symaskin oor Slowaaks
symaskin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Slowaaks
šijací stroj
Möbler, stativ och överdrag för symaskiner samt delar till sådana varor; andra delar till symaskiner
Nábytok, podstavce a kryty na šijacie stroje, ich časti a súčasti; ostatné časti a súčasti šijacích strojov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Symaskin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Slowaaks
Šijací stroj
Symaskiner, andra än trådhäftmaskiner enligt nr 8440; möbler, stativ och överdrag, speciellt konstruerade för symaskiner; symaskinsnålar
Šijacie stroje okrem strojov na väzbu a zošívanie kníh položky 8440; nábytok, podstavce a kryty zvlášť upravené na šijacie stroje; ihly do šijacích strojov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
šijací stroj
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elektriska köksmaskiner för sönderdelning, hackning, fräsning, skärning, pressning, omrörning eller vispning, köttkvarnar, symaskiner, diskmaskiner, tvättmaskiner, centrifuger, dammsugare, elektriska borrmaskiner
nezasadili ani neskladovali žiadne z rastlín uvedených v prílohe I určených na opätovné zasadenietmClass tmClass
Anordningar för kontroll av elektriska motorer för symaskiner
Vitajte na dračom výcvikutmClass tmClass
Industrisymaskiner - Säkerhetskrav för symaskiner, enheter och system (ISO 10821:2005)
*)Číslo tohto nariadeniaEurLex-2 EurLex-2
Symaskiner, broderimaskiner, garnspinningsmaskiner, vävstolar, stickmaskiner, textilmaskiner och -apparater
Pokiaľ rozhodnutia vnútroštátnych orgánov neustanovujú inak, na účely prílohy I bodu # sa môže dlhovým cenným papierom emitovaným subjektmi uvedenými v prílohe I tabuľka # priradiť riziková váha # %, ak sú tieto dlhové cenné papiere denominované a financované v domácej menetmClass tmClass
Symaskiner
Predpokladajme, že platba trhovým výrobcom v hodnote # od verejnej správy sa reklasifikuje z naturálnych sociálnych dávok na subvencie na produktytmClass tmClass
Komponenter för symaskiner
množstvo a koncentrácia zásielky presahuje úrovne ustanovené v článku # ods. # písm. a) a b) smernice #/#/EuratomtmClass tmClass
Kraftöverföring av symaskiner
uvádza plánovaný rozsah pôsobnosti (časť siete alebo vozidiel uvedených v prílohe I: subsystém alebo časť subsystému, uvedené v prílohe IItmClass tmClass
Symaskiner, andra än trådhäftmaskiner enligt nr 8440; möbler, stativ och överdrag, speciellt konstruerade för symaskiner; symaskinsnålar:
V auguste # bola Holandsku doručená žiadosť od spoločnosti Bayer AG v súvislosti so spirodiklofénomEurLex-2 EurLex-2
Utdragslådor för symaskiner [delar av symaskiner]
Postup stanovený v článku # Zmluvy o fungovaní Európskej únie je uzatvorený a opravný rozpočet Európskej únie č. # na rozpočtový rok # je prijatý s konečnou platnosťoutmClass tmClass
Installation, underhåll och lagning av maskiner till textilindustrin, montering av maskiner och produktionslinjer, lagning av mekaniska och elektroniska komponenter för symaskiner, ombyggnad av maskiner för textilindustrin på individuella beställningar
Ona nepozná bojové umenia, takže som predstierala, že som onatmClass tmClass
Grosshandels- och detaljhandelstjänster i samband med följande varor: kläder, fotbeklädnader, huvudbonader, symaskiner och delar därav, garner, tvinnade garner, monofilament, spunna och ospunna trådar, samtliga nämnda varor är av naturliga och konstgjorda material, symaskiner för barn, dockor, dockkläder, leksakslådor och behållare för leksaker
Účet príjmov a výdavkov a súvaha agentúry za rok # sú zhrnuté v tabuľkách # atmClass tmClass
Maskiner, ingående i denna klass, inklusive symaskiner, lockmaksiner, stickmaskiner och andra maskiner för sömnad
Projekt pozostáva najmä z organizovania podpornej činnosti vo forme seminára, ktorý zvýši informovanosť o povinnostiach vyplývajúcich z rezolúcie BR OSN # a prispeje k posilneniu vnútroštátnych kapacít na vykonávanie rezolúcie v cieľových štátochtmClass tmClass
Maskiner och apparater för beredning, garvning eller annan bearbetning av hudar, skinn eller läder eller för tillverkning eller reparation av skodon eller andra varor av hudar, skinn eller läder, andra än symaskiner
Úvery nezávislým stranám môže podľa ustanovení maďarského zákona o úverových inštitúciách v súlade so smernicou o úverových inštitúciách realizovať iba oprávnená finančná inštitúciaEurLex-2 EurLex-2
Installation, reparation och underhåll av symaskiner
V Bruseli #. decembratmClass tmClass
Symaskiner (endast för skyttelsöm) vilkas överdel har en vikt av högst 16 kg utan motor eller 17 kg med motor
Oba systémy sa používajú pravidelneEurLex-2 EurLex-2
Knivar för symaskiner
musíme mu pomôcť.- áno?tmClass tmClass
Symaskiner, andra än trådhäftmaskiner enligt nr 8440 ; möbler, stativ och överdrag, speciellt konstruerade för symaskiner; symaskinsnålar:
Pablo mi celý deň nezavolalEurLex-2 EurLex-2
Trådspolar, utgörande delar till symaskiner, för att hålla sytrådar
Keďže všetky opatrenia uvedené v návrhu zákona MoRaKG majú spoločný cieľ, ktorým je podpora poskytovania súkromného rizikového kapitálu podnikom, Komisia preskúmala ich zlučiteľnosť so spoločným trhom na základe usmernení orizikovom kapitálitmClass tmClass
Apparatanslutningsdon för allmänbruk – Del 2-1: Särskilda fordringar på apparatanslutningsdon för symaskiner
Smernica Komisie #/#/EÚEurLex-2 EurLex-2
Eftersom mina föräldrar var fattiga, hade jag börjat reparera cyklar och symaskiner liksom skrivmaskiner och annan kontorsutrustning när jag var 14 år.
so zreteľom na Chartu základných práv Európskej únie, a najmä na jej článokjw2019 jw2019
Den 22 april samma år bröt sig sex av föreningens medlemmar in i hans verkstad och beslagtog hans symaskin och sade att de tänkte behålla den tills han hade betalat beloppet.
Chris, Ray, chcem ich všetkých na stanici.Do nohyjw2019 jw2019
— Symaskiner (endast skyttelsöm) vilkas överdel har en vikt av högst 16 kg utan motor eller 17 kg med motor
Toto je definícia zdravého rozumuEuroParl2021 EuroParl2021
Reparation eller underhåll av symaskiner
Je potrebné poznamenať, že členské štáty sú oprávnené ponechať si # % tradičných vlastných zdrojov na pokrytie nákladov na výber, takže uvedené údaje sú znížené o túto sumutmClass tmClass
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.