvedukten nedanför Kitheronastunneln.
O primeiro beijo, a primeira noite juntos, o primeiro fim- de- semana juntosEurLex-2 EurLex-2
188 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.