bro oor Serwies
bro
sv
förbindelseled över vatten eller annan trafikled etcetera
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Serwies
мост
sv
byggnadsverk som leder trafik över ett hinder
Jag är för republiken, och republiken är för bron.
Ја сам за републику, и мост је за мене република.
most
sv
En konstruktion som överbryggar och skapar en passage över en väg, järnväg, flod eller annat hinder.
sr
Konstrukcija koja prelazi preko prepreke i time omogućava prelaz sa jedne na drugu stranu puta, rek, doline ili neke druge prepreke.
Bron byggdes av romarna.
Most su bili izgradili Rimljani.
ћуприја
sv
konstruktion
ćuprija
sv
konstruktion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bro
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Serwies
Мост
Bron skulle kollapsa om ett tåg försökte köra över.
Мост ће се срушити пре него што пређе преко њега први воз.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
мост, most
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kom igen, bro.
Kad je to bilo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 En unik bro förändrade en ö
Ne možemo protiv zakonajw2019 jw2019
Kom ihåg att varje andetag är en bro till nästa.
Ako odemo na njemačku stranu...... možete početi razmišljati o tome da ćete biti moji zarobljeniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De killarna slängde ner mig för en bro.
Kako da volim čoveka koji ne voli ni sebe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och i nästa stund befinner jag mig under en bro någonstans.
Ne kada imaš...... ćufteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Från en bro.
Ovo suđenje je završenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Varje andetag är en bro till nästa.
Zato sto se muvao...... umjesto da vodi racuna o posluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, en bro.
Sada, u svojoj #- oj, ovom modnom revijom ostvaruje svoj dugo ocekivani povratak iz samonametnutog egzilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns en bro 8 km öster om stan.
Iskriviće i uveličati sve... što ste ikad učiniliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den tredje är norrut, nära en gammal bro.
Zar nismo svi odlučili da je tako najbolje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag ser en spricka i vallen eller en bro som verkar svag antecknar jag det och på kvällen skriver jag en rapport.
Zašto?Kada je tipnapao Davida, vidjela sam mu tetovažu na vratuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skulle bygga en bro mellan de två topparna.
Ja sada živim u susjednom seluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På denna bro, där så många stora amerikanska författare har stått och sökt efter ord för att ge Amerika dess röst,
Ići ćeš sad u krevet, tako?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hjälper underlätta befruktningen, bro!
Imamo # minuta dok se ne nađemo iznad Orpheusaopensubtitles2 opensubtitles2
Men i bro-versionen är de känslomässiga reaktionerna mycket starkare.
Treneru Taylor, Gospod još nije gotov sa vamated2019 ted2019
Vi tog egentligen reda på att om man använder dessa smarta biomaterial, så kan man använda det som en bro.
Ako Šeril želi da dođe kod nas, dobrodošla jeQED QED
Vi satte oss i bilen hon körde av en bro och begick självmord med mig i bilen.
Žao mi je što sam te umešalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ah, en bro.
Molim vas, vas sin zasluzuje prosvetljenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oavsett orsaken stod Lovetj än en gång utan en bro som förband dess stränder.
Ne, samo vrše regrupisanje za još jedan napadjw2019 jw2019
Vi passerade ett vägskäl och åkte över en bro över en flod.
Ni sam Bog ne bi ga mogao potopitiLiterature Literature
Din bror dödade mig och slängde mig från en bro.
Moti.- Živa bila MotiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jo, som du vet, jag tyckte hela tiden, att vi försökte ta en bro för mycket
Mi smo putnici iz kraljevstva, tražimo toplo jelo i hladnu čašu grogaopensubtitles2 opensubtitles2
Det finns en bro.
Veruješ li mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myrorna skapar en bro genom att klamra sig fast vid varandras ben
Šta sa njima?jw2019 jw2019
Det står inget om en tredje bro.
E pa tvoj ujak Marselus jesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.