FN:s miljöprogram oor Portugees
FN:s miljöprogram
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
programa das Nações Unidas para o ambiente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar, FN:s miljöprogram (Unep).
Se for agora, ficarei como se estivesse sozinhaEurlex2019 Eurlex2019
Exempel: riktlinjer från avtalet om bevarande av afro-eurasiska flyttande vattenfåglar inom FN:s miljöprogram (28)
Os americanos deverão ser culpados pela América?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Protokoll om skydd för Medelhavet mot förorening genom dumpning från fartyg och flygplan (Barcelona 1976) (FN:s miljöprogram)
Ainda não viste nadaEurLex-2 EurLex-2
Angående: FN:s miljöprograms (UNEP) initiativ till skapandet av ett s.k.
Puseram- na no caféEurLex-2 EurLex-2
Enligt FN:s miljöprogram exporterade OECD-länderna 1989 en femtedel av sitt avfall.
E, ainda assim, você teve o cuidado de mostrar as duas orelhas furadasEurLex-2 EurLex-2
Protokoll om skyddet av Medelhavet mot förorening från landbaserade källor (Aten, 1980) (FN:s miljöprogram)
Este bastão não deixaria uma criança evoluirEurLex-2 EurLex-2
Känner kommissionen till dessa anklagelser och de undersökningar som görs av FN:s miljöprogram?
Eu seria a última pessoa a defender ou a renunciar à plena harmonização dos impostos indirectos, mas havendo diferenciais tão grandes que conduzam a distorções do mercado e práticas comerciais fraudulentas, é mais que tempo de este Parlamento agir.not-set not-set
FN:s miljöprograms tänkesätt med en trippelspiral skulle kunna erbjuda ett bra diskussionsunderlag.
Basicamente, isto significa que tudo se tornou muito mais interactivo.EurLex-2 EurLex-2
Känner rådet till dessa anklagelser och de undersökningar som görs av FN:s miljöprogram?
Nós estamos quase entrando no mundo realnot-set not-set
FN:s miljöprogram lade fram en liknande bild i en rapport på 637 sidor.
Arrancam cada centavo dos jovens que se hospedam aquijw2019 jw2019
Stockholmskonventionen om långlivade organiska föroreningar[1] antogs i maj 2001 efter tre års förhandlingar inom FN:s miljöprogram (Unep).
Este bastão não deixaria uma criança evoluirEurLex-2 EurLex-2
FN:s miljöprograms webbplats: Montrealprotokollet och ändringar
Por que te comportas como um trapo ao qual qualquer um limpa as mãos?Consilium EU Consilium EU
Frågan om kvicksilver och kvicksilverutsläpp tas upp i detalj i FN:s miljöprograms dokument (1).
Porque é que não me deixou fazer aquilo?EurLex-2 EurLex-2
Detta faktum underströks också nyligen i ett uttalande av chefen för FN:s miljöprogram.
Eles parecem estar com pressanot-set not-set
En mellannivå där verksamheter som bevisligen har en ”positiv inverkan” fastställs, enligt definitionen i FN:s miljöprograms finansiella initiativ.
Eu é que conduzo!Eurlex2019 Eurlex2019
Uppskattningar i FN:s miljöprogram visar att cirka 80 procent av havsföroreningarna orsakas av landbaserade källor.
Prisão é prisãoEurLex-2 EurLex-2
I maj 2002 gav FN:s miljöprogram ut en rapport (Global Environment Outlook-3) om tillståndet för miljön.
Mais mísseis pré- posicionadosjw2019 jw2019
Enligt FN:s miljöprogram (UNEP) exporterade OECD-länderna 1989 en femtedel av sitt avfall.
Fui mandado para lá para morrer, mas era jovem e fortenot-set not-set
med beaktande av Emissions Gap Report 2017 som offentliggjordes av FN:s miljöprogram i november 2017,
declarar que, não tendo adoptado todas as medidas legislativas, regulamentares e administrativas necessárias para dar cumprimento à Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, relativa aos mercados de instrumentos financeiros, que altera as Directivas #/#/CEE e #/#/CEE do Conselho e a Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho e que revoga a Directiva #/#/CEE do Conselho, modificada por último pela Directiva #/#/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Abril de #, que altera a Directiva #/#/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, no que diz respeito a certos prazos, ou, de qualquer modo, disso não tendo informado a Comissão, a República Checa não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força do artigo #.o da directivaEuroParl2021 EuroParl2021
Den är ett mellanstatligt avtal som ingåtts som ett regionalt havsprogram inom ramen för FN:s miljöprogram (Unep).
Não tenho mais nada a ensinar- te, Liu KangEurLex-2 EurLex-2
Enligt uppgifter som härstammar från FN:s miljöprogram och rapporter från OECD dumpas enorma mängder industriavfall i Egeiska havet.
Ele diz a verdadeEurLex-2 EurLex-2
Uppskattningar i FN:s miljöprogram visar att cirka 80 procent av havsföroreningarna orsakas av landbaserade källor.
Não é isso o que eu queronot-set not-set
Cristina Gutiérrez-Cortines var temaansvarig och Achim Steiner, chef för FN:s miljöprogram UNEP, höll inledningsanförandet.
Com minhas próprias mãos, com essas mãos tortas de gaIinha... eu o escrevi há sete anosnot-set not-set
med beaktande av FN:s miljöprograms (Unep) undersökning om utformningen av ett hållbart finansiellt system,
Grãos esmagados ou em flocos de outros cereaisEuroParl2021 EuroParl2021
413 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.