kärnenergi- oor Russies

kärnenergi-

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Russies

ядерный

[ я́дерный ]

adjektief

Det var därför du kunde absorbera kärnenergin på Luskavic.
Так тебе удалось поглотить ядерную энергию в Лускавик.

Soortgelyke frases

kärnenergi
ядерная энергия

användning av kärnenergi
использование ядерной энергии

Kärnenergi
ядерная энергетика · ядерная энергия

debatt om kärnenergi
дебаты по вопросам использования ядерной энергии

voorbeelde

Klyvbara material för kärnenergi
Вещества, расщепляющиеся для получения ядерной энергии

Utan dessa skulle kärnenergi inte kunna användas såsom sker idag.
Если бы этих сборников не было, мы бы не были теми, кто мы есть сегодня.

Den 1 januari 1960 trädde "lagen om fredlig användning av kärnenergi och skydd mot dess risker" (Atomgesetz) i kraft.
1 января 1960 года вступил в силу «Закон о мирном использовании ядерной энергии и защите от её опасностей» (сокращенно «Атомный закон»).

Därför är det en del som fruktar att nationer som antas använda kärnenergi i fredliga syften kanske i hemlighet utvecklar kärnvapen.
И некоторые опасаются, что под видом создания ядерной энергетики в мирных целях государства могут в тайне разрабатывать ядерное оружие.

Arrangemangen gjordes enligt en lag för en ordnad avslutning av användandet av kärnenergi för kommersiell elproduktion, som trädde i kraft den 22 april 2002.
Заключённые договоренности были проведены через «Закон о регулируемом прекращении использования ядерной энергии для промышленного производства электроэнергии» от 22 апреля 2002 года.

Hur tacksamma kan vi inte vara över att jordens allvise Skapare har sörjt för detta kontrollerade, nyttiga frigörande av kärnenergi till gagn för vår jord!
Как же благодарны можем мы быть всемудрому Создателю земли за то, что Он обеспечил землю этой полезной, абсолютно безопасной ядерной энергией (Псалом 103:24).

Under andra världskriget arbetade han sedan med kärnenergi vid Los Alamos National Laboratory innan han övergick till att delta i ett radarprojekt vid Harvard University.
Во время Второй мировой войны начал работу над атомным проектом в Лос-Аламосе, однако, спустя некоторое время перешел в радарный проект в Гарвардском университете.

Kärnenergi, ett annat alternativ, är en energikälla som blir mer och mer impopulär på grund av olycksrisken och de problem som är förbundna med lagringen av radioaktivt avfall.
Другая возможность состоит в использовании атомной энергии, но из-за аварий и трудностей, связанных с хранением радиоактивных отходов, этот вид энергии пользуется теперь меньшим спросом.