Massive Attack oor Portugees
Massive Attack
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Portugees
Massive Attack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
BMEWS har bekräftat en massiv attack.
Estás a dizer que estão atrás de nós?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unionen står i själva verket inför en massiv attack från insidan och ett lika farligt hot från utsidan.
Vocês não vêem, mas eu vejoEuroparl8 Europarl8
Man utsattes för en massiv attack och amiral Nimitz saknade stridsdugliga slagskepp.
Brand batizou sua descoberta de " Icy Noctiluca "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En massiv attack på Ben Santer, huvudförfattare till nyckelkapitlet.
Fiabittis, tenho um quarto cheio, sãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3) Efter 2 veckor massiv attack.”
Na sequência da divulgação das conclusões provisórias, alguns grandes retalhistas, bem como outras partes, contestaram o método utilizado para considerar a margem de lucro bruta dos retalhistas sobre o produto em causa e, assim, a conclusão enunciada no considerando # do regulamento provisório segundo a qual os direitos anti-dumping teriam eventualmente um impacto limitado sobre os retalhistasEurLex-2 EurLex-2
Khaddafi kan inte komma undan den internationella straffrätten: Massiva attacker mot sitt folk är ett brott mot mänskligheten.
Ramal #, por favorEuroparl8 Europarl8
Var enda mojIighet att vinna bestar i en massiv attack vid Midway
Será o último café decente da semanaopensubtitles2 opensubtitles2
(Musik: Massive Attack - Teardrop)
Estão cá todos?- Sim. Estamos cá todosted2019 ted2019
"Den föreslagna konfiskationen av privat mark och byggnader är en massiv attack på Hamburginvånarnas äganderätt.
Eu não te obriguei a nada!Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
(Musik: "Teardrop" av Massive Attack)
Eu falo com eleted2019 ted2019
BMEWS har bekräftat en massiv attack
Considerando que as medidas previstas no presente regulamento estão em conformidade com o parecer do Comité Permanente dos Medicamentos Veterináriosopensubtitles2 opensubtitles2
Var enda mojlighet att vinna bestar i en massiv attack vid Midway.
Por «ângulo de iluminação» entende-se o ângulo entre o eixo de referência e a recta que une o centro de referência ao centro da fonte de iluminaçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AMAZON WATCH Program Director Den mest biologiskt och kulturellt plats på planeten, är under massiv attack.
Tenho que dizer pra ela.- NãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Den föreslagna konfiskationen av privat mark och fastigheter är en massiv attack på Hamburginvånarnas äganderätt", sa André Trepoll från center-högerpartiet Tysklands kristdemokratiska union, CDU.
Pensei que ele havia naufragado com o barcoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Kan det vara möjligt, att den här rättegången var en typ av Trojansk häst som var till för att dölja en massiv attack emot kärnvapenanläggningarnas brandväggar?
Os wraiths estão divididos em muitas áreasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samtidigt är den text som konventet producerade fortfarande under massiv attack, trots att den skall antas i slutskedet av det irländska ordförandeskapet om bara några få veckor.
O endereço deles deve estar aqui, na lista de vendasEuroparl8 Europarl8
Jag har mottagit information om att terrorister samlas för att utföra en massiv världsomspännande attack.
Está no nosso sangue, NickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det betyder att jag måste organisera... en massiv taktisk attack på området.
Isso não foi legalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han neutraliserade en massiv Alien attack genom en dator.
Eu juro, capitão.Nada aconteceuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George Gouvras, ansvarig för den arbetsgrupp som Europeiska kommissionen inrättade efter attentaten den 11 september, offentliggjorde förra veckan en rapport. Enligt denna saknar de flesta av EU:s medlemsstater tillgång till både vaccin och adekvata strategier för att bemöta massiva attacker i form av biologisk terrorism, där terroristerna använder sig av sjukdomar, exempelvis smittkoppor.
Sinto muito por Franny e JarrodEurLex-2 EurLex-2
J. Nordatlantiska rådet har fattat beslut om att Natos flygstyrkor skall göra sig redo för såväl begränsade anfall som för mer massiva och varaktiga attacker mot militära mål i Kosovo.
Aconteceu tudo muito rápidoEurLex-2 EurLex-2
Debatten efter 11 september-attackerna ledde till en massiv ökning av de resurser som lades på övervakning.
Amavas a minha filha, certo?Literature Literature
(7) ECB:s handlingsutrymme är i det närmaste obegränsat, och kan omfatta allt från ett enkelt meddelande om de framtida riktlinjerna för dess monetära politik till massiva återköp av statsskulden vid spekulativa attacker.
Sou ClemenzaEurLex-2 EurLex-2
Europaparlamentet fördömer Israels krig i Libanon, de urskillningslösa och massiva israeliska luftangreppen mot civilbefolkningen som attacken mot byn Qana och mot medlemmar i FN:s fredsbevarande styrka, som befann sig i FN:s observatörspost i södra Libanon. Detta betraktas som ytterst allvarliga kränkningar av principerna i FN:s stadga, av mänskliga rättigheter och av internationell humanitär rätt.
Tens razão, como efeito secundário vou- me tornar mega- rico, e serei forçado a fazer sexo constantemente com a JJones, mas esse é um sacrifício que estou preparado para sofrernot-set not-set
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.