koncis
kısa ve öz · muhtasar · mücmel · veciz · özlü
koncist oor Turks
koncist
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Turks
kısa
Jag varnar dig, tala sanning och var koncis.
Baştan uyarayım, doğruyu söyle ve kısa kes.
muhtasar
öz
Den är klar, modest och koncis, och tillskriver segern rätt källa...
Açık, alçakgönüllü ve öz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Personer som har till uppgift att säga upp andra måste därför lära sig hur de skall framföra det ”hårda budskapet, så att det kommer fram tydligt, kort och koncist och professionellt och så att personen har sin värdighet i behåll”, skriver tidningen The Vancouver Sun.
Göz temasını korujw2019 jw2019
Som han så koncist sa
Ayrıca kendi yardımcın...... olacak...... Blanca Champion, Tanrı onu kutsasınopensubtitles2 opensubtitles2
”Kunskapsboken” hjälper oss att undervisa om sanningen mera ingående, men ändå på ett enkelt, klart och koncist sätt.
Bayanlar Baylar, bu gecenin programında bir değişiklik oldujw2019 jw2019
Jag gör ingen saga av min historia, utan berättar den kort och koncist.
Dur tahmin edeyimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kort och koncist.
Bomba imha ekibini bekeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och det har gett mig en större uppskattning av seriens förmåga att konfrontera sanningen, att nå frågorna, snabbt och koncist.
Bob NewhartQED QED
Naḥmanides konstaterade koncist: ”Vad ni tror — och det är grundvalen till er tro — kan inte godtas av [det rationella] intellektet.”
Kol ve bacaklarında dört kemer ve tamamlaman gereken dört sınavın var.Yapamazsan kol ve bacaklarındaki kemerler patlayacakjw2019 jw2019
Detta kommer i regel att medföra att talet är koncist och att tankarna uttrycks enkelt och på ett klart och tydligt språk.
Umarım Summerholt' la bağlantın duruyordurjw2019 jw2019
Så han svarade kort och koncist: ”Det är en butik, sir.”
Ama sen öylesin.Bir gün, doğumla gelen hakkından dolayı kıdemli biri olacaksınLiterature Literature
6 Det är alltid värdefullt att du uttrycker dig kort och koncist i brev, men ändå så att upplysningarna som du vill förmedla blir klara och fullständiga.
Beni rahat bırak.- İyi misin, bebeğim?jw2019 jw2019
En tonårspojke uttryckte det kort och koncist: ”Högstadiet är en bra tid att få vara lite knäpp, så att man får det överstökat.”
Hangi konuda şanslı olduğunu biliyor musun?jw2019 jw2019
Oavsett om pålysningarna framförs av en äldste eller en biträdande tjänare bör de presenteras klart och koncist.
Bu belgede olan tehdit neydi?jw2019 jw2019
3 Vi kanske väljer att börja vår framställning med att säga något kort och koncist om ett ämne som tas upp i det nummer av Vakna!
Hadi ama çok şahane bir sesin varjw2019 jw2019
På grund av att det är så koncist är det vid översättning till andra språk ofta nödvändigt att använda extraord för att återge den fulla innebörden av det hebreiska verbet.
Arizona' da...... kapaIı kaIan insanIar oIduğu doğru mu?jw2019 jw2019
För att uttrycka det koncist, ja.
Yani hala hayatta olabilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geometrins grunder, koncist men enkelt affattade, skrifven på franska af F Ignat.
Vietnam' dan beri, görüntü değiştiLiterature Literature
Eller mer koncist: ”Lyckan börjar inifrån.”
Artık bambaşka şeyler oluyor ve hepsi senin yüzündenLiterature Literature
John von Neumann sade "Den som använder aritmetiska metoder för att producera slumptal är en syndare", vilket sammanfattar situationen koncist.
Sen yapabilirsinWikiMatrix WikiMatrix
(2 Moseboken 3:14) Och Rotherhams översättning uttrycker det koncist så här: ”Jag skall bli vadhelst jag behagar.”
Daewongun bunu neden yapıyor?jw2019 jw2019
Ett klart, koncist och uppmuntrande svar från bibeln kan påvisa bibelns värde.
Pacey' le birlikte erkekler...... tuvaletinde.Temizleniyor. Yani sayılırjw2019 jw2019
Detta understryker hur viktigt det är att vi själva går igenom materialet noga i förväg, så att vi kan lägga fram det klart och koncist.
Ne diyorsun bakalım?jw2019 jw2019
Sedan skriver man upp huvudpunkterna mycket kort och koncist under temat, så att varje huvudpunkt börjar längst ut vid vänstra marginalen.
Eğer şimdi gidersen, yapabilirsin...... ve yapmak zorundasınjw2019 jw2019
I synnerhet om du är den första att svara på en fråga är det bra om du ger ett kort och koncist svar.
Bu hayatımın pek komik bir anı değiljw2019 jw2019
Det var kort men koncist.
İşte böyleQED QED
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.