ligga oor Ayacucho Quechua

ligga

werkwoord
sv
vara utsträckt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Ayacucho Quechua

sirikuy

Swadesh-Lists

waqtapay

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Michael Burnett, en av lärarna, intervjuade eleverna om de erfarenheter de hade haft i tjänsten på fältet under sin tid vid Gileadskolan, som ligger i Patterson i staten New York.
¡Chaynapunimá kay nisqanqa!jw2019 jw2019
Vilken skaparkraft ligger i Jehovas heliga ande?
11 Runakunam ichaqa yacharuspanku qatirqaku.jw2019 jw2019
b) Hur kan vi stärka oss inför det som ligger framför oss?
Aswan allintaraq yuyaymanaymanta (1-4)jw2019 jw2019
Det är först då de är redo att överge uppfattningar som ligger dem varmt om hjärtat.
Llumpa-llumpayta huntaruspanmi alto orqokunatapas hayparqa tapaykunankama.jw2019 jw2019
Någon som tidigare inte har velat samtala om Bibeln kanske vill lyssna till uppmuntrande tankar från Bibeln när han eller hon ligger på sjukhus eller har drabbats av svåra hälsoproblem.
Lamar quchaman wischusqa rumi hina Babilonia kasqanmanta (21-24)jw2019 jw2019
Vilket arbete ligger bakom orkesterarrangemangen av våra sånger?
3 Imakuna pasakusqanmantajw2019 jw2019
Vad kommer att ligga till grund för domen ”på den sista dagen”?
2 Tesalonicensesjw2019 jw2019
8 Eftersom ”staden”, Jerusalem, är symbolisk (och står för Guds kungarike) måste också ”Olivberget, som ligger framför Jerusalem”, vara symboliskt.
Chaymantam huk sacerdote chay qenqo ñanninta hamuchkarqa.jw2019 jw2019
Svaret kan ligga i ödlans makalösa hud.
31 Chaymi kikinkupura ninakurqaku: “Sichum ‘Diosmi’ nisun, hinaptinqa niwasunchá: ‘Chaynaqa, ¿imanasqataq mana creerqankichikchu?’, nispa.jw2019 jw2019
4 Vi måste vara fokuserade på det som ligger framför oss, inte på det som ligger bakom oss.
4 Kaykunamantaqa qillqamuchkaykiku ancha kusisqa kananchikpaqmi.jw2019 jw2019
och det ligger i sin mors trygga famn.
Jesusqa munan llapallan runakuna wiñay kawsay qoq yachachikuykunata reqsinankutam.jw2019 jw2019
”Om min man har mycket på jobbet eller med andra ansvarsuppgifter ligger jag lite lågt med vissa frågor.
Iñiyniyuq kaspa Diospa churin kanamanta (26-29)jw2019 jw2019
Sabina släpper ner den första empanadan i den heta oljan och låter den ligga där och småfräsa.
¿Imanasqataq rey Herodesqa llumpaysuta piñakururqa, hinaspa imatataq rurarqa?jw2019 jw2019
Jehovas vittnens världshögkvarter ligger i New York.
Taytaypa sutinpi ruwasqaykunam ñuqamanta willakun.jw2019 jw2019
3 Om församlingen ligger i ett katastrofdrabbat område, kan de äldste be förkunnarna uppge namn och telefonnummer till en släkting eller vän som bör kontaktas i en nödsituation och som inte bor i närheten.
2 Wawqi-panillaykuna kusisqayá kaychik tukuy ima sasachakuykunapi kaspaykichikqa, 3 yachasqaykichikpi hinapas sasachakuykunata iñiynikichikwan atipaspaykichikqa allin takyaqmi kankichik.jw2019 jw2019
Om du visar att du tar hänsyn till hans intressen, kanske han också tar hänsyn till det som han förstår ligger dig varmt om hjärtat.
6 Chay punchawkunapim runakunaqa wañuyta maskanqaku ichaqa manapunim tarinqakuchu, wañuyta munaspankupas manam wañunqakuchu.jw2019 jw2019
Men nu ligger jordens framtid inte i människans händer.
Mayqanninku aswan riqsisqa kasqankumanta atipanakusqanku (24-27)jw2019 jw2019
8 En viktig faktor som kan hjälpa oss att ta itu med livets problem är att vi inser att vissa saker helt enkelt ligger utanför vår kontroll.
13 Wawqi-panillaykuna Diosta mana yupaychaqkuna chiqnisuptikichikqa amayá hukmanyaychikchu.jw2019 jw2019
Bibeln och bibliska publikationer ligger till grund för studieprogrammet och för kommentarerna och framställningarna i skolan.
Jesuspa qatiqnin kanankupaq kamachikuymanta (16-20)jw2019 jw2019
Och vissa på vårt distrikt kan vara svåra att nå eftersom de bor i hus eller lägenheter med hög säkerhet eller på platser som ligger väldigt avsides.
13 Tukuy kaykunatam qillqamuchkaykichik wiñay kawsakuyniyuqña kasqaykichikta yachanaykichikpaq, qamkunaqa kankichik Diospa churinpa sutinpi iñikuqkunam.jw2019 jw2019
Vårt första distrikt var i huvudstaden, Quito, som ligger uppe i Anderna på 2 850 meters höjd.
10 Pipas iñiqmasinta kuyaqqa tukuy tiempom achkipi kachkan, payqa manam imawanpas urmanqachu*.jw2019 jw2019
Men ändå är de flesta människor förblindade och inser inte vem som ligger bakom ett sådant hatiskt, självdestruktivt beteende.
Mayna kusisqam kankichik kunan waqaqkunaqa, qamkunaqariki kusikuymantam asinkichik.jw2019 jw2019
Vad ligger i uppmaningen i Ordspråksboken 2:1–5 att fortsätta med att söka efter kunskap, förstånd och urskillning som man söker ”efter silver” och att ”leta efter detta som efter dolda skatter”?
38 Manaraq puqusqa vinotaqa musuq odrekunapim churana.jw2019 jw2019
När kvällen kommer säger han till lärjungarna: ”Vi far över till andra sidan sjön”, som ligger mitt emot Kapernaum. (Markus 4:35)
30 Hinaptinqa, ¿ima nisuntaq?jw2019 jw2019
(Psalm 37:4) Ha därför sinnet inriktat på det hopp som ligger framför dig.
5 Hinaspanmi paykunata nirqa: “Runapa churinqa* sabado punchawpi munaychakuqmi”, nispa.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.