telefoner
Definisie in die woordeboek Sweeds

voorbeelde

Advanced filtering
Telekommunikation via telefon, fax, Internet (portaler, plattformar, forum, chattrum, e-post, VoIP)tmClass tmClass
Telefonen ringde två gånger på måndagskvällen.Literature Literature
– Talade han med någon i telefon när du var där?Literature Literature
Givet ESF fortsätter till en årlig delbetalning kan det accepteras att för vissa löpande utgifter (t.ex. gas, elektricitet, telefon osv.) får motsvarande fakturor beaktas för regleringen av betalningar efter slutet av kalenderåret om de verkligen betalats av den slutlige stödmottagaren innan det följande slutliga kravet har sänts från medlemsstaten (inom sex månader).EurLex-2 EurLex-2
Och när hon sträcker ut handen utgår han ifrån att det är för att ta den svarta telefonen.Literature Literature
Eller så hade Gusto vetat att Irene inte gick att få tag i på telefon efter denna tidpunkt.Literature Literature
När han talade i telefon med någon han kände väl hälsade han honom alltid med frasen: ”Qué mas, caballero?”Literature Literature
Telefonen ringde just som jag tog fram ett av dem på skärmen.Literature Literature
Om jag kunde gå efter hennes uppträdande i telefon var den mystiska kvinnan en pratkvarn.Literature Literature
Telefonerna har varit nere.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med vem talade du om mig på telefonen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Vi kan i och för sig ta det på telefon nu direkt"", sa han, ""men min assistent ville så gärna träffa dig."Literature Literature
TELEFONERjw2019 jw2019
Nu är det så här, älskling... det var någonting jag glömde säga i telefonenOpenSubtitles OpenSubtitles
Audrey, din telefon ringer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag visste att de hade en viss kontakt på mejl och telefon, men Martin berättade aldrig vad de pratade om.Literature Literature
Lyssnade till signalerna i telefonen, det var allt han hörde nu, det hade snabbt blivit så tyst.Literature Literature
Sedan tog han telefonen och ringde till Nationalministeriet.Literature Literature
Din telefon har ringt som tokig!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installation, underhåll och reparation av datorprogram, telefon- och telekommunikationsapparater, multimedieapparater, samt av apparater och instrument för inspelning, utsändning, återgivning av ljud eller bildertmClass tmClass
<Storebror har koll på Kalle Blomkvists telefon och förmodligen hans e-post.Literature Literature
Kommunikation och telekommunikationstjänster via datanät, webbsidor, elektronisk post eller andra data- eller elektroniska medier av dem ingående i klass 38 tjänster avseende emission och spridning av audiovisuella program via alla slags medier för överföring av meddelanden och bilder via telefon eller via datortmClass tmClass
Endast mitt medfarna tillstånd hindrade mig från att slänga telefonen i väggen.Literature Literature
– Om vi ska få barn kan vi inte tala i telefon.Literature Literature
Glädjen över att höra hennes röst på telefon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

en
Engels