luftburet buller oor Slowaaks
luftburet buller
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Slowaaks
hluk nesený vzduchom
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- mätmetoder för att bestämma luftburet buller från hushållsapparater,
požaduje nepretržité pokračovanie spolupráce medzi agentúrou FRONTEX a vnútroštátnymi orgánmi a agentúramiEurLex-2 EurLex-2
Luftburet buller från apparaten, räknat som ljudeffekt, får inte överstiga 40 dB(A) (re 1 pW).
Počúvaj ma aspoň raz!EurLex-2 EurLex-2
Elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål – Provningsmetod för bestämning av luftburet buller — Del 2-8: Särskilda fordringar på rakapparater
V Bruseli #. marcaEurLex-2 EurLex-2
Emission av luftburet buller: 65 dB.
Článok # návrhu dohody medzi Libanonom a CypromEurLex-2 EurLex-2
Emission av luftburet buller: Ingen uppgift.
Prosíme v Tvojom meneEurLex-2 EurLex-2
Följande information om emission av luftburet buller
Uvádza sa referenčný produkt Tensolvet #, ktorý bol zaregistrovaný a v Nemecku sa používa viac ako osem rokovoj4 oj4
Elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål – Provningsmetod för bestämning av luftburet buller – Del 2–1: Särskilda fordringar på dammsugare
so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. #/# z #. septembra # o spoločnej organizácii trhu s obilninami, najmä na jeho článok # odseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
b) Emission av luftburet buller: Ingen uppgift.
hodín # minút.Prepáčte!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Luftkonditioneringsaggregat, vätskekylaggregat, värmepumpar och avfuktare med eldrivna kompressorer – Mätning av luftburet buller – Bestämning av ljudeffektnivå
Pero neuchovávajte s nasadenou ihlouEurLex-2 EurLex-2
METODER FÖR MÄTNING AV LUFTBURET BULLER FRÅN UTRUSTNING FÖR ANVÄNDNING UTOMHUS
Ak sa krvný tlak signifikantne zvýši, je nutné zvážiť alternatívnu liečbuEurLex-2 EurLex-2
b) Emission av luftburet buller: Ingen uppgift.
Platnosť výberových konaníeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
i) minskning av luftburet buller, t.ex. med hjälp av skärmar, inbyggnader eller ljudabsorberande väggbeklädnader,
To uvádza že hlavným kritériom pri uplatňovaní článku # ods. # na daňové opatrenie je to, že poskytuje v prospech určitých podnikov v členskom štáte výnimku z uplatňovania daňového systémuEurLex-2 EurLex-2
Elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål – Provningsmetod för bestämning av luftburet buller — Del 2-1: Särskilda fordringar på dammsugare
Zrenie musí prebiehať výlučne v pivniciach (fondaci) oblasti, ktorá je na to tradične určená, alebo v obci Moliterno (PZ); začína sa v rozpätí od #. do #. dňa po vytvarovaníEurLex-2 EurLex-2
— luftburet buller från farkost i enlighet med EN ISO 2922:2000 ( 17 )
V EÚ nadobúda ochrana rozmanitého genetického základu stále väčšiu dôležitosť pri zachovávaní chránených oblastí a pôvodných rastlinných a živočíšnych druhov ako súčasti alebo doplnku výroby a ako génová bankaEurLex-2 EurLex-2
Elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål – Provningsmetod för bestämning av luftburet buller — Del 1: Allmänna fordringar
Nariadenie Rady (ES, Euratom) č. #/# z #. mája #, ktorým sa vykonáva rozhodnutie #/#/ES, Euratom o systéme vlastných zdrojov Spoločenstiev (Ú. v. ES L #, #.#.#, s. #), najmä jeho článok # ods. #, # aEurLex-2 EurLex-2
METODER FÖR MÄTNING AV LUFTBURET BULLER FRÅN UTRUSTNING FÖR ANVÄNDNING UTOMHUS
Ten chlap, čo ho postrelil, sem poslal vodičaEurLex-2 EurLex-2
u) Följande information om emission av luftburet buller:
Dnes večer tu nemôžem zostaťEurLex-2 EurLex-2
- allmänna principer för publicering av information om luftburet buller från hushållsapparater,
Ak sa meranie robí podľa článku # odsEurLex-2 EurLex-2
Följande information om emission av luftburet buller:
Podpera, stupnica a nápisy nemajú vykazovať nijaké stopy skreslenia, odfarbenia alebo zuhoľňovania, ak sú držané # hodín pri teplote # Cnot-set not-set
Emission av luftburet buller: Ingen uppgift.
osobitný orgán je orgán, ktorý je na základe akéhokoľvek osobitného právneho aktu Únie pre odvetvie energetiky poverený vypracúvaním a prijímaním viacročných plánov rozvoja sietí a investičných plánov pre energetickú infraštruktúru v celej Únii, ako je Európska sieť prevádzkovateľov prenosových sústav pre elektrinu (ENTSO-E) uvedená v článku # nariadenia Európskeho parlamentu aRady (ES) č. #/# z #. júla # o podmienkach prístupu do sústavy pre cezhraničné výmeny elektriny a Európska sieť prevádzkovateľov prepravných sietí pre plyn (ENTSO-G) uvedená v článku # nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. #/# z #. júla # o podmienkach prístupu do prepravných sietí pre zemný plynEurLex-2 EurLex-2
En medlemsstat kan för vissa grupper av apparater föreskriva publicering av information om luftburet buller från dessa apparater.
pochádzajú z iného členského štátu, zóny alebo priestoru vyhláseného za oblasť bez výskytu príslušnej chorobyEurLex-2 EurLex-2
488 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.