ligga
Definisie in die woordeboek Sweeds
ligga
Definisies
vara utsträckt
befinna sig på en viss plats
Att vila i en horisontell, statisk position, vanligen på en annan yta.
sinonieme
�lska · placerad · samlag
grammatika
(Verb) Conjugation of ligga
| Active | Passive | |
|---|---|---|
| Infinitive | ligga | — |
| Present tense | ligger | — |
| Past tense | låg | — |
| Supine | legat | — |
| Imperative | ligg | — |
| Present participle | liggande | |
| Past participle | — | |
ligga ( present ligger, preterite låg, supine legat, imperative ligg)
att ligga, ligger, låg, legat, ligg!
ligga (present ligger, preterite låg, supine legat, imperative ligg) ;; Conjugation of ligga
| Active | Passive | |
|---|---|---|
| Infinitive | ligga | — |
| Present tense | ligger | — |
| Past tense | låg | — |
| Supine | legat | — |
| Imperative | ligg | — |
| Present participle | liggande | |
| Past participle | — | |
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Inom ramen för utvecklingen av det europeiska systemet för elektroniska vägtullar (EETS) 17 kommer följande kompletterande standardiseringsåtgärder att ge positiv effekt: teststandarder för en säker övervakning av tullsystem och för profiler för informationsutbyte mellan verksamhet som rör tjänster och uttag av vägtullar samt översyn av de teststandarder som ligger till grund för det satellitbaserade systemet för elektroniska vägtullar och profilstandarden för korthållskommunikationsbaserade elektroniska vägtullar (DSRC).EurLex-2 EurLex-2
Artikel 1.2 i direktiv 77/452/EEG, i dess ändrade lydelse enligt direktiv 2001/19/EG och senast ändrad genom bilaga II till akten om villkoren för Tjeckiens, Estlands, Cyperns, Lettlands, Litauens, Ungerns, Maltas, Polens, Sloveniens och Slovakiens anslutning till de fördrag som ligger till grund för Europeiska unionen och om anpassning av fördragen, skall ändras på följande sätt:EurLex-2 EurLex-2
Därefter söker han efter något (ofta en bakgrund), som ligger nära det han betraktar som sin "önskade bakgrund".WikiMatrix WikiMatrix
William av St. Carilef, Ranulf Flambard och Hugh de Puiset är alla tre begravda i katedralens Chapter House, vilket ligger på andra sidan klosterbyggnaderna och daterar sig till år 1140.WikiMatrix WikiMatrix
Dumpningmarginalen för export av kiselkarbid från Ryssland under undersökningsperioden konstaterades ligga under den miniminivå som föreskrivs i artikel 9.3 i grundförordningen.EurLex-2 EurLex-2
Okej, ligg stillopensubtitles2 opensubtitles2
Ena foten trampar rakt igenom glaset på ett liggande fönster som brister med en hård smäll.Literature Literature
Vlamertinge ligger strax utanför centrala Ypres längs huvudvägen N38 till den närbelägna staden Poperinge.WikiMatrix WikiMatrix
Oavsett vilken metod som används för genomförandet har kommissionen det slutliga ansvaret för att de transaktioner som ligger till grund för Europeiska unionens räkenskaper är lagliga och korrekta (artikel 317 i EUF-fördraget).EurLex-2 EurLex-2
De ligger nära utloppet av åar eller (i de flesta fall) älvar.WikiMatrix WikiMatrix
Först måste man bort: ensam, under jord: aldrig mera ligga i hennes varma sängLiterature Literature
Den ligger även i den traditionellt baskiska regionen Labourd.WikiMatrix WikiMatrix
(4Mo 11:35; 12:1–16) De flesta forskare förbinder Bibelns Haserot med oasen Ayn Khadra, som ligger 60 km nordöst om det som traditionellt anses vara berget Sinai.jw2019 jw2019
Jag tycker att vi har behållit det som ligger oss varmast om hjärtat och att detta gagnade världssamfundet som helhet.Europarl8 Europarl8
Hur skulle hon få ordning på alltihop igen, minnas vad som skulle ligga i vilken mapp?Literature Literature
2) start- eller inflygningsvägen ligger över vatten på ett sådant sätt att en nödlandning på vatten är sannolik vid en incident.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Eller så ligger Malcom bakom allt det.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var säker på att om han bara kunde höra sin pappas röst på snabbtelefonen så skulle han kunna ligga still utan lugnande medel.LDS LDS
— Fel i skalet som ligger inom följande gränser:EurLex-2 EurLex-2
8.6 Om mottagarens funktion brister under immunitetsmätningen, när mätsignalerna ligger inom den mottagarbandbredd (exkluderade frekvensband) som anges för den specifika radiotjänsten/produkten i den harmoniserade EMC-standarden och vars referens har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning, är detta inte nödvändigtvis ett kriterium för underkännande.EurLex-2 EurLex-2
Därför är det, även med hänsyn till de värderingar som ligger till grund för direktiv 2004/38, inte motiverat att göra dessa rättigheter beroende av att de är självständiga rättigheter.EurLex-2 EurLex-2
Genom att ligga med min fru?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag har en känsla av att det kanske kan ligga nåt i det hon säger.Literature Literature
Lares ligger isolerat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 Vad slutligen gäller orsakssambandet anges i artikel 3.6 i grundförordningen att unionsinstitutionerna måste visa att den omfattning eller de prisnivåer som avses i artikel 3.3 ligger bakom den inverkan på unionsindustrin som avses i artikel 3.5 och att denna inverkan är så omfattande att den kan betecknas som väsentlig.EurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.