snigel oor Oekraïens

snigel

Noun w

halv=

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Oekraïens

равлик

[ ра́влик ]

manlike

слимак

[ слима́к ]

naamwoord manlike

Den här allvarligt hotade snigelns naturliga hemvist är bara 7 hektar stort och ligger i utkanten av staden Ajaccio på Korsikas sydvästkust.
Цей слимак, який водиться лише на 7-гектарній ділянці в передмісті Аяччо (південно-західне узбережжя Корсики), перебуває під серйозною загрозою вимирання.

Равлик

слизень

manlike

слизняк

[ слизня́к ]

manlike

Soortgelyke frases

Sniglar
Слизняки

voorbeelde

" Vill du gå lite snabbare? ", Sa en vitling på en snigel.
" Чи будете ви ходити трохи швидше? " Сказав путассу в равлика.

SNIGEL
СЛИМАК

Ju längre bort från England ju närmare är att Frankrike - Sväng inte blek, älskade snigel, men komma och gå med i dansen.
Подалі від Англії тим ближче до Франції - Тоді чергу, не блідий, коханого равлики, але прийти і приєднатися до танцю.

8 Låt dem bli som en snigel som smälter längs vägen,
8 Хай вони стануть мов слимак, який висихає*,

En snigels tunga.
Язик равлика.

Man har beräknat att till och med den kraftfullaste superdatorn har en kapacitet när det gäller informationsbehandling som kan jämföras med nervsystemet hos en snigel — en ynkligt liten del av den kapacitet som superdatorn i [vår] skalle har.” — Steven Pinker, chef för centret för kognitionsforskning vid Massachusetts Institute of Technology.
Вважається, що швидкодія обробки інформації навіть найпотужнішого суперкомп’ютера дорівнює швидкодії нервової системи слимака — а це лише крихітна частинка потужності, якою володіє суперкомп’ютер, захований у [нашому] черепі» (Стівен Пінкер, директор Центру пізнавальної неврології при Массачусетському технологічному інституті).

Man påstod att de ”orsakade frost och snigel- och larvinvasioner som förstörde frukt- och spannmålsskördarna”, sägs det i den tyska tidningen Damals.
Як говориться в німецькому журналі «Дамальс», відьми нібито «накликали мороз, нашестя слимаків та гусені, що нищили посіви і плоди землі».

Om det inte hade varit för henne skulle han ha blivit nedtrampad under världens gång, en mosad benlös snigel.
Якби не вона, то світ розтоптав би його на місиво, як слимака.

Jag började på RIDS som andraårsstuderande, väl där gick jag varenda kurs jag kunde om skrivande, och det var där som jag skrev en berättelse om en stor orange snigel som ville vara kompis med med en kille.
Я перейшов на другий курс школи дизайну і там ходив на всі можливі курси письменництва, тоді я написав історію про велетенського помаранчевого слимака, який хотів дружити з малюком.