Blinkande oor Oerdoe
Blinkande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Oerdoe
فلیش کرنا
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
blinkande
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Oerdoe
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vår kropp har inga blinkande röda ljus och larmsignaler som visar när vi skall sluta eller sakta ner farten.
جو کوئی ایک نیکی لائے گا تو اس کے لئے بطور اجر اس جیسی دس نیکیاں ہیں ، اور جو کوئی ایک گناہ لائے گا تو اس کو اس جیسے ایک گناہ کے سوا سزا نہیں دی جائے گی اور وہ ظلم نہیں کئے جائیں گے ۔jw2019 jw2019
10:10 – Hur vållar ”den som blinkar med ögat” smärta?
پھر بعض نے اٹھکر اس پر یہ جھوٹی گواہی دی کہ ۔jw2019 jw2019
Den som blinkar med ögat kommer att vålla smärta, och den som är dåraktig med läpparna kommer att trampas ner.” — Ordspråken 10:9, 10.
لیکن یہ جان رکھو کہ اگر گھر کے مالک کو معلوم ہوتا کہ چور رات کو کونسے پہر آئے گا تو جاگتا رہتا اور اپنے گھر میں نقب نہ لگانے دیتا ۔jw2019 jw2019
För att få svar på de här frågorna behöver du förmodligen titta efter de blinkande ljusen på fordonet.
اس نے اس سے کہا اے خداوند ! تیرے ساتھ میں قید ہونے بلکہ مرنے کو بھی تیار ہوں ۔jw2019 jw2019
35:19 – Vad är innebörden i Davids begäran att inte låta dem som hatade honom få blinka med ögat?
اور جب وہ کوئی بے حیائی کا کام کرتے ہیں تو کہتے ہیں : ہم نے اپنے باپ دادا کو اسی طریقہ پر پایا اور االله نے ہمیں اسی کا حکم دیا ہے ۔ فرما دیجئے کہ االله بے حیائی کے کاموں کا حکم نہیں دیتا ۔ کیا تم االله کی ذات پر ایسی باتیں کرتے ہو جو تم خود بھی نہیں جانتے ۔jw2019 jw2019
Blinkandet med ögat skulle kunna tyda på att Davids fiender fann nöje i den framgång som deras onda planer mot honom hade.
اور اللہ نے آسمان کی جانب سے پانی اتارا اور اس کے ذریعہ زمین کو اس کے مردہ یعنی بنجر ہونے کے بعد زندہ یعنی سرسبز و شاداب کر دیا ۔ بیشک اس میں نصیحت سننے والوں کے لئے نشانی ہے ۔jw2019 jw2019
”En oduglig människa” kanske inte nöjer sig med att ta till ”förvänt tal”, utan försöker också dölja sina motiv med kroppsspråket, kanske genom att ”blinka med ögat”.
اور شوہر والی عورتیں بھی تم پرحرام ہیں سوائے ان جنگی قیدی عورتوں کے جو تمہاری ملک میں آجائیں ، ان احکام حرمت کو اللہ نے تم پر فرض کر دیا ہے ، اور ان کے سوا سب عورتیں تمہارے لئے حلال کر دی گئی ہیں تاکہ تم اپنے اموال کے ذریعے طلب نکاح کرو پاک دامن رہتے ہوئے نہ کہ شہوت رانی کرتے ہوئے ، پھر ان میں سے جن سے تم نے اس مال کے عوض فائدہ اٹھایا ہے انہیں ان کا مقرر شدہ مہر ادا کر دو ، اور تم پر اس مال کے بارے میں کوئی گناہ نہیں جس پر تم مہر مقرر کرنے کے بعد باہم رضا مند ہو جاؤ ، بیشک اللہ خوب جاننے والا بڑی حکمت والا ہے ۔jw2019 jw2019
Innan han ens hinner blinka, och utan att själv inse det, har han lurats in på en oförståndig kurs som ”gäller hans egen själ”.
یا یہ کہتے ہیں کہ اس رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو جنون لاحق ہو گیا ہے ، ایسا ہر گز نہیں بلکہ وہ ان کے پاس حق لے کر تشریف لائے ہیں اور ان میں سے اکثر لوگ حق کو پسند نہیں کرتے ۔jw2019 jw2019
Hon i sin tur trycker min hand och blinkar med ögonen för att visa sin uppskattning av de här fina stunderna.”
اور انہوں نے اس پر الزام لگانا شروع کیا کہ اسے ہم نے اپنی قوم کو بہکاتے اور قیصر کو خراج دینے سے منع کرتے اور اپنے آپ کو مسیح بادشاہ کہتے پایا ۔jw2019 jw2019
(Ordspråken 6:12–14) En person som blinkar med sitt öga i syfte att bedra kan vålla andra stort mentalt lidande.
یوسف علیہ السلام نے انکار کر دیا اور بیشک اس زلیخا نے تو ان کا ارادہ کر ہی لیا تھا ، شاید وہ بھی اس کا قصد کر لیتے اگر انہوں نے اپنے رب کی روشن دلیل کو نہ دیکھا ہوتا ۔ اس طرح اس لئے کیا گیا کہ ہم ان سے تکلیف اور بے حیائی دونوں کو دور رکھیں ، بیشک وہ ہمارے چنے ہوئے برگزیدہ بندوں میں سے تھے ۔jw2019 jw2019
Den andre mannen berättar: ”Han sade åt mig att varje dag stirra upp mot himlen utan att blinka eller ändra ställning. ...
اور کھجور کے تنے کو اپنی طرف ہلاؤ وہ تم پر تازہ پکی ہوئی کھجوریں گرا دے گا ۔jw2019 jw2019
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.