ligga oor Basjkiries

ligga

werkwoord
sv
vara utsträckt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Basjkiries

ятыу

Swadesh-Lists

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den staden ligger i landet Kanaan, och de som bor där tror inte på Jehova.
— Ҡағыҙ әле әжәл түгел, — тине Кесе инәйең.jw2019 jw2019
Jag dömdes till tre års fängelse på ön Gyaros, som ligger omkring fem mil öster om Makronisos.
агрессив политикаjw2019 jw2019
Då visar vi att vi älskar och uppskattar den här gåvan, och framför allt att vi älskar och uppskattar Jehova, som ligger bakom den.
һеҙҙең адресығыҙjw2019 jw2019
Om inte alla kom med bil, och distriktet ligger långt borta, kanske han ordnar så att alla har någon att åka med.
Юҡ, олатайҙыҡы.jw2019 jw2019
och det ligger i sin mors trygga famn.
Һин Уралмы?jw2019 jw2019
Vad ligger till grund för den här justerade förståelsen?
бер тин аҡсаjw2019 jw2019
Om vi begrundar den här frågan kan vi avgöra vad som egentligen ligger oss varmast om hjärtat.
Унда республика һәм муниципаль власть органдары вәкилдәре, ветерандар, дәүләт һәм йәмәғәт эшмәкәрҙәре, дин әһелдәре, Миҙхәт Закир улы Шакировтың туғандары, яҡындары һәм хеҙмәттәштәре ҡатнашты.jw2019 jw2019
4 Hur kan vi förbereda oss för de händelser som ligger i en nära framtid?
— Ике улың.jw2019 jw2019
Det är vår skapare, Jehova* Gud, som ligger bakom det starka bandet mellan en mamma och hennes lilla barn.
[Сеитов:] Ростовта әлегә мин воевода, Ә һинең бер мөнәсәбәтең дә юҡ.jw2019 jw2019
Men den tiden ligger inte långt borta när vi kan utveckla vänskapen med dem på ett djupare plan.
Ләкин был тышҡы тыныслыҡ күпкә барманы.jw2019 jw2019
Tänk på allt spännande arbete som ligger framför oss!
Һин ашаныңмы?jw2019 jw2019
Vad är den värsta ”uppfinningen” någonsin, och vem ligger bakom den?
йоҙаҡты асыуjw2019 jw2019
I ordet ”tuktan” ligger först och främst tanken på tillrättavisning.
Беләм, минең бер кем алдында ла ғәйебем юҡ.jw2019 jw2019
Korrupta organisationer ligger utan tvekan bakom mycket av det lidande som finns i världen i dag.
Бөтә буталсыҡлыҡтарына һәм дөрөҫлөккә оҡша-мауына ҡарамаҫтан, водевиль сәхнәлә һәйбәт бара, уны тиргәргә – ҡул бармай.jw2019 jw2019
2, 3. a) Varför ligger det i vår natur att visa medkänsla?
Баш ауырта.jw2019 jw2019
På västra stranden av floden Indus, i nuvarande Pakistan, ligger den gamla staden Sukkur.
мониторинг бүлегеjw2019 jw2019
b) Hur kan den princip som ligger till grund för 5 Moseboken 23:12, 13 tillämpas i alla hushåll?
Ҡала башҡа губерна ҡалаларынан һис тә ҡалышмай ине: таш йорттарҙың һары буяуы күҙгә ныҡ бәрелеп тора, ағастары, төҫһөҙләнеп, һарғайған.jw2019 jw2019
Jag ligger inte längre vaken om nätterna och oroar mig för döden och framtiden.
Шәйхулла Димгә һикергән.jw2019 jw2019
17 I överensstämmelse med den princip som ligger till grund för denna föreskrift i israeliternas lag bör familjens toalett — vare sig den är belägen inomhus eller utomhus — hållas ren och desinficerad.
ижтимағи аңjw2019 jw2019
Våra vänner gör dagsturer till Aranöarna som ligger väster om Irland, och där vittnar de för öborna på iriska.
шығырҙап ҡаттыjw2019 jw2019
Det är verkligen sant att ”hela världen ligger i den ondes våld”. (1 Johannes 5:19)
Уны ҡыуып ебәрергә тура килгән.jw2019 jw2019
Och även om vi inte själva har fallit offer för sådana människor, så mår vi dåligt över alla grymheter de ligger bakom.
Баҡсағыҙ бармы?jw2019 jw2019
Vilket mönster ligger till grund för alla våra församlingsmöten?
бер сəғəттəнjw2019 jw2019
◆ Människa och djur kommer att leva i fred: ”Då skall vargar bo tillsammans med lamm och pantrar ligga tillsammans med killingar, ... och en liten gosse skall valla dem.” — Jesaja 11:6; jämför Jesaja 65:25.
– Һеҙ бит яҡшылыҡҡа яманлыҡ менән ҡайтараһығыҙ, һеҙ ғәҙел түгелһегеҙ, туғанҡайҙар. Был хаҡта уйлағыҙ... Беҙ һеҙгә кешеләрсә ҡарайбыҙ, һеҙ ҙә беҙгә шулай уҡ ҡарағыҙ.jw2019 jw2019
Ligger det någon sanning i det?
бирман ҡатыны (ҡыҙы)jw2019 jw2019
75 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.