alltid
Definisie in die woordeboek Sweeds

alltid

Definisies

vid varje tillfälle
Konstant under en given tidsperiod eller regelbundet vid angivet intervall.
Vid varje tidpunkt.

sinonieme

hela tiden · evig · evigt · j�mt · st�ndigt · f�rgott · st�dse · varje g�ng

antonieme

aldrig

grammatika

nieodm.  nieodmienny
alltid ( not comparable)
alltid (not comparable)

voorbeelde

Advanced filtering
Så mycket vet jag dock att det alltid ska ske när det blåser vindar från väster.Literature Literature
Den gången trodde jag att han var förlorad för alltid.Literature Literature
Du har alltid haft ett bra minneopensubtitles2 opensubtitles2
Tystnaden som alltid följdes av musiken.Literature Literature
Inte ofta, inte alltid till det bättre, men det händer.”Literature Literature
De ska emellertid alltid ha en tydlig och klart avgränsad oberoende ställning och får inte utsättas för påverkan i sitt arbete.not-set not-set
Systern ryckte till. ”Du svor att du alltid skulle älska mig.Literature Literature
Läs alltid igenom bipacksedeln ordentligt innan OptiSet används för första gångenEMEA0.3 EMEA0.3
Man kunde ingenting läsa ut ur detta slutna ansikte, som av en okuvlig vilja alltid hölls milt och uppmärksamt.Literature Literature
Han tog alltid emot mina ugglor när jag hade några åsikter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har alltid varit ett gott namn.""Literature Literature
Motivering Att alltid kräva en försäkran på heder och samvete kan medföra oönskade effekter när värdet för upphandlingen är lågt (särskilt när det gäller upphandling av smärre tjänster eller varor).not-set not-set
En förutsättning för ett säkert handhavande av elektriska handsågar är: Tänk alltid i förväg över vad som skulle kunna hända, innan något inträffar.jw2019 jw2019
Far som alltid hade med sig gåvor till mor från skogen.Literature Literature
Jag har alltid gjort allt för dig.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Page genomförde alltid sina planer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När det gäller den sista frågan från parlamentsledamoten anser kommissionen, oavsett om telekommunikationssektorn befinner sig i en mycket svår situation, att reglerna för statligt stöd alltid skall följas under alla ekonomiska förhållanden.EurLex-2 EurLex-2
Det finns bevis på att Uxbridge gav en order, på morgonen under slaget, till samtliga kavalleribrigadofficerare om att utföra sina befallningar på eget initiativ, då kanske direkta order från honom själv inte alltid skulle vara tillmötesgående, och för att "stödja rörelserna till deras front".WikiMatrix WikiMatrix
“Jag kommer alltid att ära julen av hela mitt hjärta och försöka att så göra hela året om.Literature Literature
Naath kommer alltid att finnas kvar.Literature Literature
Himlen är alltid för blå, eller för grå.”Literature Literature
DELSTATEN NEW YORKS PRESSANSVARIGA: Ärligt talat, Jon, det är alltid så här.Literature Literature
Man kommer nästan alltid att kunna transportera dessa personer, men transporten kan bli osäker, obekväm eller diskriminerande på grund av att villkoren skiljer sig från de villkor som gäller för övriga passagerare.not-set not-set
Mottagarländernas regeringar och kommissionens delegationer deltar inte alltid aktivt i beredningen av program för enskilda länder, särskilt inte i Asien, Latinamerika och Medelhavsländerna.EurLex-2 EurLex-2
219 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

af
Afrikaans
sq
Albanees
avd
Alviri-Vidari
am
Amharies
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
rup
Aroemeens
ast
ast
av
Awaars
az
Azerbeidjans
eu
Baskies
be
Belo-Russies
bcq
Bench
my
Birmaans
bs
Bosnies
br
Bretons
bg
Bulgaars
sro
Campidanese Sardinian