FN:s utvecklingsprogram oor Portugees
FN:s utvecklingsprogram
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
programa das Nações Unidas para o desenvolvimento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stödet till kommittén för saknade personer, som förvaltas gemensamt med FN:s utvecklingsprogram, fortsatte, och ett nytt bidragsavtal undertecknades.
Eles caem em cima dos que não podem- se defender e por outro lado, dão todas as facilidades fiscais para os que não precisamEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen har kontakt med andra givare (t.ex. FN:s utvecklingsprogram, UNDP) för att undersöka möjligheterna till samordning av projekt.
É o carro de Janet?EurLex-2 EurLex-2
med beaktande av de årliga rapporterna om mänsklig utveckling i arabvärlden för #, # och # från FN:s utvecklingsprogram (UNDP
Que eu tive com you. Do acha que estou brincando?oj4 oj4
UNDP | FN:s utvecklingsprogram | Millennieutvecklingsmålen; internationellt och regionalt samarbete.
Eles já se foram todosEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av FN:s utvecklingsprograms rapporter om den mänskliga utvecklingen i arabvärlden # och #, vilka sammanställts av arabiska experter
Estes critérios são vagos, dando margem a diversas interpretaçõesoj4 oj4
Ett andra bidragsavtal om ytterligare två miljoner euro undertecknades med FN:s utvecklingsprogram.
Está bem?Toma, para proteger o papáEurLex-2 EurLex-2
– med beaktande av den rapportserie om den mänskliga utvecklingen som utarbetats av FN:s utvecklingsprogram,
Se lembra dos caminhões, os manobristas?not-set not-set
Från FN:s utvecklingsprogram självt uppges att man är en ”opartisk och betrodd partner till Zimbabwes regering”.
Mas você fez as escolhas certas, ele nãoEuroparl8 Europarl8
Källa: "Energy as a Tool for Sustainable Development for ACP countries" 1999, Europeiska kommissionen och FN:s utvecklingsprogram (UNDP).
Mas e esta noite?EurLex-2 EurLex-2
Därför har FN:s utvecklingsprogram (UNDP) inrättat ”en plattform för nya former av partnerskap” (15).
Eu vejo agora o que eu teria que me tornar para deter alguém como eleEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av FN:s utvecklingsprograms strategi för samarbetet med den privata sektorn (juli 2012) (10),
Que mais pode me dizer?EurLex-2 EurLex-2
FN:s miljöskyddsorganisation UNEPO och FN:s utvecklingsprogram UNDP borde ha makt över Världshandelsorganisationen och inte tvärtom.
Deste ponto de vista, o Comité encoraja os trabalhos realizados na Convenção + do Alto Comissariado das Nações Unidas para os Refugiados, com vista a melhorar o estatuto de refugiado e a Convenção de GenebraEuroparl8 Europarl8
För att ge nytt liv åt denna historiska plats gavs mindre bidrag för kultur- samhällsverksamhet genom FN:s utvecklingsprogram.
Daqui a pouco vou começar a cobrar aluguel do traseiroEurLex-2 EurLex-2
FN:s utvecklingsprogram – Internationella indikatorer för mänsklig utveckling – landsprofiler
Talvez se estivesse drogadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
med beaktande av de regelbundna rapporter om den mänskliga utvecklingen som FN:s utvecklingsprogram (UNDP) utarbetar,
Podem ser potenciais parceiros das autoridades públicas as empresas privadas que operam no sector da energia, desde que sejam fornecedores de energia ou prestem outros serviços energéticosEurLex-2 EurLex-2
Instämmer kommissionen med den bedömning som gjorts av FN:s utvecklingsprogram?
Quatro delesnot-set not-set
Går alla utgifter via FN:s utvecklingsprogram, inbegripet beloppet på nära 25 miljoner euro i humanitärt bistånd 2007?
Superficiais.Ferimentos sobretudo no rosto e no pescoçonot-set not-set
med beaktande av de rapporter om utvecklingssamarbete som hittills upprättats inom ramen för FN:s utvecklingsprogram (UNDP),
Depois de atingir a ventoinha, continua, passando por mim até chegar a tiEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av de på varandra följande rapporterna om mänsklig utveckling som utarbetats inom ramen för FN:s utvecklingsprogram,
Eu não sei se é alguma coisa dos Marshals,-... ou uma coisa do TexasEurLex-2 EurLex-2
med beaktande av FN:s utvecklingsprograms (UNDP:s) utveckling av nationella plattformar för hållbara råvaror,
Os jogos japonesesbaseiam-sefrequentementenos mitos nacionais e seguem o estilo das bandas desenhadas japonesasEuroParl2021 EuroParl2021
En bedömning av det rättsliga systemet har gjorts med stöd av FN:s utvecklingsprogram (UNDP).
Ah!Arranquem- lhe a cabeça!EurLex-2 EurLex-2
med beaktande av utvecklingsrapporten #/# från FN:s utvecklingsprogram UNDP om kampen mot klimatförändringen: mänsklig solidaritet i en delad värld
Acho que talvez tenha sidooj4 oj4
med beaktande av rapporten om mänsklig utveckling från FN:s utvecklingsprogram (UNDP): Kulturell frihet i en mångkulturell värld
O que mais você disse?oj4 oj4
485 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.