njursten oor Roemeens
njursten
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Roemeens
piatră la rinichi
Ungefär som när man krossar njursten med ultraljud.
Dacă aţi văzut pietre la rinichi sparte cu ultrasunete, aici e la fel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag tror att Kens njursten kom ut.
Şi într- o zi, curând... vom construi un nou viitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njursten har uppstått hos patienter som behandlas med Zonegran
Aşa ajung bărbaţii în faţăEMEA0.3 EMEA0.3
Detta kan leda till minskning av kalcium i skelettet, vilket kan leda till skelettsmärta och frakturer, problem med hjärta och blodkärl, njursten, psykisk sjukdom och koma
Pentru a garanta respectarea acestei dispoziții și în vederea utilizării la maximum a contingentului, garanția trebuie eliberată numai pe baza prezentării unui document de transport, în conformitate cu articolul # alineatul din Regulamentul (CE) nrEMEA0.3 EMEA0.3
Nån med en njursten på tio karat?
Şi amintitiva, se ştie despre Kreetorii... că sunt foarte rapizi şi lovesc fără avertismentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontakta din doktor om du får plötslig svår ryggvärk orsakad av njursten med eller utan blod i urinen
Care este exact misiunea dvs., dle Klaatu?EMEA0.3 EMEA0.3
Hur vanligt är det med njursten?
Când o faci, pentru ce te rogi?jw2019 jw2019
För barn och ungdomar bör den möjliga nyttan av behandlingen med Crixivan vägas mot den ökade risken för att utveckla nefrolitiasis (njursten
Vreau sa vorbim despre ultimul dansEMEA0.3 EMEA0.3
Njursten gör det jävligt smärtsamt att kissa men man dör inte.
NemerniculeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forskare som har kartlagt matvanorna hos mer än 80.000 sjuksköterskor i USA mellan 1986 och 1994 har funnit att vissa drycker förmodligen bidrar mer än andra till att minska risken för njursten, meddelar Science News.
Nici măcar nu- ţi ştiu numelejw2019 jw2019
Ingen känd frekvens *: njursten, i några fall med njurinsufficiens eller akut njursvikt, pyelonefrit, interstitiell nefrit, ibland förknippat med kristallutfällning av indinavir
Asta o să faceţi după ce o să plecămEMEA0.3 EMEA0.3
Diettillskott för behandling av cystit, prostatit, njursten och stenar i urinvägarna
Este necesară prudenţă în cazul utilizării concomitentetmClass tmClass
DU HAR förmodligen hört talas om någon som lidit av njursten.
Achile luptă pentru onoare?jw2019 jw2019
Det är njursten.
Nu mă deranjeazăOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vanliga biverkningar (uppträder sannolikt hos fler än # på # patienter): • rastlöshet, irritabilitet, förvirring, depression, sömnlöshet, främmande eller ovanliga tankar, ångestkänslor eller känslosamhet • dålig muskelkoordination, yrsel, dåligt minne, långsam tankegång, dåsighet, nedsatt koncentrationsförmåga, talsvårigheter, onormala hudförnimmelser (domningar), darrningar • dubbelseende, ofrivilliga ögonrörelser • njursten • hudutslag, allergiska reaktioner, feber, trötthet, influensaliknande symtom • ekymos (ett litet blåmärke orsakat av blod från ett läckande blodkärl i huden) • dålig aptit, viktminskning, minskad halt bikarbonat i blodet (ett ämne som förebygger försurning av blodet), • illamående, matsmältningsbesvär, magsmärtor, diarré, förstoppning
Majestate, tocmai mi s- a spus că rebelii deja au intrat în oraşul Pontefract în număr copleşitorEMEA0.3 EMEA0.3
Njursten eller sten i urinvägarna.
Nu sunt bun jucator de paletaEurlex2019 Eurlex2019
Vattnet från denna den största tjeckiska kurorten – Karlovy Vary – har i flera århundraden använts till att bota kroniska magsår, dyskinesi i gallgångar respektive syndrom efter gallstensoperation, kroniska rubbningar i bukspottkörteln, levern, njursten och gikt.
Nu prea ajunge pentru o fundaţie, recunosc asta, dar, e un începutEurLex-2 EurLex-2
Vin i måttliga mängder visade sig minska risken för njursten med 20 procent eller mer.
Nu, nu, nu putem pleca de aicijw2019 jw2019
Njursten.
N- as lipsi pentru nimic in lume.Atunci trebuie sa plec, am atatea de facut si timpul e foarte scurtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biverkningar, inklusive njursten, kan leda till avbrott i behandlingen
Nu obstrucţie.Se spune obstetricăEMEA0.3 EMEA0.3
Hur tror du hon fick njursten?
Bună, sunt Martin HarveyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som cancer innan det, njursten innan det.
A sechestrat camionulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
95 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.