ankara oor Serwies

ankara

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Serwies

анкара

Ankara

huvudstaden i Turkiet

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Serwies

Анкара

huvudstaden i Turkiet

Ankara

huvudstaden i Turkiet

Jemal och jag reser österut till Ankara.
Džemal i ja ćemo otputovati na istok, u Ankaru.

Soortgelyke frases

Slaget vid Ankara
Битка код Ангоре

voorbeelde

En FBI-attaché möter er i Ankara, Turkiet, och eskorterar er till ön.
Ataše FBI-a će vas sačekati u Ankari i otpratiti do ostrva.

Jemal och jag reser österut till Ankara.
Džemal i ja ćemo otputovati na istok, u Ankaru.

Vi löste fallet med Al-Ankara utan honom.
Završili smo slučaj Al-Ankara bez njega.

De 300 döda i Boeingen från Ankara...
Boeing, 300 poginulih u Ankari...

Han arbetar på Al-Ankaras moské.
Radi u džamiji Al-Ankara.

Under tidigt 1970- tal, i Ankara, var det lite ovanligt.
U ranim ́70- im, u Ankari, to je bilo pomalo neobično.

Det startade sina flygningar med en linje mellan Istanbul, Eskişehir och Ankara i augusti 1933.
Полетела је са Истанбул, Ескишехир, Анкара лет августу 1933.

17 februari – 28 personer dödas och 61 skadas i ett bombdåd i Turkiets huvudstad Ankara.
17. фебруар — Најмање 28 особа је погинуло а 61 је рањена у терористичком нападу у центру Анкаре.

I Ankara i Turkiet och i Beirut i Libanon är det inte ovanligt att skyltfönster är dekorerade med pyntade vintergröna växter och inslagna paket.
U Ankari u Turskoj i Bejrutu u Libanu nije neobično videti izloge dekorisane okićenim jelkama i lepo upakovanim poklonima.

Under en tid sträckte sig deras välde så långt västerut som Ankara och Kastamonu, och söderut till Malatya, som de erövrade år 1103.
Првобитно упориште било им је око градова Сивас, Токат и Неоцезареја одакле су се проширили на запад до Анкаре и Кастамонуа и на југ до Малатије коју су освојили 1103. године.

Åk till USA: S ambassad i Ankara.
Kada dođete u Ankaru, otiđite u američku ambasadu.

Under tidigt 1970-tal, i Ankara, var det lite ovanligt.
U ranim '70-im, u Ankari, to je bilo pomalo neobično.

Ankara ger mig ingen handlingsfrihet
Ruke su mi vezane zbog Ankare

För rätt summa är det möjligt att övertyga tio tjänstemän om att tappa bort dina papper innan domstolen i Ankara fastställer ditt straff.
Za odgovarajuću količinu novca, moguće je ubediti 10 zvaničnika da zagube tvoje papire pre no što Visoki Sud u Ankari potvrdi tvoju presudu.

Korutürk dog i Moda, Istanbul och begravdes på den turkiska statens kyrkogård i Ankara.
Умро је у Истанбулу, али је сахрањен на Турском државном гробљу у Анкари.